diff --git a/projects/assets/cable-facades/1.21/cable_facades/lang/en_us.json b/projects/assets/cable-facades/1.21/cable_facades/lang/en_us.json
index 459f7186fc88..fd0468b4dca3 100644
--- a/projects/assets/cable-facades/1.21/cable_facades/lang/en_us.json
+++ b/projects/assets/cable-facades/1.21/cable_facades/lang/en_us.json
@@ -10,9 +10,13 @@
   "cable_facades.message.shaders_warning": "⚠ ",
   "cable_facades.message.shaders_detected": "Shaders Detected: ",
   "cable_facades.message.transparency_may_not_work": "Facade transparency may not work properly",
+  "cable_facades.message.directional_facade_update": "Cable Facades 2.0 adds directional facades. This message only shows once, check them out.",
   
   "cable_facades.facade.name_prefix": "Facade - ",
   "cable_facades.facade.empty": "Facade - Empty",
+  "cable_facades.directional_facade.name_prefix": "Directional Facade - ",
+  "cable_facades.directional_facade.empty": "Directional Facade - Empty",
+  "item.cable_facades.directional_facade": "Directional Facade",
   "cable_facades.creative_tab": "Cable Facades",
   
   "cable_facades.error.cannot_facade_itself": "Cannot facade block with itself",
diff --git a/projects/assets/cable-facades/1.21/cable_facades/lang/zh_cn.json b/projects/assets/cable-facades/1.21/cable_facades/lang/zh_cn.json
index 2e7039f0bf73..620c4938a59a 100644
--- a/projects/assets/cable-facades/1.21/cable_facades/lang/zh_cn.json
+++ b/projects/assets/cable-facades/1.21/cable_facades/lang/zh_cn.json
@@ -10,11 +10,15 @@
   "cable_facades.message.shaders_warning": "⚠ ",
   "cable_facades.message.shaders_detected": "检测到着色器：",
   "cable_facades.message.transparency_may_not_work": "伪装方块透明效果可能无法正常工作",
-  
+  "cable_facades.message.directional_facade_update": "Cable Facades模组2.0版本中添加了有向伪装方块。本条消息只会显示一次，请查收。",
+
   "cable_facades.facade.name_prefix": "伪装方块 - ",
   "cable_facades.facade.empty": "伪装方块 - 空",
-  "cable_facades.creative_tab": "线缆伪装方块",
-  
+  "cable_facades.directional_facade.name_prefix": "有向伪装方块 - ",
+  "cable_facades.directional_facade.empty": "有向伪装方块 - 空",
+  "item.cable_facades.directional_facade": "有向伪装方块",
+  "cable_facades.creative_tab": "Cable Facades",
+
   "cable_facades.error.cannot_facade_itself": "不能将方块伪装成其自身",
   "cable_facades.error.block_disabled": "该方块无法作为覆盖板（在配置文件中被禁用）",