Merge pull request #1620 from magul/crowdin-translation-fr

French translation improvements from Crowdin made by:

    Raphael Das Gupta (https://crowdin.com/profile/das-g) @das-g

Author: das-g

fr/deploy/README.md

@@ -38,6 +38,7 @@ Git va surveiller les modifications faites à tous les fichiers et dossiers pré
 
     *.pyc
     *~
+    /.vscode
     __pycache__
     myvenv
     db.sqlite3

fr/django_installation/instructions.md

@@ -120,7 +120,9 @@ Démarrez votre environnement virtuel en exécutant :
 >         Execution Policy Change
 >         The execution policy helps protect you from scripts that you do not trust. Changing the execution policy might expose you to the security risks described in the about_Execution_Policies help topic at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=135170. Do you want to change the execution policy? [Y] Yes  [A] Yes to All  [N] No  [L] No to All  [S] Suspend  [?] Help (default is "N"): A
 >     
-> 
+
+<!-- (This comment separates the two blockquote blocks, so that GitBook and Crowdin don't merge them into a single block.) -->
+
 > **NOTE :** Pour les éditeurs du très populaire VS Code, qui comporte un terminal intégré basé sur Windows Powershell, si vous souhaitez conserver le terminal intégré, vous pouvez utiliser la commande suivante pour activer votre environnement virtuel :
 > 
 >     $ . myvenv\Scripts\activate.ps1