diff --git a/kubelet-to-gcm/go.mod b/kubelet-to-gcm/go.mod
index 9914af117..b55f4aebf 100644
--- a/kubelet-to-gcm/go.mod
+++ b/kubelet-to-gcm/go.mod
@@ -10,8 +10,8 @@ require (
 	golang.org/x/net v0.52.0
 	golang.org/x/oauth2 v0.36.0
 	google.golang.org/api v0.272.0
-	k8s.io/apimachinery v0.35.2
-	k8s.io/kubelet v0.35.2
+	k8s.io/apimachinery v0.35.3
+	k8s.io/kubelet v0.35.3
 )
 
 require (
diff --git a/kubelet-to-gcm/go.sum b/kubelet-to-gcm/go.sum
index 8287d969a..6f3fe6a60 100644
--- a/kubelet-to-gcm/go.sum
+++ b/kubelet-to-gcm/go.sum
@@ -126,14 +126,14 @@ gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 h1:73M5CoZyi3ZLMOyDlQh031Cx6N9NDJ2Vvfl76EDAgDc=
 gopkg.in/inf.v0 v0.9.1/go.mod h1:cWUDdTG/fYaXco+Dcufb5Vnc6Gp2YChqWtbxRZE0mXw=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
-k8s.io/apimachinery v0.35.2 h1:NqsM/mmZA7sHW02JZ9RTtk3wInRgbVxL8MPfzSANAK8=
-k8s.io/apimachinery v0.35.2/go.mod h1:jQCgFZFR1F4Ik7hvr2g84RTJSZegBc8yHgFWKn//hns=
+k8s.io/apimachinery v0.35.3 h1:MeaUwQCV3tjKP4bcwWGgZ/cp/vpsRnQzqO6J6tJyoF8=
+k8s.io/apimachinery v0.35.3/go.mod h1:jQCgFZFR1F4Ik7hvr2g84RTJSZegBc8yHgFWKn//hns=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1 h1:n9Xl7H1Xvksem4KFG4PYbdQCQxqc/tTUyrgXaOhHSzk=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1/go.mod h1:3Jpz1GvMt720eyJH1ckRHK1EDfpxISzJ7I9OYgaDtPE=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250910181357-589584f1c912 h1:Y3gxNAuB0OBLImH611+UDZcmKS3g6CthxToOb37KgwE=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250910181357-589584f1c912/go.mod h1:kdmbQkyfwUagLfXIad1y2TdrjPFWp2Q89B3qkRwf/pQ=
-k8s.io/kubelet v0.35.2 h1:qF9jOe1j6vT4bVQZ6nnTTA5uu5NCnyR10o9IkW8Z0JQ=
-k8s.io/kubelet v0.35.2/go.mod h1:2pyCVLDfm7ErNwWZw2mutCloAXX76gfOToIMCHCq/8s=
+k8s.io/kubelet v0.35.3 h1:Y6b9+U/aTBmou9JZ6qv18O4dpFbJOfl7cBe+ZksT7RY=
+k8s.io/kubelet v0.35.3/go.mod h1:aWoMogtyUEf/mTl8VjqHbSkW5ZZkB8vTkrg9Fi6TKwE=
 k8s.io/utils v0.0.0-20251002143259-bc988d571ff4 h1:SjGebBtkBqHFOli+05xYbK8YF1Dzkbzn+gDM4X9T4Ck=
 k8s.io/utils v0.0.0-20251002143259-bc988d571ff4/go.mod h1:OLgZIPagt7ERELqWJFomSt595RzquPNLL48iOWgYOg0=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20250730193827-2d320260d730 h1:IpInykpT6ceI+QxKBbEflcR5EXP7sU1kvOlxwZh5txg=
diff --git a/kubelet-to-gcm/vendor/modules.txt b/kubelet-to-gcm/vendor/modules.txt
index b312c47bc..57eaea986 100644
--- a/kubelet-to-gcm/vendor/modules.txt
+++ b/kubelet-to-gcm/vendor/modules.txt
@@ -327,7 +327,7 @@ google.golang.org/protobuf/types/known/timestamppb
 # gopkg.in/inf.v0 v0.9.1
 ## explicit
 gopkg.in/inf.v0
-# k8s.io/apimachinery v0.35.2
+# k8s.io/apimachinery v0.35.3
 ## explicit; go 1.25.0
 k8s.io/apimachinery/pkg/api/operation
 k8s.io/apimachinery/pkg/api/resource
@@ -367,7 +367,7 @@ k8s.io/klog/v2/internal/sloghandler
 # k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250910181357-589584f1c912
 ## explicit; go 1.23.0
 k8s.io/kube-openapi/pkg/util
-# k8s.io/kubelet v0.35.2
+# k8s.io/kubelet v0.35.3
 ## explicit; go 1.25.0
 k8s.io/kubelet/pkg/apis/stats/v1alpha1
 # k8s.io/utils v0.0.0-20251002143259-bc988d571ff4