diff --git a/docs/reference/Translations/index.md b/docs/reference/Translations/index.md
index 143da02f06..8b4ad53302 100644
--- a/docs/reference/Translations/index.md
+++ b/docs/reference/Translations/index.md
@@ -1477,6 +1477,7 @@ Translation keys for the `Contractor.ContractorList` i18n namespace.
 | <a id="property-contractorcontractorlisteditcta"></a> `editCta` | `"Edit"` |
 | <a id="property-contractorcontractorlistemptytabledescription"></a> `emptyTableDescription` | `"Add contractors to get them setup for payroll."` |
 | <a id="property-contractorcontractorlistemptytabletitle"></a> `emptyTableTitle` | `"You haven't added any contractors yet"` |
+| <a id="property-contractorcontractorlisthamburgertitle"></a> `hamburgerTitle` | `"Actions for {{name}}"` |
 | <a id="property-contractorcontractorlistlistheaders"></a> `listHeaders` | |
 | `listHeaders.name` | `"Name"` |
 | `listHeaders.status` | `"Status"` |
@@ -1671,7 +1672,7 @@ Translation keys for the `Contractor.ManagementContractorList` i18n namespace.
 | `emptyState.onboarding` | |
 | `emptyState.onboarding.description` | `"Contractors currently being onboarded will appear here"` |
 | `emptyState.onboarding.title` | `"There are no contractors onboarding"` |
-| <a id="property-contractormanagementcontractorlisthamburgertitle"></a> `hamburgerTitle` | `"Contractor actions menu"` |
+| <a id="property-contractormanagementcontractorlisthamburgertitle"></a> `hamburgerTitle` | `"Actions for {{name}}"` |
 | <a id="property-contractormanagementcontractorlistlastdaybadge"></a> `lastDayBadge` | `"Last day {{date}}"` |
 | <a id="property-contractormanagementcontractorlistnamelabel"></a> `nameLabel` | `"Contractor name"` |
 | <a id="property-contractormanagementcontractorlistonboardingstatuslabel"></a> `onboardingStatusLabel` | `"Onboarding status"` |
diff --git a/src/components/Contractor/ContractorList/management/ManagementContractorList.test.tsx b/src/components/Contractor/ContractorList/management/ManagementContractorList.test.tsx
index 6dae4fd1f2..4a9d00ee5c 100644
--- a/src/components/Contractor/ContractorList/management/ManagementContractorList.test.tsx
+++ b/src/components/Contractor/ContractorList/management/ManagementContractorList.test.tsx
@@ -92,7 +92,7 @@ describe('ManagementContractorList — Active tab', () => {
     renderWithProviders(<ManagementContractorList companyId="company-123" onEvent={onEvent} />)
 
     await screen.findByText('Ada Lovelace')
-    await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Contractor actions menu' }))
+    await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Actions for Ada Lovelace' }))
     await user.click(await screen.findByRole('menuitem', { name: 'Dismiss contractor' }))
 
     expect(onEvent).toHaveBeenCalledWith(contractorEvents.CONTRACTOR_DISMISS, {
@@ -120,7 +120,7 @@ describe('ManagementContractorList — Active tab', () => {
     renderWithProviders(<ManagementContractorList companyId="company-123" onEvent={onEvent} />)
 
     await screen.findByText('Ada Lovelace')
-    await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Contractor actions menu' }))
+    await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Actions for Ada Lovelace' }))
     await user.click(await screen.findByRole('menuitem', { name: 'Cancel dismissal' }))
 
     expect(await screen.findByRole('dialog')).toBeTruthy()
@@ -142,7 +142,7 @@ describe('ManagementContractorList — Active tab', () => {
     renderWithProviders(<ManagementContractorList companyId="company-123" onEvent={onEvent} />)
 
     await screen.findByText('Ada Lovelace')
-    await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Contractor actions menu' }))
+    await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Actions for Ada Lovelace' }))
     await user.click(await screen.findByRole('menuitem', { name: 'View details' }))
 
     expect(onEvent).toHaveBeenCalledWith(contractorEvents.CONTRACTOR_VIEW, {
@@ -170,7 +170,7 @@ describe('ManagementContractorList — Onboarding tab', () => {
     await screen.findByText('Ada Lovelace')
 
     expect(screen.getByRole('button', { name: 'Continue' })).toBeInTheDocument()
-    await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Contractor actions menu' }))
+    await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Actions for Ada Lovelace' }))
     expect(await screen.findByRole('menuitem', { name: 'Remove' })).toBeInTheDocument()
   })
 
@@ -204,7 +204,7 @@ describe('ManagementContractorList — Onboarding tab', () => {
 
     await user.click(await screen.findByRole('tab', { name: 'Onboarding' }))
     await screen.findByText('Ada Lovelace')
-    await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Contractor actions menu' }))
+    await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Actions for Ada Lovelace' }))
     await user.click(await screen.findByRole('menuitem', { name: 'Remove' }))
 
     expect(deleteResolver).not.toHaveBeenCalled()
@@ -257,7 +257,7 @@ describe('ManagementContractorList — Dismissed tab', () => {
 
     await user.click(await screen.findByRole('tab', { name: 'Dismissed' }))
     await screen.findByText('Ada Lovelace')
-    await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Contractor actions menu' }))
+    await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Actions for Ada Lovelace' }))
     await user.click(await screen.findByRole('menuitem', { name: 'Rehire contractor' }))
 
     expect(onEvent).toHaveBeenCalledWith(contractorEvents.CONTRACTOR_REHIRE, {
@@ -287,7 +287,7 @@ describe('ManagementContractorList — Dismissed tab', () => {
 
     await user.click(await screen.findByRole('tab', { name: 'Dismissed' }))
     await screen.findByText('Ada Lovelace')
-    await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Contractor actions menu' }))
+    await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Actions for Ada Lovelace' }))
     await user.click(await screen.findByRole('menuitem', { name: 'Cancel rehire' }))
 
     expect(await screen.findByRole('dialog')).toBeTruthy()
diff --git a/src/components/Contractor/ContractorList/management/ManagementContractorListView.tsx b/src/components/Contractor/ContractorList/management/ManagementContractorListView.tsx
index d72205e725..8018619932 100644
--- a/src/components/Contractor/ContractorList/management/ManagementContractorListView.tsx
+++ b/src/components/Contractor/ContractorList/management/ManagementContractorListView.tsx
@@ -223,7 +223,10 @@ export function ManagementContractorListView({
                   : t('continueCta')}
               </Components.Button>
             )}
-            <HamburgerMenu items={menuItems} triggerLabel={t('hamburgerTitle')} />
+            <HamburgerMenu
+              items={menuItems}
+              triggerLabel={t('hamburgerTitle', { name: contractorDisplayName(contractor) })}
+            />
           </Flex>
         )
       }
@@ -280,7 +283,12 @@ export function ManagementContractorListView({
         })
       }
 
-      return <HamburgerMenu items={menuItems} triggerLabel={t('hamburgerTitle')} />
+      return (
+        <HamburgerMenu
+          items={menuItems}
+          triggerLabel={t('hamburgerTitle', { name: contractorDisplayName(contractor) })}
+        />
+      )
     },
     isFetching,
     pagination,
diff --git a/src/components/Contractor/ContractorList/onboarding/ContractorList.test.tsx b/src/components/Contractor/ContractorList/onboarding/ContractorList.test.tsx
index f7d7ef0e4f..4113f8d6aa 100644
--- a/src/components/Contractor/ContractorList/onboarding/ContractorList.test.tsx
+++ b/src/components/Contractor/ContractorList/onboarding/ContractorList.test.tsx
@@ -46,7 +46,7 @@ describe('ContractorList hamburger menu edit/review CTA', () => {
     renderWithProviders(<ContractorList companyId="company-123" onEvent={() => {}} />)
 
     await screen.findByText('Ada Lovelace')
-    await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Open menu' }))
+    await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Actions for Ada Lovelace' }))
 
     expect(await screen.findByRole('menuitem', { name: 'Edit' })).toBeTruthy()
   })
@@ -58,7 +58,7 @@ describe('ContractorList hamburger menu edit/review CTA', () => {
     renderWithProviders(<ContractorList companyId="company-123" onEvent={() => {}} />)
 
     await screen.findByText('Ada Lovelace')
-    await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Open menu' }))
+    await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Actions for Ada Lovelace' }))
 
     expect(await screen.findByRole('menuitem', { name: 'Review' })).toBeTruthy()
   })
@@ -70,7 +70,7 @@ describe('ContractorList hamburger menu edit/review CTA', () => {
     renderWithProviders(<ContractorList companyId="company-123" onEvent={() => {}} />)
 
     await screen.findByText('Ada Lovelace')
-    await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Open menu' }))
+    await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Actions for Ada Lovelace' }))
 
     expect(await screen.findByRole('menuitem', { name: 'Edit' })).toBeTruthy()
   })
@@ -82,7 +82,7 @@ describe('ContractorList hamburger menu edit/review CTA', () => {
     renderWithProviders(<ContractorList companyId="company-123" onEvent={() => {}} />)
 
     await screen.findByText('Ada Lovelace')
-    await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Open menu' }))
+    await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Actions for Ada Lovelace' }))
 
     expect(await screen.findByRole('menuitem', { name: 'Edit' })).toBeTruthy()
   })
@@ -104,7 +104,7 @@ describe('ContractorList delete action', () => {
     renderWithProviders(<ContractorList companyId="company-123" onEvent={onEvent} />)
 
     await screen.findByText('Ada Lovelace')
-    await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Open menu' }))
+    await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Actions for Ada Lovelace' }))
     await user.click(await screen.findByRole('menuitem', { name: 'Delete' }))
 
     expect(deleteResolver).not.toHaveBeenCalled()
@@ -131,7 +131,7 @@ describe('ContractorList cancel self-onboarding action', () => {
       renderWithProviders(<ContractorList companyId="company-123" onEvent={() => {}} />)
 
       await screen.findByText('Ada Lovelace')
-      await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Open menu' }))
+      await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Actions for Ada Lovelace' }))
 
       expect(await screen.findByRole('menuitem', { name: 'Cancel self-onboarding' })).toBeTruthy()
       // Editing is blocked mid self-onboarding — the admin must cancel it first.
@@ -149,7 +149,7 @@ describe('ContractorList cancel self-onboarding action', () => {
       renderWithProviders(<ContractorList companyId="company-123" onEvent={() => {}} />)
 
       await screen.findByText('Ada Lovelace')
-      await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Open menu' }))
+      await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Actions for Ada Lovelace' }))
 
       await screen.findByRole('menuitem', { name: /Edit|Review/ })
       expect(
@@ -177,7 +177,7 @@ describe('ContractorList cancel self-onboarding action', () => {
     renderWithProviders(<ContractorList companyId="company-123" onEvent={onEvent} />)
 
     await screen.findByText('Ada Lovelace')
-    await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Open menu' }))
+    await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Actions for Ada Lovelace' }))
     await user.click(await screen.findByRole('menuitem', { name: 'Cancel self-onboarding' }))
 
     await waitFor(() => {
diff --git a/src/components/Contractor/ContractorList/onboarding/ContractorListView.tsx b/src/components/Contractor/ContractorList/onboarding/ContractorListView.tsx
index 7a7aff1117..27614c4ebd 100644
--- a/src/components/Contractor/ContractorList/onboarding/ContractorListView.tsx
+++ b/src/components/Contractor/ContractorList/onboarding/ContractorListView.tsx
@@ -101,7 +101,12 @@ export function ContractorListView({
         })
       }
 
-      return <HamburgerMenu items={menuItems} />
+      return (
+        <HamburgerMenu
+          triggerLabel={t('hamburgerTitle', { name: contractorDisplayName(contractor) })}
+          items={menuItems}
+        />
+      )
     },
     isFetching,
     pagination,
diff --git a/src/i18n/en/Contractor.ContractorList.json b/src/i18n/en/Contractor.ContractorList.json
index e532f3a03d..df25d858af 100644
--- a/src/i18n/en/Contractor.ContractorList.json
+++ b/src/i18n/en/Contractor.ContractorList.json
@@ -6,6 +6,7 @@
   "reviewCta": "Review",
   "deleteCta": "Delete",
   "cancelSelfOnboardingCta": "Cancel self-onboarding",
+  "hamburgerTitle": "Actions for {{name}}",
   "emptyTableDescription": "Add contractors to get them setup for payroll.",
   "emptyTableTitle": "You haven't added any contractors yet",
   "listHeaders": {
diff --git a/src/i18n/en/Contractor.ManagementContractorList.json b/src/i18n/en/Contractor.ManagementContractorList.json
index 6311442f51..ebef8d287b 100644
--- a/src/i18n/en/Contractor.ManagementContractorList.json
+++ b/src/i18n/en/Contractor.ManagementContractorList.json
@@ -25,7 +25,7 @@
   "cancelSelfOnboardingCta": "Cancel self-onboarding",
   "cancelDismissalCta": "Cancel dismissal",
   "cancelRehireCta": "Cancel rehire",
-  "hamburgerTitle": "Contractor actions menu",
+  "hamburgerTitle": "Actions for {{name}}",
   "contractorListLabel": "List of contractors",
   "emptyState": {
     "active": {
diff --git a/src/i18n/types.d.ts b/src/i18n/types.d.ts
index 86da0385c7..45ab879ec3 100644
--- a/src/i18n/types.d.ts
+++ b/src/i18n/types.d.ts
@@ -2147,6 +2147,8 @@ export namespace Translations {
     deleteCta: string
     /** @defaultValue `"Cancel self-onboarding"` */
     cancelSelfOnboardingCta: string
+    /** @defaultValue `"Actions for {{name}}"` */
+    hamburgerTitle: string
     /** @defaultValue `"Add contractors to get them setup for payroll."` */
     emptyTableDescription: string
     /** @defaultValue `"You haven't added any contractors yet"` */
@@ -2576,7 +2578,7 @@ export namespace Translations {
     cancelDismissalCta: string
     /** @defaultValue `"Cancel rehire"` */
     cancelRehireCta: string
-    /** @defaultValue `"Contractor actions menu"` */
+    /** @defaultValue `"Actions for {{name}}"` */
     hamburgerTitle: string
     /** @defaultValue `"List of contractors"` */
     contractorListLabel: string