diff --git a/requirements/dev.txt b/requirements/dev.txt
index e87e8bbc0d..f9779f8151 100644
--- a/requirements/dev.txt
+++ b/requirements/dev.txt
@@ -761,9 +761,9 @@ gitdb==4.0.12 \
     --hash=sha256:5ef71f855d191a3326fcfbc0d5da835f26b13fbcba60c32c21091c349ffdb571 \
     --hash=sha256:67073e15955400952c6565cc3e707c554a4eea2e428946f7a4c162fab9bd9bcf
     # via gitpython
-gitpython==3.1.49 \
-    --hash=sha256:024b0422d7f84d15cd794844e029ffebd4c5d42a7eb9b936b458697ef550a02c \
-    --hash=sha256:42f9399c9eb33fc581014bedd76049dfbaf6375aa2a5754575966387280315e1
+gitpython==3.1.50 \
+    --hash=sha256:80da2d12504d52e1f998772dc5baf6e553f8d2fcfe1fcc226c9d9a2ee3372dcc \
+    --hash=sha256:d352abe2908d07355014abdd21ddf798c2a961469239afec4962e9da884858f9
     # via mkdocs-git-revision-date-localized-plugin
 griffe==2.0.2 \
     --hash=sha256:2b31816460aee1996af26050a1fc6927a2e5936486856707f55508e4c9b5960b \
diff --git a/requirements/docs.txt b/requirements/docs.txt
index a8e9787f12..02d036db06 100644
--- a/requirements/docs.txt
+++ b/requirements/docs.txt
@@ -151,9 +151,9 @@ gitdb==4.0.12 \
     --hash=sha256:5ef71f855d191a3326fcfbc0d5da835f26b13fbcba60c32c21091c349ffdb571 \
     --hash=sha256:67073e15955400952c6565cc3e707c554a4eea2e428946f7a4c162fab9bd9bcf
     # via gitpython
-gitpython==3.1.49 \
-    --hash=sha256:024b0422d7f84d15cd794844e029ffebd4c5d42a7eb9b936b458697ef550a02c \
-    --hash=sha256:42f9399c9eb33fc581014bedd76049dfbaf6375aa2a5754575966387280315e1
+gitpython==3.1.50 \
+    --hash=sha256:80da2d12504d52e1f998772dc5baf6e553f8d2fcfe1fcc226c9d9a2ee3372dcc \
+    --hash=sha256:d352abe2908d07355014abdd21ddf798c2a961469239afec4962e9da884858f9
     # via mkdocs-git-revision-date-localized-plugin
 griffe==2.0.2 \
     --hash=sha256:2b31816460aee1996af26050a1fc6927a2e5936486856707f55508e4c9b5960b \