@@ -10,8 +10,8 @@ package osi3;
1010
1111//
1212// \brief The traffic update message is provided by traffic
13- // participant models to provide updates to their position and
14- // state back to the simulation environment.
13+ // participant models to provide updates to their position, state
14+ // and future trajectory back to the simulation environment.
1515//
1616// \note For reasons of convenience and consistency, the
1717// updated information is provided as a MovingObject. Certain fields
@@ -38,13 +38,12 @@ message TrafficUpdate
3838 //
3939 optional Timestamp timestamp = 2 ;
4040
41- // Updated moving object
41+ // Updated traffic participant data
4242 //
43- // \note Only the following members are considered in updates: id, base member
44- // without dimension and base_polygon and the vehicle_classification.light_state.
45- // All other members can be left undefined and will be
46- // ignored by the receiver of this message .
43+ // \note It is not expected that static fields are populated. If they
44+ // are, they may be ignored by the receiver of this message, for example, dimensions,
45+ // or vehicle category. All dynamic fields should be populated where known,
46+ // for example, velocity, light states, or future trajectory .
4747 //
48- optional MovingObject update = 3 ;
49-
48+ repeated MovingObject update = 3 ;
5049}
0 commit comments