Initialization.

Author: daisukenishino2

README.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Asynchronous processing service
-*Asynchronous processing service* is an asynchronous processing infrastructure that uses DBMS as a queue by Windows service.
+*Asynchronous processing service* is an asynchronous processing infrastructure for Windows services that uses DBMS as a queue.
 
 For more information of Asynchronous processing service, refer the following site. (The following site is only displayed in Japanese.)
 

Readme.ja.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 # 非同期処理サービス
-非同期処理サービスは、WindowsサービスによるDBMSをキューとして使用する非同期処理インフラストラクチャです。
+非同期処理サービスは、DBMSをキューとして使用するWindowsサービスの非同期処理インフラストラクチャです。
 
 非同期処理サービスの詳細については、以下のサイトを参照してください。（日本語のみ）