diff --git a/packages/webgal/src/translations/pt-br.ts b/packages/webgal/src/translations/pt-br.ts new file mode 100644 index 000000000..d313e86d2 --- /dev/null +++ b/packages/webgal/src/translations/pt-br.ts @@ -0,0 +1,198 @@ +const ptBr = { + // 通用 + common: { + yes: 'Ok', + no: 'Cancelar', + }, + + menu: { + options: { + title: 'OPTIONS', + pages: { + system: { + title: 'Sistema', + options: { + autoSpeed: { + title: 'Velocidade da reprodução automática', + options: { + slow: 'Lenta', + medium: 'Média', + fast: 'Rápida', + }, + }, + language: { + title: 'Idioma', + }, + resetData: { + title: 'Limpar ou reiniciar os dados', + options: { + clearGameSave: 'Limpar o salvamento do jogo', + resetSettings: 'Reiniciar as configurações', + clearAll: 'Limpar todos os dados', + }, + dialogs: { + clearGameSave: 'Tem certeza que deseja limpar o salvamento do jogo', + resetSettings: 'Tem certeza que deseja reiniciar todas as configurações', + clearAll: 'Tem certeza que deseja limpar todos os dados', + }, + }, + gameSave: { + title: 'Importar ou exportar salvamento do jogo e opções', + options: { + export: 'Exportar salvamento do jogo e opções', + import: 'Importar salvamento do jogo e opções', + }, + dialogs: { + import: { + title: 'Tem certeza que deseja importar o salvamento do jogo e as opções', + tip: 'Importar salvamento do jogo', + error: 'Não foi possível analisar o salvamento do jogo', + }, + }, + }, + about: { + title: 'Sobre o WebGAL', + subTitle: 'WebGAL: Um motor de Novelas Visuais baseado em web de código aberto', + version: 'Versão', + source: 'Repositório do código', + contributors: 'Colaboradores', + website: 'Site web', + }, + skipAll: { + title: 'Modo de salto', + options: { + read: 'Leitura', + all: 'Tudo', + } + } + }, + }, + display: { + title: 'Exibição', + options: { + fullScreen: { + title: 'Tela inteira', + options: { + on: 'ON', + off: 'OFF', + }, + }, + textSpeed: { + title: 'Velocidade do texto', + options: { + slow: 'Lenta', + medium: 'Média', + fast: 'Rápida', + }, + }, + textSize: { + title: 'Tamanho do texto', + options: { + small: 'Pequeno', + medium: 'Médio', + large: 'Grande', + }, + }, + textFont: { + title: 'Fonte do texto', + options: { + resourceHanRounded: 'Resource Han Rounded', + siYuanSimSun: 'Source Han Serif', + SimHei: 'Sans', + }, + }, + textboxOpacity: { + title: 'Opacidade da caixa de texto', + }, + textPreview: { + title: 'Prévia da exibição do texto', + text: "Você está vendo uma prévia da fonte, tamanho e velocidade de exibição do texto. Você pode ajustar as opções acima da forma que achar que fique melhor.", + }, + }, + }, + sound: { + title: 'Som', + options: { + volumeMain: { title: 'Volume principal' }, + vocalVolume: { title: 'Volume da voz' }, + bgmVolume: { title: 'Volume da música de fundo' }, + seVolume: { title: 'Volume dos efeitos sonoros' }, + uiSeVolume: { title: 'Volume dos efeitos sonoros da interface' }, + }, + }, + // language: { + // title: 'Português do Brasil', + // options: { + // }, + // }, + }, + }, + saving: { + title: 'SALVAR', + isOverwrite: 'Tem certeza que deseja sobrescrever este salvamento?', + }, + loadSaving: { + title: 'ABRIR', + }, + title: { + title: 'TÍTULO', + }, + exit: { + title: 'VOLTAR', + }, + }, + + title: { + start: { + title: 'INICIAR', + subtitle: '', + }, + continue: { + title: 'CONTINUAR', + subtitle: '', + }, + options: { + title: 'OPÇÕES', + subtitle: '', + }, + load: { + title: 'ABRIR', + subtitle: '', + }, + extra: { + title: 'EXTRA', + subtitle: '', + }, + exit: { + title: 'SAIR', + subtitle: '', + tips: 'Deseja realmente sair?', + }, + }, + + gaming: { + noSaving: 'Sem salvamentos', + buttons: { + hide: 'Esconder', + show: 'Exibir', + backlog: 'Histórico', + replay: 'Repetir', + auto: 'Auto', + forward: 'Avançar', + quicklySave: 'Salvar rapidamente', + quicklyLoad: 'Abrir rapidamente', + save: 'Salvar', + load: 'Abrir', + fullscreen: 'Tela cheia', + options: 'Opções', + title: 'Título', + titleTips: 'Confirma o retorno para a tela de título', + }, + }, + + extra: { + title: 'EXTRA', + }, +}; + +export default ptBr;