From 76f9afb0032fe9a3c1dc2174366eb1575b02f865 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Tue, 25 Aug 2026 10:19:41 +0200 Subject: [PATCH] Added translation using Weblate (English (Old)) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Added translation using Weblate (English (Middle)) Translated using Weblate (Albanian) Currently translated at 100.0% (375 of 375 strings) Translated using Weblate (Albanian) Currently translated at 100.0% (375 of 375 strings) Added translation using Weblate (Albanian) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (375 of 375 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate Co-authored-by: Oğuz Ersen Co-authored-by: Suscrip Tena Co-authored-by: rubes Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/sq/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/tr/ Translation: ReadYou/Android strings --- app/src/main/res/values-ang/strings.xml | 3 + app/src/main/res/values-enm/strings.xml | 3 + app/src/main/res/values-sq/strings.xml | 356 ++++++++++++++++++++++++ app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 14 +- 4 files changed, 369 insertions(+), 7 deletions(-) create mode 100644 app/src/main/res/values-ang/strings.xml create mode 100644 app/src/main/res/values-enm/strings.xml create mode 100644 app/src/main/res/values-sq/strings.xml diff --git a/app/src/main/res/values-ang/strings.xml b/app/src/main/res/values-ang/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..55344e519 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-ang/strings.xml @@ -0,0 +1,3 @@ + + + \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-enm/strings.xml b/app/src/main/res/values-enm/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..55344e519 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-enm/strings.xml @@ -0,0 +1,3 @@ + + + \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..65c6156c2 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml @@ -0,0 +1,356 @@ + + + Të gjitha + + %1$d artikull i arkivuar + %1$d artikuj të arkivuar + + Të palexuara + + %1$d artikull i palexuar + %1$d artikuj të palexuar + + Me yll + + %1$d artikull me yll + %1$d artikuj me yll + + Furnizime + Po sinkronizohet… + Po ngarkohet… + Zvogëlo + Zgjero + Zgjero të gjitha + Palos të gjitha + Konfirmo + Anulo + Lejo + Refuzo + E parazgjedhur + E panjohur + Bosh + Mbrapa + Shko te + Cilësimet + Rifresko + Kërko + Po kërkohet… + Abonohu + Tashmë i abonuar + Pastro + Ngjit + URL-ja e furnizimit ose e sajtit + Importo nga OPML + Paracaktim + Të zgjedhura + Lejo njoftimet + Lejo të gjitha furnizimet në grupin \"%1$s\" të dërgojnë njoftime + Njoftimet nga grupi \"%1$s\" lejohen + Njoftimet nga grupi \"%1$s\" refuzohen + Analizo përmbajtjen e plotë + Analizimi i përmbajtjes së plotë për të gjithë artikujt në grupin \"%1$s\" + Analizimi i përmbajtjes së plotë për të gjithë artikujt në grupin \"%1$s\" lejohet + Analizimi i përmbajtjes së plotë për të gjithë artikujt në grupin \"%1$s\" refuzohet + Hap në shfletues + Hap të gjithë artikujt në grupin \"%1$s\" duke përdorur shfletuesin e parazgjedhur + Hapja e të gjithë artikujve në grupin \"%1$s\" në shfletuesin e parazgjedhur lejohet + Hapja e të gjithë artikujve në grupin \"%1$s\" në shfletuesin e parazgjedhur refuzohet + Pastro artikujt + U pastruan të gjithë artikujt e arkivuar në furnizimin \"%1$s\" + U pastruan të gjithë artikujt e arkivuar në grupin \"%1$s\" + Pastro të gjithë artikujt e arkivuar në furnizimin \"%1$s\" + Pastro të gjithë artikujt e arkivuar në grupin \"%1$s\" + Shto te grupi + Zhvendos te grupi + Zhvendos të gjitha furnizimet nga grupi \"%1$s\" te grupi \"%2$s\" + Të gjitha furnizimet u zhvendosën te grupi \"%1$s\" + Riemërto + Ndrysho URL-në + U riemërtua në \"%1$s\" + Krijo grup të ri + Emri + Hap %1$s + Opsionet + Fshi + U fshi \"%1$s\" + Çabonohu + Çabonohu nga \"%1$s\" dhe fshi të gjithë artikujt e arkivuar në të + Fshi grupin + Fshi grupin \"%1$s\" dhe të gjitha furnizimet e artikujt e arkivuar që ai përmban + Opsionet e mëposhtme zbatohen për të gjitha furnizimet në këtë grup + Sot + Dje + %1$s në %2$s + Kërko për %1$s artikuj në \"%2$s\" + Kërko për %1$s artikuj + Shëno si të lexuar + Shëno të gjitha si të lexuara + Shëno si të palexuar + Shëno me yll + Hiq yllin + Shëno si të lexuara më të vjetra se 1 ditë + Shëno si të lexuara më të vjetra se 3 ditë + Shëno si të lexuara më të vjetra se 7 ditë + 1d + 3d + 7d + Mbyll + Merr përditësimet e reja + Versioni i ri %1$s është i disponueshëm + Në vazhdim + Së shpejti + Llogari + Lokale, shërbime, të vetëstrehuara + Ngjyra & stili + Tema, stili i ngjyrave, madhësia e fontit + Përdorimi + Faqja e nisjes, gjestet + Gjuhët + Ndihmo në përkthim + Përdor gjuhën e pajisjes + Këshilla & mbështetje + Rreth, sponsorizim, licenca me burim të hapur + Mirë se erdhe + Të lutem lexo dhe prano kushtet e shërbimit dhe politikën e privatësisë së Read You për të vazhduar. + Shfleto kushtet e shërbimit dhe politikën e privatësisë + Kushtet e shërbimit +
Politika e privatësisë

Ne e marrim shumë seriozisht privatësinë tënde.


Read You nuk mbledh asnjë të dhënë përdoruesi, dhe i gjithë informacioni i ndjeshëm (fjalëkalimet dhe informacione të tjera llogarie) ruhet në mënyrë të sigurt në bazën e të dhënave lokale të aplikacionit në pajisjen tënde.


Read You do të përdorë lejet e mëposhtme për të të ofruar shërbimin.


- Leja e aksesit në rrjet (për të aksesuar përmbajtjen online që specifikon)

- Leja e marrjes së statusit të rrjetit (për të përcaktuar nëse pajisja ka aktualisht kushte rrjeti të disponueshme)

- Leja e shërbimit në sfond (për të sinkronizuar automatikisht të preferuarat e tua në mënyrë të rregullt)



Shërbime të palëve të treta

Kjo politikë nuk zbatohet për shërbimet e palëve të treta që përdor me Read You. Mund t\'i shqyrtosh politikat e privatësisë së shërbimeve të palëve të treta që përdor në faqet e tyre të internetit



Mohime përgjegjësie

Read You është vetëm një mjet grumbullimi përmbajtjeje. Përdorimi yt i Read You u nënshtrohet ligjeve dhe rregulloreve të vendit dhe rajonit tënd, dhe çdo përgjegjësi që rrjedh nga veprimet e tua do të mbahet personalisht nga ti.



Licenca me burim të hapur

Read You është një projekt me burim të hapur nën Licencën me Burim të Hapur GNU GPL 3.0[1], e cila të lejon të përdorësh, të referosh dhe të modifikosh kodin burimor të Read You pa pagesë, por nuk lejon që kodi i modifikuar dhe i derivuar të shpërndahet e të shitet si softuer komercial me burim të mbyllur. Për detaje, të lutem shiko Licencën e plotë me Burim të Hapur GNU GPL 3.0[2].



Shtojcë

- [1] https://github.com/ReadYouApp/ReadYou

- [2] https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html

+ Pranoj + Ngjyrat e sfondit + Nuk ka paleta + Vetëm Android 8.1+ + Ngjyra bazë + Ngjyra parësore + Si #666666 ose 666666 + Pamja + Stili + Temë e errët + Përdor temën e pajisjes + Ndezur + Fikur + Tjetër + Temë e errët e zezë + Ngritje tonale + Fontet e leximit + Fontet bazë + Faqja e furnizimeve + Faqja e rrjedhës + Faqja e leximit + Sponsorizo + Licenca me burim të hapur + https://api.github.com/repos/ReadYouApp/ReadYou/releases/latest + Regjistri i ndryshimeve + Përditëso + Anashkalo këtë version + Po kontrollohet për përditësime… + Ky është versioni më i fundit i aplikacionit + Kontrolli për përditësime dështoi + Përditësimet nuk u shkarkuan dot + Shpeshtësia e kërkesave është e kufizuar + Ndihmë + Në nisje + Faqja e nisjes + Filtri i parazgjedhur + Romani Lord of the Mysteries më në fund ka marrë fund + The Fool është vëllimi i tetë dhe i fundit i serisë Lord of the Mysteries, shkruar nga Cuttlefish That Loves Diving. + Reddit + vlera + Mbushje horizontale + Koha e publikimit të artikullit + Përshkrimet e artikujve + Imazhet e artikujve + Emrat e furnizimeve + Favicon-et e furnizimeve + Kokë ngjitëse me datën e publikimit + Lista e artikujve + Lista e grupeve + Zgjero gjithmonë + Sipër + Pozicioni i butonit \"Shëno si të lexuar\" + Shiriti i sipërm + Mbush ikonën e filtrit aktual + Shiriti i filtrave + Ikona + Ikona dhe etiketa + Ikona dhe etiketa (vetëm aktive) + Ngritja tonale për listën e shiritit të sipërm është e disponueshme vetëm gjatë rrëshqitjes + Ngritja tonale për listën e artikujve është e disponueshme vetëm në temën e çelët + Ngritja tonale për listën e grupeve është e disponueshme vetëm në temën e çelët + Ndaj + Trokit për të luajtur një video + Tekst + Madhësia e fontit + Hapësira midis shkronjave + Hapësira midis rreshtave + Rreshtimi + Të përgjithshme + Fshih automatikisht shiritat e veglave + Rirendit butonat + Imazhe + Cepa të rrumbullakosur + Video + Rreshto në fillim + Rreshto në fund + Qendërzo tekstin + Drejtvizo + Fonte të jashtme + Titulli + I trashë + Shkronja të mëdha + Nëntitull + Përdor temën e aplikacionit + Të përparuara + Temë e errët leximi + I trashë, shkronja të mëdha, rreshtim + Madhësia e fontit, hapësira midis shkronjave, rreshtimi + Cepa të rrumbullakosur, mbushje horizontale + Cepa të rrumbullakosur, mbushje horizontale + Maksimizo + Çdo 15 minuta + Çdo 30 minuta + Çdo orë + Çdo 2 orë + Çdo 3 orë + Çdo 6 orë + Çdo 12 orë + Çdo ditë + Manualisht + Gjithmonë + 1 ditë + 2 ditë + 3 ditë + 1 javë + 2 javë + 1 muaj + Lokale + Në këtë pajisje + Shërbime + Të vetëstrehuara + I vjetruar. Nuk rekomandohet. + Më shumë + Shto llogari + Listë + Lokale, shërbime, të vetëstrehuara + Shfaqja + Sinkronizimi + Sinkronizo + Sinkronizo një herë në nisje + Vetëm në Wi-Fi + Vetëm gjatë karikimit + Mbaj artikujt e arkivuar + Lista e bllokimeve + Eksporto si OPML + Pastro të gjithë artikujt + Fshi llogarinë + Je i sigurt që dëshiron të pastrosh listën e artikujve për këtë llogari? + Je i sigurt që dëshiron ta fshish këtë llogari? + Duhet të kesh të paktën 1 llogari + Lista e artikujve u pastrua + Llogaria u fshi + Kërkohet rinisja që ndryshimet të hyjnë në fuqi + Artikujt e arkivuar janë artikuj që janë shënuar si të lexuar, nuk kanë yll dhe nuk janë etiketuar. Cilësimi \"Mbaj artikujt e arkivuar\" vlen vetëm për këtë pajisje. Artikujt e arkivuar më të vjetër do të fshihen nga kjo pajisje. Fshirja e artikujve nuk mund të zhbëhet. + Ndërro + Shto + Mund të ndërrosh llogari duke trokitur mbi emrin e llogarisë te faqja e furnizimeve + URL-ja e serverit + Emri i përdoruesit + Fjalëkalimi + Certifikatë klienti (opsionale) + Lidhja + Sistemi + Aplikacioni kur klikohet një lidhje + Asnjë + Automatik (prefero skedat e personalizuara) + Automatik (prefero shfletuesin e parazgjedhur) + Detyro skedat e personalizuara + Detyro një shfletues specifik + Shfletuesi: %1$s + Detyro shfletuesin e parazgjedhur + Pyet gjithmonë + Shfletuesi + Cilësimi \"Hap lidhjen\" u shpërfill sepse diçka shkoi keq + Hap me… + Përfshi informacion shtesë + Përjashto + Informacioni shtesë përfshin opsionet e konfigurimit për çdo furnizim, si p.sh. nëse lejohen njoftimet, analizimi i përmbajtjes së plotë, etj. Kur ke ndër mend ta përdorësh skedarin e eksportuar OPML me lexues të tjerë, të lutem zgjidh \"Përjashto\". + Zbeh artikujt + Të gjithë të lexuarit + Të lexuarit, përjashtuar ata me yll + Lidhje të jashtme + Ups! Diçka shkoi keq… + Kopjo raportin e gabimit + Dorëzo një raport defekti në GitHub + Aplikacioni hasi një gabim të papritur dhe u mbyll.\n\nPër të na ndihmuar ta identifikojmë dhe rregullojmë shpejt këtë problem, mund të %1$s me gjurmën e stivës më poshtë. + Artikulli tjetër + Rrëshqit majtas + Rrëshqit djathtas + Asnjë + Ndërro të lexuar + Ndërro yllin + Shumëfishi i lartësisë së rreshtit + Eksporto + Tërhiq për të ndërruar artikullin + Shëno të mësipërmit si të lexuar + Shëno të mëposhtmit si të lexuar + Ruaj + Imazhi u ruajt + Leja u refuzua + Përmbajtje e ndarë + Vetëm lidhja + Titulli dhe lidhja + Zgjidhja e problemeve + Raport defekti, preferencat e aplikacionit + Raport defekti + Preferencat e aplikacionit + Importo nga skedar protobuf + Eksporto si skedar protobuf + Ky skedar mund të mos jetë një skedar i vlefshëm protobuf. Importimi i tij mund ta dëmtojë aplikacionin dhe të shkaktojë humbjen e preferencave aktuale. Je i sigurt që dëshiron të vazhdosh? + Importo nga JSON + Eksporto si JSON + Ky skedar mund të mos jetë një skedar i vlefshëm JSON. Importimi i tij mund ta dëmtojë aplikacionin dhe të shkaktojë humbjen e preferencave aktuale. Je i sigurt që dëshiron të vazhdosh? + Komponent vendas + Renderuesi i përmbajtjes + Lexo me zë + I disponueshëm vetëm kur përdoret renderuesi i përmbajtjes WebView + Rreth + Shëno si të lexuar gjatë rrëshqitjes + Fshih grupet bosh + Bëhu sponsor + Ne e ndërtojmë dhe e mirëmbajmë këtë aplikacion falas e me burim të hapur në kohën tonë të lirë. Nëse të pëlqen, të lutem mendo të na mbështetësh me një dhurim të vogël! ☕️ + Shiritat e veglave + Rendit artikujt e palexuar + Më të fundit + Më të hershmit + Të shkurtër + Të gjatë + Asnjë + Tërhiq për të ngarkuar furnizimin tjetër + Karaktere të trasha + Përdor karaktere të trasha + Trasho karakteret e para të fjalëve në një artikull + Ngarko furnizimin tjetër + Shëno të gjitha si të lexuara dhe ngarko furnizimin tjetër + Tërhiq nga poshtë + Llogaria + Furnizimi + Dosja + Burimi i të dhënave + Tema + Cilësimet e miniaplikacionit + U krye + Përditësuar së fundmi + Nuk ka artikuj të palexuar + Pamje liste + Pamje me karta" + Shiko artikujt më të fundit të palexuar nga burimet e zgjedhura + Zbato + Njoftime + Konfiguro \"%1$s\" për furnizimet në \"%2$s\" + I çaktivizuar + I aktivizuar + Merr njoftime kur ka artikuj të rinj të palexuar + Hap artikujt në shfletues + Merr artikujt e plotë nga faqet e internetit + Aktivizo + Çaktivizo + diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml index 6fa37901d..9188b122a 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -64,9 +64,9 @@ Yıldızsız olarak işaretle 1g 3g - Kodlama aşamasında + Devam ediyor Hesaplar - Yerel, FreshRSS + Yerel, hizmetler, kendin barındırma Renk ve stil Dil Cihaz dilini kullan @@ -121,8 +121,8 @@ Resimler Yuvarlatılmış köşeler Videolar - Sola hizala - Sağa hizala + Başa hizala + Sona hizala Metni ortala Harici yazı tipleri Başlık @@ -242,7 +242,7 @@ Kendin barındırma Yerel, hizmetler, kendin barındırma Ekle - Değiştirmek için besleme sayfasındaki hesap adına dokunabilirsiniz + Besleme sayfasındaki hesap adına dokunarak hesaplar arasında geçiş yapabilirsiniz Değiştir Kullanıcı adı Parola @@ -290,7 +290,7 @@ Paylaşılan içerik Yalnızca bağlantı Başlık ve bağlantı - Arşivlenen ögeler okundu olarak işaretlenen, yıldızlanmayan ve etiketlenmeyen makalelerdir. \"Arşivlenmiş makaleleri sakla\" ayarı yalnızca bu aygıtlarda etkilidir. Daha eski arşivlenmiş makaleler bu aygıtlardan silinecektir. Makalelerin silinmesi geri alınamaz. + Arşivlenen ögeler okundu olarak işaretlenen, yıldızlanmayan ve etiketlenmeyen makalelerdir. \"Arşivlenmiş makaleleri sakla\" ayarı yalnızca bu aygıtta etkilidir. Daha eski arşivlenmiş makaleler bu aygıttan silinecektir. Makalelerin silinmesi geri alınamaz. Sorun giderme Hata bildirimi, uygulama tercihleri Hata bildirimi @@ -325,7 +325,7 @@ Okunmamış makale yok Uygula Bildirimler - \"%1$s\" grubundaki tüm makaleleri varsayılan tarayıcıda açma işlemi engellendi. + \"%1$s\" grubundaki tüm makaleleri varsayılan tarayıcıda açma işlemi engellendi İstemci sertifikası (isteğe bağlı) İçerik Oluşturucu Yalnızca WebView içerik işleyicisi kullanılırken kullanılabilir