Add docs describing general security and encryption (new section)

[jchate6]

@rachel3834
Would you mind creating a brief outline of what you would want a user to see when they visit this doc, and what their motivation is for visiting the page in the first place.

The existing encryption documentation is here:

• for devs
• for admins