From 34b06643717e7ff66b937c9df7bef4b0b96ead2c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: webbrain-one <295484252+webbrain-one@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 8 Aug 2026 04:43:07 +0300
Subject: [PATCH] docs: add Spanish README

---
 README.es-ES.md | 12 ++++++++++++
 1 file changed, 12 insertions(+)
 create mode 100644 README.es-ES.md

diff --git a/README.es-ES.md b/README.es-ES.md
new file mode 100644
index 0000000..5e1635f
--- /dev/null
+++ b/README.es-ES.md
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+Bitstorm: Un rastreador ligero de Bittorrent
+========
+
+Rastreador ligero de bittorrent contenido en un único archivo PHP
+
+BitStorm [fue originalmente escrito](https://web.archive.org/web/20111101105301/https://ck3r.org/tracker/ui.php) por [Peter Caprioli](https://caprioli.se/) como un rastreador ligero de bittorrent contenido en un único archivo PHP. Al utilizar únicamente un archivo plano como base de datos, tenía dificultades para escalar más allá de ~10 anuncios por segundo.
+
+Peter creó un fork de su proyecto para agregar soporte de MySQL, lo que permitió su escalabilidad. En 2011, [Josh Duff](http://joshduff.com/) realizó [algunos cambios](https://code.google.com/p/bitstorm/) para permitir un uso más eficiente de la base de datos y una mayor escalabilidad.
+
+¡BitStorm: un rastreador de bittorrent extremadamente ligero que cualquiera puede instalar!