From 6f04ae8d1fad02352009c5156585b39b1666602d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:36:36 +0000 Subject: [PATCH 01/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_action_conditionable/i18n/gl.po | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 web_action_conditionable/i18n/gl.po diff --git a/web_action_conditionable/i18n/gl.po b/web_action_conditionable/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..7f768a9e34a1 --- /dev/null +++ b/web_action_conditionable/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,14 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" From 3a9496a737439a966cd2d4133453fc9f73d59e90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:36:37 +0000 Subject: [PATCH 02/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_advanced_search/i18n/gl.po | 57 ++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 57 insertions(+) create mode 100644 web_advanced_search/i18n/gl.po diff --git a/web_advanced_search/i18n/gl.po b/web_advanced_search/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..ada9b6d56c7e --- /dev/null +++ b/web_advanced_search/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,57 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_advanced_search +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_advanced_search +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_advanced_search/static/src/js/utils.esm.js:0 +#, python-format +msgid " and " +msgstr "" + +#. module: web_advanced_search +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_advanced_search/static/src/js/utils.esm.js:0 +#, python-format +msgid " is not " +msgstr "" + +#. module: web_advanced_search +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_advanced_search/static/src/js/utils.esm.js:0 +#, python-format +msgid " or " +msgstr "" + +#. module: web_advanced_search +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_advanced_search/static/src/search/filter_menu/advanced_filter_item.xml:0 +#, python-format +msgid "Add Advanced Filter" +msgstr "" + +#. module: web_advanced_search +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_advanced_search/static/src/js/DomainSelector.esm.js:0 +#, python-format +msgid "Domain not properly formed" +msgstr "" + +#. module: web_advanced_search +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_advanced_search/static/src/js/DomainSelector.esm.js:0 +#, python-format +msgid "Syntax error" +msgstr "" From c26f5c65c304f9bc23afdf262688ac41ccf38437 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:36:37 +0000 Subject: [PATCH 03/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_apply_field_style/i18n/gl.po | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 web_apply_field_style/i18n/gl.po diff --git a/web_apply_field_style/i18n/gl.po b/web_apply_field_style/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..a6621fc901d4 --- /dev/null +++ b/web_apply_field_style/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,20 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_apply_field_style +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_apply_field_style +#: model:ir.model,name:web_apply_field_style.model_base +msgid "Base" +msgstr "" From 0de2296c81dea79525a2317c707c4b03f7fd2527 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:36:38 +0000 Subject: [PATCH 04/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_chatter_position/i18n/gl.po | 40 +++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 40 insertions(+) create mode 100644 web_chatter_position/i18n/gl.po diff --git a/web_chatter_position/i18n/gl.po b/web_chatter_position/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..0d9592cb7dbb --- /dev/null +++ b/web_chatter_position/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,40 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_chatter_position +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_chatter_position +#: model:ir.model.fields.selection,name:web_chatter_position.selection__res_users__chatter_position__bottom +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#. module: web_chatter_position +#: model:ir.model.fields,field_description:web_chatter_position.field_res_users__chatter_position +msgid "Chatter Position" +msgstr "" + +#. module: web_chatter_position +#: model:ir.model.fields.selection,name:web_chatter_position.selection__res_users__chatter_position__auto +msgid "Responsive" +msgstr "" + +#. module: web_chatter_position +#: model:ir.model.fields.selection,name:web_chatter_position.selection__res_users__chatter_position__sided +msgid "Sided" +msgstr "" + +#. module: web_chatter_position +#: model:ir.model,name:web_chatter_position.model_res_users +msgid "User" +msgstr "" From f02bdef68ac809ab1582083e06f73bc64f7dc6f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:36:39 +0000 Subject: [PATCH 05/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_company_color/i18n/gl.po | 98 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 98 insertions(+) create mode 100644 web_company_color/i18n/gl.po diff --git a/web_company_color/i18n/gl.po b/web_company_color/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..db41607d6d24 --- /dev/null +++ b/web_company_color/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,98 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_company_color +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_company_color +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_company_color.view_company_form +msgid "" +"\n" +" In order for the changes to take effect, please refresh\n" +" the page." +msgstr "" + +#. module: web_company_color +#: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_button_bg +msgid "Button Background Color" +msgstr "" + +#. module: web_company_color +#: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_button_bg_hover +msgid "Button Background Color Hover" +msgstr "" + +#. module: web_company_color +#: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_button_text +msgid "Button Text Color" +msgstr "" + +#. module: web_company_color +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_company_color.view_company_form +msgid "Colors" +msgstr "" + +#. module: web_company_color +#: model:ir.model,name:web_company_color.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: web_company_color +#: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__company_colors +msgid "Company Colors" +msgstr "" + +#. module: web_company_color +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_company_color.view_company_form +msgid "Company Styles" +msgstr "" + +#. module: web_company_color +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_company_color.view_company_form +msgid "Compute colors from logo" +msgstr "" + +#. module: web_company_color +#: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_link_text +msgid "Link Text Color" +msgstr "" + +#. module: web_company_color +#: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_link_text_hover +msgid "Link Text Color Hover" +msgstr "" + +#. module: web_company_color +#: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_navbar_bg +msgid "Navbar Background Color" +msgstr "" + +#. module: web_company_color +#: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_navbar_bg_hover +msgid "Navbar Background Color Hover" +msgstr "" + +#. module: web_company_color +#: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_navbar_text +msgid "Navbar Text Color" +msgstr "" + +#. module: web_company_color +#: model:ir.model,name:web_company_color.model_ir_qweb +msgid "Qweb" +msgstr "" + +#. module: web_company_color +#: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__scss_modif_timestamp +msgid "SCSS Modif. Timestamp" +msgstr "" From 7b1416858d105786c31c2b61b71dc73451401689 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:36:40 +0000 Subject: [PATCH 06/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_dark_mode/i18n/gl.po | 38 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 38 insertions(+) create mode 100644 web_dark_mode/i18n/gl.po diff --git a/web_dark_mode/i18n/gl.po b/web_dark_mode/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..3231032c362d --- /dev/null +++ b/web_dark_mode/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,38 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_dark_mode +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_dark_mode +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_dark_mode/static/src/js/switch_item.esm.js:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:web_dark_mode.field_res_users__dark_mode +#, python-format +msgid "Dark Mode" +msgstr "" + +#. module: web_dark_mode +#: model:ir.model.fields,field_description:web_dark_mode.field_res_users__dark_mode_device_dependent +msgid "Device Dependent Dark Mode" +msgstr "" + +#. module: web_dark_mode +#: model:ir.model,name:web_dark_mode.model_ir_http +msgid "HTTP Routing" +msgstr "" + +#. module: web_dark_mode +#: model:ir.model,name:web_dark_mode.model_res_users +msgid "User" +msgstr "" From 0ad97e185e8fb0990afe636f3b173982822b6946 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:36:41 +0000 Subject: [PATCH 07/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_dialog_size/i18n/gl.po | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 web_dialog_size/i18n/gl.po diff --git a/web_dialog_size/i18n/gl.po b/web_dialog_size/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..803f9c128b6c --- /dev/null +++ b/web_dialog_size/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,20 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_dialog_size +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_dialog_size +#: model:ir.model,name:web_dialog_size.model_ir_config_parameter +msgid "System Parameter" +msgstr "" From d3ec623a6d6921abb89531bd6b5ee2dd90b847c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:36:42 +0000 Subject: [PATCH 08/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_disable_export_group/i18n/gl.po | 30 +++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 30 insertions(+) create mode 100644 web_disable_export_group/i18n/gl.po diff --git a/web_disable_export_group/i18n/gl.po b/web_disable_export_group/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..0a1370657f9c --- /dev/null +++ b/web_disable_export_group/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,30 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_disable_export_group +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_disable_export_group +#: model:ir.model,name:web_disable_export_group.model_base +msgid "Base" +msgstr "" + +#. module: web_disable_export_group +#: model:res.groups,name:web_disable_export_group.group_export_xlsx_data +msgid "Direct Export (xlsx)" +msgstr "" + +#. module: web_disable_export_group +#: model:ir.model,name:web_disable_export_group.model_ir_http +msgid "HTTP Routing" +msgstr "" From 99835871498e0a16dfc3b6806170edc879e3a2e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:36:44 +0000 Subject: [PATCH 09/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_environment_ribbon/i18n/gl.po | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 web_environment_ribbon/i18n/gl.po diff --git a/web_environment_ribbon/i18n/gl.po b/web_environment_ribbon/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..2f72c9810acd --- /dev/null +++ b/web_environment_ribbon/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,20 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_environment_ribbon +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_environment_ribbon +#: model:ir.model,name:web_environment_ribbon.model_web_environment_ribbon_backend +msgid "Web Environment Ribbon Backend" +msgstr "" From e689b6272986154aad74f74b88849732fcfd6819 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:36:44 +0000 Subject: [PATCH 10/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_group_expand/i18n/gl.po | 31 +++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 31 insertions(+) create mode 100644 web_group_expand/i18n/gl.po diff --git a/web_group_expand/i18n/gl.po b/web_group_expand/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..47911d0485bd --- /dev/null +++ b/web_group_expand/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,31 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_group_expand +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_group_expand +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_group_expand/static/src/xml/list_controller.xml:0 +#: code:addons/web_group_expand/static/src/xml/list_controller.xml:0 +#, python-format +msgid "Compress" +msgstr "" + +#. module: web_group_expand +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_group_expand/static/src/xml/list_controller.xml:0 +#: code:addons/web_group_expand/static/src/xml/list_controller.xml:0 +#, python-format +msgid "Expand" +msgstr "" From ebf8e778ed3658e52353f17ba7d7e735d5e3636b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:36:45 +0000 Subject: [PATCH 11/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_help/i18n/gl.po | 85 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 85 insertions(+) create mode 100644 web_help/i18n/gl.po diff --git a/web_help/i18n/gl.po b/web_help/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..a23ae59d1fe5 --- /dev/null +++ b/web_help/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,85 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_help +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_help +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_help/static/src/user_trip.esm.js:0 +#, python-format +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: web_help +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_help/static/src/change_password_trip.esm.js:0 +#, python-format +msgid "Change the password here, make sure it's secure." +msgstr "" + +#. module: web_help +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_help/static/src/change_password_trip.esm.js:0 +#, python-format +msgid "Click here to confirm it." +msgstr "" + +#. module: web_help +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_help/static/src/trip.esm.js:0 +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: web_help +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_help/static/src/trip.esm.js:0 +#, python-format +msgid "Finish" +msgstr "" + +#. module: web_help +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_help/static/src/trip.esm.js:0 +#, python-format +msgid "Got it" +msgstr "" + +#. module: web_help +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_help/static/src/user_trip.esm.js:0 +#, python-format +msgid "Next" +msgstr "" + +#. module: web_help +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_help/static/src/user_trip.esm.js:0 +#, python-format +msgid "To create a new user click here." +msgstr "" + +#. module: web_help +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_help/static/src/user_trip.esm.js:0 +#, python-format +msgid "Use the searchbar to find specific users." +msgstr "" + +#. module: web_help +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_help/static/src/user_trip.esm.js:0 +#, python-format +msgid "You can switch to different views here." +msgstr "" From d58dbaf4240f16cfe0cc92b5069937f532121d82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:36:46 +0000 Subject: [PATCH 12/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_ir_actions_act_multi/i18n/gl.po | 119 ++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 119 insertions(+) create mode 100644 web_ir_actions_act_multi/i18n/gl.po diff --git a/web_ir_actions_act_multi/i18n/gl.po b/web_ir_actions_act_multi/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..99bd4b5a52d6 --- /dev/null +++ b/web_ir_actions_act_multi/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,119 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_ir_actions_act_multi +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_ir_actions_act_multi +#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__help +msgid "Action Description" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_multi +#: model:ir.model,name:web_ir_actions_act_multi.model_ir_actions_act_multi +msgid "Action Mulit" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_multi +#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__name +msgid "Action Name" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_multi +#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__type +msgid "Action Type" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_multi +#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__binding_model_id +msgid "Binding Model" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_multi +#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__binding_type +msgid "Binding Type" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_multi +#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__binding_view_types +msgid "Binding View Types" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_multi +#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_multi +#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_multi +#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_multi +#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__xml_id +msgid "External ID" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_multi +#: model:ir.model,name:web_ir_actions_act_multi.model_ir_model_fields +msgid "Fields" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_multi +#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_multi +#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_multi +#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_multi +#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_multi +#: model:ir.model,name:web_ir_actions_act_multi.model_ir_model_data +msgid "Model Data" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_multi +#: model:ir.model,name:web_ir_actions_act_multi.model_ir_model +msgid "Models" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_multi +#: model:ir.model.fields,help:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__help +msgid "" +"Optional help text for the users with a description of the target view, such" +" as its usage and purpose." +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_multi +#: model:ir.model.fields,help:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__binding_model_id +msgid "" +"Setting a value makes this action available in the sidebar for the given " +"model." +msgstr "" From c9fa1d8937324f2f70ee9d7303c7714b0373a912 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:36:47 +0000 Subject: [PATCH 13/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_ir_actions_act_window_message/i18n/gl.po | 111 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 111 insertions(+) create mode 100644 web_ir_actions_act_window_message/i18n/gl.po diff --git a/web_ir_actions_act_window_message/i18n/gl.po b/web_ir_actions_act_window_message/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..a457722bcb4e --- /dev/null +++ b/web_ir_actions_act_window_message/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,111 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_ir_actions_act_window_message +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_ir_actions_act_window_message +#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_window_message.field_ir_actions_act_window_message__help +msgid "Action Description" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_window_message +#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_window_message.field_ir_actions_act_window_message__name +msgid "Action Name" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_window_message +#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_window_message.field_ir_actions_act_window_message__type +msgid "Action Type" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_window_message +#: model:ir.model,name:web_ir_actions_act_window_message.model_ir_actions_act_window_message +msgid "Action Window Message" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_window_message +#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_window_message.field_ir_actions_act_window_message__binding_model_id +msgid "Binding Model" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_window_message +#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_window_message.field_ir_actions_act_window_message__binding_type +msgid "Binding Type" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_window_message +#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_window_message.field_ir_actions_act_window_message__binding_view_types +msgid "Binding View Types" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_window_message +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_ir_actions_act_window_message/static/src/js/web_ir_actions_act_window_message.esm.js:0 +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_window_message +#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_window_message.field_ir_actions_act_window_message__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_window_message +#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_window_message.field_ir_actions_act_window_message__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_window_message +#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_window_message.field_ir_actions_act_window_message__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_window_message +#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_window_message.field_ir_actions_act_window_message__xml_id +msgid "External ID" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_window_message +#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_window_message.field_ir_actions_act_window_message__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_window_message +#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_window_message.field_ir_actions_act_window_message____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_window_message +#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_window_message.field_ir_actions_act_window_message__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_window_message +#: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_window_message.field_ir_actions_act_window_message__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_window_message +#: model:ir.model.fields,help:web_ir_actions_act_window_message.field_ir_actions_act_window_message__help +msgid "" +"Optional help text for the users with a description of the target view, such" +" as its usage and purpose." +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_window_message +#: model:ir.model.fields,help:web_ir_actions_act_window_message.field_ir_actions_act_window_message__binding_model_id +msgid "" +"Setting a value makes this action available in the sidebar for the given " +"model." +msgstr "" From 2eed4cd3416c06509387785490bbca10077417f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:36:48 +0000 Subject: [PATCH 14/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_ir_actions_act_window_page/i18n/gl.po | 50 +++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 50 insertions(+) create mode 100644 web_ir_actions_act_window_page/i18n/gl.po diff --git a/web_ir_actions_act_window_page/i18n/gl.po b/web_ir_actions_act_window_page/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..73e77043434f --- /dev/null +++ b/web_ir_actions_act_window_page/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,50 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_ir_actions_act_window_page +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_ir_actions_act_window_page +#: model:ir.model,name:web_ir_actions_act_window_page.model_ir_actions_act_window_page_next +msgid "Action to page to the next record from a form view button" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_window_page +#: model:ir.model,name:web_ir_actions_act_window_page.model_ir_actions_act_window_page_prev +msgid "Action to page to the previous record from a form view button" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_window_page +#: model:ir.model,name:web_ir_actions_act_window_page.model_ir_actions_act_window_page_list +msgid "Action to switch to the list view" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_window_page +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_ir_actions_act_window_page.view_partner_form +msgid "Next Partner" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_window_page +#: model:ir.actions.server,name:web_ir_actions_act_window_page.demo_pager_next +msgid "Next partner" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_window_page +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_ir_actions_act_window_page.view_partner_form +msgid "Previous Partner" +msgstr "" + +#. module: web_ir_actions_act_window_page +#: model:ir.actions.server,name:web_ir_actions_act_window_page.demo_pager_previous +msgid "Previous partner" +msgstr "" From 81dd7984c706996706ce881422354278127f05f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:36:49 +0000 Subject: [PATCH 15/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_listview_range_select/i18n/gl.po | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 web_listview_range_select/i18n/gl.po diff --git a/web_listview_range_select/i18n/gl.po b/web_listview_range_select/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..7f768a9e34a1 --- /dev/null +++ b/web_listview_range_select/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,14 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" From 169ab88f1a5c1983c94ee9566611561b7c4a7142 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:36:50 +0000 Subject: [PATCH 16/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_m2x_options/i18n/gl.po | 116 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 116 insertions(+) create mode 100644 web_m2x_options/i18n/gl.po diff --git a/web_m2x_options/i18n/gl.po b/web_m2x_options/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..1d336cf3fbeb --- /dev/null +++ b/web_m2x_options/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,116 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_m2x_options +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_m2x_options +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/base.xml:0 +#, python-format +msgid ", are you sure it does not exist yet?" +msgstr "" + +#. module: web_m2x_options +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: web_m2x_options +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/relational_utils.esm.js:0 +#, python-format +msgid "Create \"%s\"" +msgstr "" + +#. module: web_m2x_options +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Create and Edit" +msgstr "" + +#. module: web_m2x_options +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/relational_utils.esm.js:0 +#, python-format +msgid "Create and edit..." +msgstr "" + +#. module: web_m2x_options +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/base.xml:0 +#, python-format +msgid "Discard" +msgstr "" + +#. module: web_m2x_options +#: model:ir.model,name:web_m2x_options.model_ir_http +msgid "HTTP Routing" +msgstr "" + +#. module: web_m2x_options +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/form.esm.js:0 +#, python-format +msgid "New: %s" +msgstr "" + +#. module: web_m2x_options +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/relational_utils.esm.js:0 +#, python-format +msgid "No records" +msgstr "" + +#. module: web_m2x_options +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/form.esm.js:0 +#, python-format +msgid "Open: " +msgstr "" + +#. module: web_m2x_options +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/relational_utils.esm.js:0 +#, python-format +msgid "Search More..." +msgstr "" + +#. module: web_m2x_options +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/relational_utils.esm.js:0 +#, python-format +msgid "Start typing..." +msgstr "" + +#. module: web_m2x_options +#: model:ir.model,name:web_m2x_options.model_ir_config_parameter +msgid "System Parameter" +msgstr "" + +#. module: web_m2x_options +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/base.xml:0 +#, python-format +msgid "You are creating a new" +msgstr "" + +#. module: web_m2x_options +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/base.xml:0 +#, python-format +msgid "as a new" +msgstr "" From 1b172800886a395a9d4ec3d4cdbe89d455a75d30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:36:51 +0000 Subject: [PATCH 17/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_no_bubble/i18n/gl.po | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 web_no_bubble/i18n/gl.po diff --git a/web_no_bubble/i18n/gl.po b/web_no_bubble/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..7f768a9e34a1 --- /dev/null +++ b/web_no_bubble/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,14 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" From fa9951bdec471df982ff52e4b35a170f3d2223f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:36:52 +0000 Subject: [PATCH 18/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_notify/i18n/gl.po | 124 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 124 insertions(+) create mode 100644 web_notify/i18n/gl.po diff --git a/web_notify/i18n/gl.po b/web_notify/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..75a82eadb71c --- /dev/null +++ b/web_notify/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,124 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_notify +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_notify +#. odoo-python +#: code:addons/web_notify/models/res_users.py:0 +#, python-format +msgid "Danger" +msgstr "" + +#. module: web_notify +#. odoo-python +#: code:addons/web_notify/models/res_users.py:0 +#, python-format +msgid "Default" +msgstr "" + +#. module: web_notify +#. odoo-python +#: code:addons/web_notify/models/res_users.py:0 +#, python-format +msgid "Information" +msgstr "" + +#. module: web_notify +#: model:ir.model.fields,field_description:web_notify.field_res_users__notify_danger_channel_name +msgid "Notify Danger Channel Name" +msgstr "" + +#. module: web_notify +#: model:ir.model.fields,field_description:web_notify.field_res_users__notify_default_channel_name +msgid "Notify Default Channel Name" +msgstr "" + +#. module: web_notify +#: model:ir.model.fields,field_description:web_notify.field_res_users__notify_info_channel_name +msgid "Notify Info Channel Name" +msgstr "" + +#. module: web_notify +#: model:ir.model.fields,field_description:web_notify.field_res_users__notify_success_channel_name +msgid "Notify Success Channel Name" +msgstr "" + +#. module: web_notify +#: model:ir.model.fields,field_description:web_notify.field_res_users__notify_warning_channel_name +msgid "Notify Warning Channel Name" +msgstr "" + +#. module: web_notify +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_notify/static/src/js/services/notification_services.esm.js:0 +#, python-format +msgid "Open" +msgstr "" + +#. module: web_notify +#. odoo-python +#: code:addons/web_notify/models/res_users.py:0 +#, python-format +msgid "Sending a notification to another user is forbidden." +msgstr "" + +#. module: web_notify +#. odoo-python +#: code:addons/web_notify/models/res_users.py:0 +#, python-format +msgid "Success" +msgstr "" + +#. module: web_notify +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_notify.view_users_form_simple_modif_inherit +msgid "Test danger notification" +msgstr "" + +#. module: web_notify +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_notify.view_users_form_simple_modif_inherit +msgid "Test default notification" +msgstr "" + +#. module: web_notify +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_notify.view_users_form_simple_modif_inherit +msgid "Test info notification" +msgstr "" + +#. module: web_notify +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_notify.view_users_form_simple_modif_inherit +msgid "Test success notification" +msgstr "" + +#. module: web_notify +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_notify.view_users_form_simple_modif_inherit +msgid "Test warning notification" +msgstr "" + +#. module: web_notify +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_notify.view_users_form_simple_modif_inherit +msgid "Test web notify" +msgstr "" + +#. module: web_notify +#: model:ir.model,name:web_notify.model_res_users +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: web_notify +#. odoo-python +#: code:addons/web_notify/models/res_users.py:0 +#, python-format +msgid "Warning" +msgstr "" From b6ef2367424c176ca2045a70db12589a105d03ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:36:52 +0000 Subject: [PATCH 19/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_notify_channel_message/i18n/gl.po | 32 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 32 insertions(+) create mode 100644 web_notify_channel_message/i18n/gl.po diff --git a/web_notify_channel_message/i18n/gl.po b/web_notify_channel_message/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..29f0454dd59f --- /dev/null +++ b/web_notify_channel_message/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,32 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_notify_channel_message +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_notify_channel_message +#: model:ir.model,name:web_notify_channel_message.model_mail_channel +msgid "Discussion Channel" +msgstr "" + +#. module: web_notify_channel_message +#: model:ir.model,name:web_notify_channel_message.model_res_users +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: web_notify_channel_message +#. odoo-python +#: code:addons/web_notify_channel_message/models/mail_channel.py:0 +#, python-format +msgid "You have a new message in channel %s" +msgstr "" From dc5d6b012870c2845162e2dd1991523bc551c9d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:36:53 +0000 Subject: [PATCH 20/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_pivot_computed_measure/i18n/gl.po | 150 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 150 insertions(+) create mode 100644 web_pivot_computed_measure/i18n/gl.po diff --git a/web_pivot_computed_measure/i18n/gl.po b/web_pivot_computed_measure/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..94bc056651f8 --- /dev/null +++ b/web_pivot_computed_measure/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,150 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_pivot_computed_measure +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_pivot_computed_measure +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 +#, python-format +msgid "Add" +msgstr "" + +#. module: web_pivot_computed_measure +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 +#, python-format +msgid "Can be empty" +msgstr "" + +#. module: web_pivot_computed_measure +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 +#, python-format +msgid "Computed Measure" +msgstr "" + +#. module: web_pivot_computed_measure +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 +#, python-format +msgid "Custom" +msgstr "" + +#. module: web_pivot_computed_measure +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 +#, python-format +msgid "Div (m1 / m2)" +msgstr "" + +#. module: web_pivot_computed_measure +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 +#, python-format +msgid "Float" +msgstr "" + +#. module: web_pivot_computed_measure +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 +#, python-format +msgid "Format" +msgstr "" + +#. module: web_pivot_computed_measure +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 +#, python-format +msgid "Formula" +msgstr "" + +#. module: web_pivot_computed_measure +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 +#, python-format +msgid "Integer" +msgstr "" + +#. module: web_pivot_computed_measure +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 +#, python-format +msgid "Measure 1" +msgstr "" + +#. module: web_pivot_computed_measure +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 +#, python-format +msgid "Measure 2" +msgstr "" + +#. module: web_pivot_computed_measure +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 +#, python-format +msgid "Mult (m1 * m2)" +msgstr "" + +#. module: web_pivot_computed_measure +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 +#, python-format +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: web_pivot_computed_measure +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 +#, python-format +msgid "Operation" +msgstr "" + +#. module: web_pivot_computed_measure +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 +#, python-format +msgid "Perc (m1 * 100 / m2)" +msgstr "" + +#. module: web_pivot_computed_measure +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 +#, python-format +msgid "Percentage" +msgstr "" + +#. module: web_pivot_computed_measure +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 +#, python-format +msgid "Sub (m1 - m2)" +msgstr "" + +#. module: web_pivot_computed_measure +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 +#, python-format +msgid "Sum (m1 + m2)" +msgstr "" + +#. module: web_pivot_computed_measure +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/pivot/pivot_model.esm.js:0 +#, python-format +msgid "" +"This measure is currently used by a 'computed measure'. Please, disable the " +"computed measure first." +msgstr "" From ca1be285f56a9bbbccbc649b6673ea40fe649046 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:36:54 +0000 Subject: [PATCH 21/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_pwa_oca/i18n/gl.po | 129 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 129 insertions(+) create mode 100644 web_pwa_oca/i18n/gl.po diff --git a/web_pwa_oca/i18n/gl.po b/web_pwa_oca/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..3b143b1dcdb3 --- /dev/null +++ b/web_pwa_oca/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,129 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_pwa_oca +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_pwa_oca +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_pwa_oca.res_config_settings_view_form +msgid "" +msgstr "" + +#. module: web_pwa_oca +#: model:ir.model.fields,field_description:web_pwa_oca.field_res_config_settings__pwa_background_color +msgid "Background Color" +msgstr "" + +#. module: web_pwa_oca +#: model:ir.model,name:web_pwa_oca.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "" + +#. module: web_pwa_oca +#: model:ir.model.fields,field_description:web_pwa_oca.field_res_config_settings__pwa_icon +msgid "Icon" +msgstr "" + +#. module: web_pwa_oca +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_pwa_oca.res_config_settings_view_form +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: web_pwa_oca +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_pwa_oca.res_config_settings_view_form +msgid "Name and icon of your PWA" +msgstr "" + +#. module: web_pwa_oca +#: model:ir.model.fields,help:web_pwa_oca.field_res_config_settings__pwa_name +msgid "Name of the Progressive Web Application" +msgstr "" + +#. module: web_pwa_oca +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_pwa_oca.res_config_settings_view_form +msgid "PWA Title" +msgstr "" + +#. module: web_pwa_oca +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_pwa_oca.res_config_settings_view_form +msgid "Progressive Web App" +msgstr "" + +#. module: web_pwa_oca +#: model:ir.model.fields,field_description:web_pwa_oca.field_res_config_settings__pwa_name +msgid "Progressive Web App Name" +msgstr "" + +#. module: web_pwa_oca +#: model:ir.model.fields,field_description:web_pwa_oca.field_res_config_settings__pwa_short_name +msgid "Progressive Web App Short Name" +msgstr "" + +#. module: web_pwa_oca +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_pwa_oca/static/src/js/pwa_manager.js:0 +#, python-format +msgid "" +"Service workers are not supported! Maybe you are not using HTTPS or you work" +" in private mode." +msgstr "" + +#. module: web_pwa_oca +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_pwa_oca.res_config_settings_view_form +msgid "Short Name" +msgstr "" + +#. module: web_pwa_oca +#: model:ir.model.fields,help:web_pwa_oca.field_res_config_settings__pwa_short_name +msgid "Short Name of the Progressive Web Application" +msgstr "" + +#. module: web_pwa_oca +#: model:ir.model.fields,field_description:web_pwa_oca.field_res_config_settings__pwa_theme_color +msgid "Theme Color" +msgstr "" + +#. module: web_pwa_oca +#. odoo-python +#: code:addons/web_pwa_oca/models/res_config_settings.py:0 +#, python-format +msgid "You can only upload PNG files bigger than 512x512" +msgstr "" + +#. module: web_pwa_oca +#. odoo-python +#: code:addons/web_pwa_oca/models/res_config_settings.py:0 +#, python-format +msgid "You can only upload SVG or PNG files. Found: %s." +msgstr "" + +#. module: web_pwa_oca +#. odoo-python +#: code:addons/web_pwa_oca/models/res_config_settings.py:0 +#, python-format +msgid "You can't upload a file with more than 2 MB." +msgstr "" + +#. module: web_pwa_oca +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_pwa_oca/static/src/js/pwa_manager.js:0 +#, python-format +msgid "[ServiceWorker] Registered:" +msgstr "" + +#. module: web_pwa_oca +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_pwa_oca/static/src/js/pwa_manager.js:0 +#, python-format +msgid "[ServiceWorker] Registration failed: " +msgstr "" From 50abc60209027a1cc26a491b338aed383ee033f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:36:55 +0000 Subject: [PATCH 22/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_refresher/i18n/gl.po | 30 ++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 30 insertions(+) create mode 100644 web_refresher/i18n/gl.po diff --git a/web_refresher/i18n/gl.po b/web_refresher/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..79e41d9f355b --- /dev/null +++ b/web_refresher/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,30 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_refresher +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_refresher +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_refresher/static/src/xml/refresher.xml:0 +#: code:addons/web_refresher/static/src/xml/refresher.xml:0 +#, python-format +msgid "Refresh" +msgstr "" + +#. module: web_refresher +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_refresher/static/src/xml/refresher.xml:0 +#, python-format +msgid "Refresher" +msgstr "" From a07b81a1284c9a2c5df5e48be3f7cdc28535ba47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:36:56 +0000 Subject: [PATCH 23/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_responsive/i18n/gl.po | 131 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 131 insertions(+) create mode 100644 web_responsive/i18n/gl.po diff --git a/web_responsive/i18n/gl.po b/web_responsive/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..b52af22b06fc --- /dev/null +++ b/web_responsive/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,131 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_responsive +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_responsive +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_responsive/static/src/components/search_panel/search_panel.xml:0 +#, python-format +msgid "All" +msgstr "" + +#. module: web_responsive +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_responsive/static/src/components/control_panel/control_panel.xml:0 +#: code:addons/web_responsive/static/src/components/control_panel/control_panel.xml:0 +#, python-format +msgid "CLEAR" +msgstr "" + +#. module: web_responsive +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_responsive/static/src/legacy/xml/form_buttons.xml:0 +#: code:addons/web_responsive/static/src/legacy/xml/form_buttons.xml:0 +#, python-format +msgid "Discard" +msgstr "" + +#. module: web_responsive +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_responsive/static/src/components/control_panel/control_panel.xml:0 +#: code:addons/web_responsive/static/src/components/control_panel/control_panel.xml:0 +#: code:addons/web_responsive/static/src/components/search_panel/search_panel.xml:0 +#, python-format +msgid "FILTER" +msgstr "" + +#. module: web_responsive +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_responsive/static/src/components/apps_menu/apps_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Home Menu" +msgstr "" + +#. module: web_responsive +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_responsive/static/src/components/chatter_topbar/chatter_topbar.xml:0 +#, python-format +msgid "Log note" +msgstr "" + +#. module: web_responsive +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_responsive/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0 +#: code:addons/web_responsive/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0 +#, python-format +msgid "Maximize" +msgstr "" + +#. module: web_responsive +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_responsive/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0 +#: code:addons/web_responsive/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0 +#, python-format +msgid "Minimize" +msgstr "" + +#. module: web_responsive +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_responsive/static/src/legacy/xml/form_buttons.xml:0 +#: code:addons/web_responsive/static/src/legacy/xml/form_buttons.xml:0 +#, python-format +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: web_responsive +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_responsive/static/src/components/control_panel/control_panel.xml:0 +#: code:addons/web_responsive/static/src/components/control_panel/control_panel.xml:0 +#: code:addons/web_responsive/static/src/components/search_panel/search_panel.xml:0 +#, python-format +msgid "SEE RESULT" +msgstr "" + +#. module: web_responsive +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_responsive/static/src/legacy/xml/form_buttons.xml:0 +#: code:addons/web_responsive/static/src/legacy/xml/form_buttons.xml:0 +#, python-format +msgid "Save" +msgstr "" + +#. module: web_responsive +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_responsive/static/src/components/apps_menu/apps_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Search menus..." +msgstr "" + +#. module: web_responsive +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_responsive/static/src/components/control_panel/control_panel.xml:0 +#: code:addons/web_responsive/static/src/components/control_panel/control_panel.xml:0 +#, python-format +msgid "Search..." +msgstr "" + +#. module: web_responsive +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_responsive/static/src/components/chatter_topbar/chatter_topbar.xml:0 +#, python-format +msgid "Send message" +msgstr "" + +#. module: web_responsive +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_responsive/static/src/components/control_panel/control_panel.xml:0 +#, python-format +msgid "View switcher" +msgstr "" From 46345913932fc6a1ab90c6d98457aed1b04fd9fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:36:57 +0000 Subject: [PATCH 24/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_save_discard_button/i18n/gl.po | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 34 insertions(+) create mode 100644 web_save_discard_button/i18n/gl.po diff --git a/web_save_discard_button/i18n/gl.po b/web_save_discard_button/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..b24bfb3780dc --- /dev/null +++ b/web_save_discard_button/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,34 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_save_discard_button +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_save_discard_button +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_save_discard_button/static/src/xml/template.xml:0 +#, python-format +msgid "Discard" +msgstr "" + +#. module: web_save_discard_button +#: model:ir.model,name:web_save_discard_button.model_ir_http +msgid "HTTP Routing" +msgstr "" + +#. module: web_save_discard_button +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_save_discard_button/static/src/xml/template.xml:0 +#, python-format +msgid "Save" +msgstr "" From 37728136bcbcbad7cc641e4cc1e4a5bf9519c202 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:36:58 +0000 Subject: [PATCH 25/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_search_with_and/i18n/gl.po | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 web_search_with_and/i18n/gl.po diff --git a/web_search_with_and/i18n/gl.po b/web_search_with_and/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..7f768a9e34a1 --- /dev/null +++ b/web_search_with_and/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,14 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" From c0e21348833ec9e414d29723a6eb373f420b1de4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:36:59 +0000 Subject: [PATCH 26/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_select_all_companies/i18n/gl.po | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 29 insertions(+) create mode 100644 web_select_all_companies/i18n/gl.po diff --git a/web_select_all_companies/i18n/gl.po b/web_select_all_companies/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..c946f6fe3f04 --- /dev/null +++ b/web_select_all_companies/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,29 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_select_all_companies +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_select_all_companies +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_select_all_companies/static/src/xml/switch_all_company_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "All Companies" +msgstr "" + +#. module: web_select_all_companies +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_select_all_companies/static/src/xml/switch_all_company_menu.xml:0 +#, python-format +msgid "Select All Companies" +msgstr "" From 188fbd607dccd3f2053ec65a626d8fc80c2c2720 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:37:01 +0000 Subject: [PATCH 27/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_sheet_full_width/i18n/gl.po | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 web_sheet_full_width/i18n/gl.po diff --git a/web_sheet_full_width/i18n/gl.po b/web_sheet_full_width/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..7f768a9e34a1 --- /dev/null +++ b/web_sheet_full_width/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,14 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" From e3b138215296cd8dd4c299a5a4b4a87f05e0d921 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:37:01 +0000 Subject: [PATCH 28/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_time_range_menu_custom/i18n/gl.po | 57 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 57 insertions(+) create mode 100644 web_time_range_menu_custom/i18n/gl.po diff --git a/web_time_range_menu_custom/i18n/gl.po b/web_time_range_menu_custom/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..d14afbe05309 --- /dev/null +++ b/web_time_range_menu_custom/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,57 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_time_range_menu_custom +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_time_range_menu_custom +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_time_range_menu_custom/static/src/xml/date_selector.xml:0 +#, python-format +msgid "Add" +msgstr "" + +#. module: web_time_range_menu_custom +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_time_range_menu_custom/static/src/xml/date_selector.xml:0 +#, python-format +msgid "Custom period" +msgstr "" + +#. module: web_time_range_menu_custom +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_time_range_menu_custom/static/src/xml/date_selector.xml:0 +#, python-format +msgid "Day" +msgstr "" + +#. module: web_time_range_menu_custom +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_time_range_menu_custom/static/src/xml/date_selector.xml:0 +#, python-format +msgid "Month" +msgstr "" + +#. module: web_time_range_menu_custom +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_time_range_menu_custom/static/src/xml/date_selector.xml:0 +#, python-format +msgid "Week" +msgstr "" + +#. module: web_time_range_menu_custom +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_time_range_menu_custom/static/src/xml/date_selector.xml:0 +#, python-format +msgid "Year" +msgstr "" From 15481b091eb316f5424f88963ff62fee859107d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:37:02 +0000 Subject: [PATCH 29/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_timeline/i18n/gl.po | 96 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 96 insertions(+) create mode 100644 web_timeline/i18n/gl.po diff --git a/web_timeline/i18n/gl.po b/web_timeline/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..f19e2d1da937 --- /dev/null +++ b/web_timeline/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,96 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_timeline +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_timeline +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_timeline/static/src/js/timeline_controller.esm.js:0 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to delete this record?" +msgstr "" + +#. module: web_timeline +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:0 +#, python-format +msgid "Day" +msgstr "" + +#. module: web_timeline +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:0 +#, python-format +msgid "Month" +msgstr "" + +#. module: web_timeline +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_timeline/static/src/js/timeline_renderer.js:0 +#, python-format +msgid "Template \"timeline-item\" not present in timeline view definition." +msgstr "" + +#. module: web_timeline +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_timeline/static/src/js/timeline_view.js:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:web_timeline.selection__ir_ui_view__type__timeline +#, python-format +msgid "Timeline" +msgstr "" + +#. module: web_timeline +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_timeline/static/src/js/timeline_renderer.js:0 +#, python-format +msgid "Timeline view has not defined 'date_start' attribute." +msgstr "" + +#. module: web_timeline +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:0 +#, python-format +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: web_timeline +#: model:ir.model,name:web_timeline.model_ir_ui_view +msgid "View" +msgstr "" + +#. module: web_timeline +#: model:ir.model.fields,field_description:web_timeline.field_ir_ui_view__type +msgid "View Type" +msgstr "" + +#. module: web_timeline +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_timeline/static/src/js/timeline_controller.esm.js:0 +#, python-format +msgid "Warning" +msgstr "" + +#. module: web_timeline +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:0 +#, python-format +msgid "Week" +msgstr "" + +#. module: web_timeline +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:0 +#, python-format +msgid "Year" +msgstr "" From bf074e1597349f9cdbee93fb7cb2b0b6d5f4382e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:37:03 +0000 Subject: [PATCH 30/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_tree_duplicate/i18n/gl.po | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 29 insertions(+) create mode 100644 web_tree_duplicate/i18n/gl.po diff --git a/web_tree_duplicate/i18n/gl.po b/web_tree_duplicate/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..10d344c05f31 --- /dev/null +++ b/web_tree_duplicate/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,29 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_tree_duplicate +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_tree_duplicate +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_tree_duplicate/static/src/web_tree_duplicate.esm.js:0 +#, python-format +msgid "Duplicate" +msgstr "" + +#. module: web_tree_duplicate +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_tree_duplicate/static/src/web_tree_duplicate.esm.js:0 +#, python-format +msgid "Duplicated Records" +msgstr "" From 11077ba1cf3c642ce87d9041293b7b89f4710f4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:37:04 +0000 Subject: [PATCH 31/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_widget_domain_editor_dialog/i18n/gl.po | 29 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 29 insertions(+) create mode 100644 web_widget_domain_editor_dialog/i18n/gl.po diff --git a/web_widget_domain_editor_dialog/i18n/gl.po b/web_widget_domain_editor_dialog/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..a5b66b6819b1 --- /dev/null +++ b/web_widget_domain_editor_dialog/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,29 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_widget_domain_editor_dialog +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_widget_domain_editor_dialog +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_widget_domain_editor_dialog/static/src/js/domain_field.esm.js:0 +#, python-format +msgid "Select records..." +msgstr "" + +#. module: web_widget_domain_editor_dialog +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_widget_domain_editor_dialog/static/src/js/domain_field.esm.js:0 +#, python-format +msgid "Selected domain" +msgstr "" From 0cbb96dd511019489c4191a742380df6813bec01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:37:05 +0000 Subject: [PATCH 32/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_widget_dropdown_dynamic/i18n/gl.po | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 web_widget_dropdown_dynamic/i18n/gl.po diff --git a/web_widget_dropdown_dynamic/i18n/gl.po b/web_widget_dropdown_dynamic/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..f2f9c67104da --- /dev/null +++ b/web_widget_dropdown_dynamic/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,22 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_widget_dropdown_dynamic +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_widget_dropdown_dynamic +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_widget_dropdown_dynamic/static/src/js/field_dynamic_dropdown.esm.js:0 +#, python-format +msgid "Dynamic Dropdown" +msgstr "" From 15a6ddd6fe3fcafb42f186155efb2f0ca5f0b1ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:37:06 +0000 Subject: [PATCH 33/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_widget_image_download/i18n/gl.po | 23 +++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 23 insertions(+) create mode 100644 web_widget_image_download/i18n/gl.po diff --git a/web_widget_image_download/i18n/gl.po b/web_widget_image_download/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..a5c0584b8c4a --- /dev/null +++ b/web_widget_image_download/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,23 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_widget_image_download +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_widget_image_download +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_widget_image_download/static/src/xml/web_widget_image_download.xml:0 +#: code:addons/web_widget_image_download/static/src/xml/web_widget_image_download.xml:0 +#, python-format +msgid "Download" +msgstr "" From 145be383fd8a9f074fa2c44eb1bed9a8134d7cae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:37:07 +0000 Subject: [PATCH 34/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_widget_image_webcam/i18n/gl.po | 56 ++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 56 insertions(+) create mode 100644 web_widget_image_webcam/i18n/gl.po diff --git a/web_widget_image_webcam/i18n/gl.po b/web_widget_image_webcam/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..57bc9719c035 --- /dev/null +++ b/web_widget_image_webcam/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,56 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_widget_image_webcam +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_widget_image_webcam +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/js/webcam_widget.js:0 +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: web_widget_image_webcam +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/js/webcam_widget.js:0 +#, python-format +msgid "Save & Close" +msgstr "" + +#. module: web_widget_image_webcam +#: model:ir.model,name:web_widget_image_webcam.model_ir_config_parameter +msgid "System Parameter" +msgstr "" + +#. module: web_widget_image_webcam +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/js/webcam_widget.js:0 +#, python-format +msgid "Take Snapshot" +msgstr "" + +#. module: web_widget_image_webcam +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/xml/web_widget_image_webcam.xml:0 +#: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/xml/web_widget_image_webcam.xml:0 +#, python-format +msgid "WebCam" +msgstr "" + +#. module: web_widget_image_webcam +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/js/webcam_widget.js:0 +#, python-format +msgid "WebCam Booth" +msgstr "" From bb708952662676237f33eed922f933b002e54cae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:37:07 +0000 Subject: [PATCH 35/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_widget_mpld3_chart/i18n/gl.po | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 web_widget_mpld3_chart/i18n/gl.po diff --git a/web_widget_mpld3_chart/i18n/gl.po b/web_widget_mpld3_chart/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..f8eb47cd2352 --- /dev/null +++ b/web_widget_mpld3_chart/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,20 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_widget_mpld3_chart +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_widget_mpld3_chart +#: model:ir.model,name:web_widget_mpld3_chart.model_abstract_mpld3_parser +msgid "Utility to parse ploot figure to json data for widget Mpld3" +msgstr "" From b4220bac4c3493de4d672183796c2ab55ce378be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:37:08 +0000 Subject: [PATCH 36/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_widget_numeric_step/i18n/gl.po | 38 ++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 38 insertions(+) create mode 100644 web_widget_numeric_step/i18n/gl.po diff --git a/web_widget_numeric_step/i18n/gl.po b/web_widget_numeric_step/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..738d3f6b72df --- /dev/null +++ b/web_widget_numeric_step/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,38 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_widget_numeric_step +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_widget_numeric_step +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_widget_numeric_step/static/src/numeric_step.xml:0 +#: code:addons/web_widget_numeric_step/static/src/numeric_step.xml:0 +#, python-format +msgid "Minus" +msgstr "" + +#. module: web_widget_numeric_step +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_widget_numeric_step/static/src/numeric_step.esm.js:0 +#, python-format +msgid "Numeric Step" +msgstr "" + +#. module: web_widget_numeric_step +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_widget_numeric_step/static/src/numeric_step.xml:0 +#: code:addons/web_widget_numeric_step/static/src/numeric_step.xml:0 +#, python-format +msgid "Plus" +msgstr "" From 5b6263f85974b062949ec95db77e3135a736bdfc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:37:09 +0000 Subject: [PATCH 37/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_widget_open_tab/i18n/gl.po | 49 ++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 49 insertions(+) create mode 100644 web_widget_open_tab/i18n/gl.po diff --git a/web_widget_open_tab/i18n/gl.po b/web_widget_open_tab/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..e115afdbf11e --- /dev/null +++ b/web_widget_open_tab/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,49 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_widget_open_tab +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_widget_open_tab +#: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_open_tab.field_ir_model__add_open_tab_field +msgid "Add Open Tab Field" +msgstr "" + +#. module: web_widget_open_tab +#: model:ir.model.fields,help:web_widget_open_tab.field_ir_model__add_open_tab_field +msgid "Adds open-tab field in list views." +msgstr "" + +#. module: web_widget_open_tab +#: model:ir.model,name:web_widget_open_tab.model_base +msgid "Base" +msgstr "" + +#. module: web_widget_open_tab +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_widget_open_tab/static/src/js/open_tab_widget.esm.js:0 +#, python-format +msgid "Click to open on new tab" +msgstr "" + +#. module: web_widget_open_tab +#: model:ir.model,name:web_widget_open_tab.model_ir_model +msgid "Models" +msgstr "" + +#. module: web_widget_open_tab +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_widget_open_tab/static/src/js/open_tab_widget.esm.js:0 +#, python-format +msgid "Open Tab" +msgstr "" From 07a53d38d50753824948dffd93632c9ee8965a01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:37:10 +0000 Subject: [PATCH 38/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_widget_plotly_chart/i18n/gl.po | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 web_widget_plotly_chart/i18n/gl.po diff --git a/web_widget_plotly_chart/i18n/gl.po b/web_widget_plotly_chart/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..7f768a9e34a1 --- /dev/null +++ b/web_widget_plotly_chart/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,14 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" From d7a221d6812d574a76db20579955cbe63af15e0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 04:37:11 +0000 Subject: [PATCH 39/72] Added translation using Weblate (Galician) --- web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/gl.po | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/gl.po diff --git a/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/gl.po b/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/gl.po new file mode 100644 index 000000000000..0a97c98e47ff --- /dev/null +++ b/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/gl.po @@ -0,0 +1,22 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_widget_x2many_2d_matrix +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: web_widget_x2many_2d_matrix +#. odoo-javascript +#: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/components/x2many_2d_matrix_renderer/x2many_2d_matrix_renderer.xml:0 +#, python-format +msgid "Nothing to display." +msgstr "" From 3f6e4a198cd7cff0a6a938ad80a2fe226e112628 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:51:04 +0000 Subject: [PATCH 40/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 50.0% (1 of 2 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_refresher Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_refresher/gl/ --- web_refresher/i18n/gl.po | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/web_refresher/i18n/gl.po b/web_refresher/i18n/gl.po index 79e41d9f355b..cf7649dc89dc 100644 --- a/web_refresher/i18n/gl.po +++ b/web_refresher/i18n/gl.po @@ -6,13 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_refresher #. odoo-javascript @@ -20,7 +22,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_refresher/static/src/xml/refresher.xml:0 #, python-format msgid "Refresh" -msgstr "" +msgstr "Actualizar" #. module: web_refresher #. odoo-javascript From c638bd9f9acf77a7eda6c8c200fc0d9422aabe75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:50:58 +0000 Subject: [PATCH 41/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_group_expand Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_group_expand/gl/ --- web_group_expand/i18n/gl.po | 8 +++++--- 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/web_group_expand/i18n/gl.po b/web_group_expand/i18n/gl.po index 47911d0485bd..7ff61ee51e9a 100644 --- a/web_group_expand/i18n/gl.po +++ b/web_group_expand/i18n/gl.po @@ -6,13 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_group_expand #. odoo-javascript @@ -20,7 +22,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_group_expand/static/src/xml/list_controller.xml:0 #, python-format msgid "Compress" -msgstr "" +msgstr "Comprimir" #. module: web_group_expand #. odoo-javascript @@ -28,4 +30,4 @@ msgstr "" #: code:addons/web_group_expand/static/src/xml/list_controller.xml:0 #, python-format msgid "Expand" -msgstr "" +msgstr "Ampliar" From 94e13fe19233e40d7a032b541bfafd3584a904f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:51:09 +0000 Subject: [PATCH 42/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (1 of 1 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_widget_dropdown_dynamic Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_widget_dropdown_dynamic/gl/ --- web_widget_dropdown_dynamic/i18n/gl.po | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/web_widget_dropdown_dynamic/i18n/gl.po b/web_widget_dropdown_dynamic/i18n/gl.po index f2f9c67104da..f976c5eaeb30 100644 --- a/web_widget_dropdown_dynamic/i18n/gl.po +++ b/web_widget_dropdown_dynamic/i18n/gl.po @@ -6,17 +6,19 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_widget_dropdown_dynamic #. odoo-javascript #: code:addons/web_widget_dropdown_dynamic/static/src/js/field_dynamic_dropdown.esm.js:0 #, python-format msgid "Dynamic Dropdown" -msgstr "" +msgstr "Menú despregable dinámico" From 0d04c492e6b7d41ee1ddb9326230f3c1ee517660 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:51:08 +0000 Subject: [PATCH 43/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_tree_duplicate Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_tree_duplicate/gl/ --- web_tree_duplicate/i18n/gl.po | 8 +++++--- 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/web_tree_duplicate/i18n/gl.po b/web_tree_duplicate/i18n/gl.po index 10d344c05f31..237b939d92c4 100644 --- a/web_tree_duplicate/i18n/gl.po +++ b/web_tree_duplicate/i18n/gl.po @@ -6,24 +6,26 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_tree_duplicate #. odoo-javascript #: code:addons/web_tree_duplicate/static/src/web_tree_duplicate.esm.js:0 #, python-format msgid "Duplicate" -msgstr "" +msgstr "Duplicar" #. module: web_tree_duplicate #. odoo-javascript #: code:addons/web_tree_duplicate/static/src/web_tree_duplicate.esm.js:0 #, python-format msgid "Duplicated Records" -msgstr "" +msgstr "Rexistros duplicados" From 447e96499512ecc9713022f942daa75ba1bd0c99 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:50:54 +0000 Subject: [PATCH 44/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_chatter_position Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_chatter_position/gl/ --- web_chatter_position/i18n/gl.po | 14 ++++++++------ 1 file changed, 8 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/web_chatter_position/i18n/gl.po b/web_chatter_position/i18n/gl.po index 0d9592cb7dbb..45dc17f1bf4e 100644 --- a/web_chatter_position/i18n/gl.po +++ b/web_chatter_position/i18n/gl.po @@ -6,35 +6,37 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_chatter_position #: model:ir.model.fields.selection,name:web_chatter_position.selection__res_users__chatter_position__bottom msgid "Bottom" -msgstr "" +msgstr "Abaixo" #. module: web_chatter_position #: model:ir.model.fields,field_description:web_chatter_position.field_res_users__chatter_position msgid "Chatter Position" -msgstr "" +msgstr "Posición do historial de comunicación" #. module: web_chatter_position #: model:ir.model.fields.selection,name:web_chatter_position.selection__res_users__chatter_position__auto msgid "Responsive" -msgstr "" +msgstr "Adaptativo" #. module: web_chatter_position #: model:ir.model.fields.selection,name:web_chatter_position.selection__res_users__chatter_position__sided msgid "Sided" -msgstr "" +msgstr "Lateral" #. module: web_chatter_position #: model:ir.model,name:web_chatter_position.model_res_users msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Usuario" From 0318aec061c1776d512bf8be328bc488fad0d0b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:51:00 +0000 Subject: [PATCH 45/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 5.5% (1 of 18 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_ir_actions_act_window_message Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_ir_actions_act_window_message/gl/ --- web_ir_actions_act_window_message/i18n/gl.po | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/web_ir_actions_act_window_message/i18n/gl.po b/web_ir_actions_act_window_message/i18n/gl.po index a457722bcb4e..e8f5c265895c 100644 --- a/web_ir_actions_act_window_message/i18n/gl.po +++ b/web_ir_actions_act_window_message/i18n/gl.po @@ -6,13 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_ir_actions_act_window_message #: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_window_message.field_ir_actions_act_window_message__help @@ -54,7 +56,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_ir_actions_act_window_message/static/src/js/web_ir_actions_act_window_message.esm.js:0 #, python-format msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Pechar" #. module: web_ir_actions_act_window_message #: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_window_message.field_ir_actions_act_window_message__create_uid From 359e6a024076272eb7d97f8005e809a9ed44d573 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:51:07 +0000 Subject: [PATCH 46/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (12 of 12 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_timeline Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_timeline/gl/ --- web_timeline/i18n/gl.po | 28 ++++++++++++++++------------ 1 file changed, 16 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/web_timeline/i18n/gl.po b/web_timeline/i18n/gl.po index f19e2d1da937..391ae7ea85b0 100644 --- a/web_timeline/i18n/gl.po +++ b/web_timeline/i18n/gl.po @@ -6,34 +6,36 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_timeline #. odoo-javascript #: code:addons/web_timeline/static/src/js/timeline_controller.esm.js:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record?" -msgstr "" +msgstr "Está seguro que desexa eliminar este rexistro?" #. module: web_timeline #. odoo-javascript #: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:0 #, python-format msgid "Day" -msgstr "" +msgstr "Día" #. module: web_timeline #. odoo-javascript #: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:0 #, python-format msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Mes" #. module: web_timeline #. odoo-javascript @@ -41,6 +43,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Template \"timeline-item\" not present in timeline view definition." msgstr "" +"A modelo \"elemento de liña de tempo\" non está presente na definición de " +"vista de liña de tempo." #. module: web_timeline #. odoo-javascript @@ -48,49 +52,49 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:web_timeline.selection__ir_ui_view__type__timeline #, python-format msgid "Timeline" -msgstr "" +msgstr "Liña de tempo" #. module: web_timeline #. odoo-javascript #: code:addons/web_timeline/static/src/js/timeline_renderer.js:0 #, python-format msgid "Timeline view has not defined 'date_start' attribute." -msgstr "" +msgstr "A vista de liña de tempo non ten definido o atributo 'date_start'." #. module: web_timeline #. odoo-javascript #: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:0 #, python-format msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "Hoxe" #. module: web_timeline #: model:ir.model,name:web_timeline.model_ir_ui_view msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Vista" #. module: web_timeline #: model:ir.model.fields,field_description:web_timeline.field_ir_ui_view__type msgid "View Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Vista" #. module: web_timeline #. odoo-javascript #: code:addons/web_timeline/static/src/js/timeline_controller.esm.js:0 #, python-format msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "Advertencia" #. module: web_timeline #. odoo-javascript #: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:0 #, python-format msgid "Week" -msgstr "" +msgstr "Semana" #. module: web_timeline #. odoo-javascript #: code:addons/web_timeline/static/src/xml/web_timeline.xml:0 #, python-format msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Ano" From 1910f0f2d0adaeea6f325f7469def546521da130 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:51:05 +0000 Subject: [PATCH 47/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_save_discard_button Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_save_discard_button/gl/ --- web_save_discard_button/i18n/gl.po | 10 ++++++---- 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/web_save_discard_button/i18n/gl.po b/web_save_discard_button/i18n/gl.po index b24bfb3780dc..eca33e83f909 100644 --- a/web_save_discard_button/i18n/gl.po +++ b/web_save_discard_button/i18n/gl.po @@ -6,29 +6,31 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_save_discard_button #. odoo-javascript #: code:addons/web_save_discard_button/static/src/xml/template.xml:0 #, python-format msgid "Discard" -msgstr "" +msgstr "Descartar" #. module: web_save_discard_button #: model:ir.model,name:web_save_discard_button.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Encamiñamento HTTP" #. module: web_save_discard_button #. odoo-javascript #: code:addons/web_save_discard_button/static/src/xml/template.xml:0 #, python-format msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Gardar" From 4c653e84c797aae5ae9be6338051b6b089f0596a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:50:56 +0000 Subject: [PATCH 48/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (1 of 1 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_dialog_size Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_dialog_size/gl/ --- web_dialog_size/i18n/gl.po | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/web_dialog_size/i18n/gl.po b/web_dialog_size/i18n/gl.po index 803f9c128b6c..8fd15ea8b90a 100644 --- a/web_dialog_size/i18n/gl.po +++ b/web_dialog_size/i18n/gl.po @@ -6,15 +6,17 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_dialog_size #: model:ir.model,name:web_dialog_size.model_ir_config_parameter msgid "System Parameter" -msgstr "" +msgstr "Parámetro do sistema" From 749ef5d4383525157ddd628af37a3654e47f885c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:51:02 +0000 Subject: [PATCH 49/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 94.7% (18 of 19 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_notify Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_notify/gl/ --- web_notify/i18n/gl.po | 40 +++++++++++++++++++++------------------- 1 file changed, 21 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/web_notify/i18n/gl.po b/web_notify/i18n/gl.po index 75a82eadb71c..71d61bcf96b4 100644 --- a/web_notify/i18n/gl.po +++ b/web_notify/i18n/gl.po @@ -6,59 +6,61 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_notify #. odoo-python #: code:addons/web_notify/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Danger" -msgstr "" +msgstr "Perigo" #. module: web_notify #. odoo-python #: code:addons/web_notify/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Default" -msgstr "" +msgstr "Predeterminado" #. module: web_notify #. odoo-python #: code:addons/web_notify/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Información" #. module: web_notify #: model:ir.model.fields,field_description:web_notify.field_res_users__notify_danger_channel_name msgid "Notify Danger Channel Name" -msgstr "" +msgstr "Notificar o nome da canle de perigo" #. module: web_notify #: model:ir.model.fields,field_description:web_notify.field_res_users__notify_default_channel_name msgid "Notify Default Channel Name" -msgstr "" +msgstr "Notificar Nome de Canle por Defecto" #. module: web_notify #: model:ir.model.fields,field_description:web_notify.field_res_users__notify_info_channel_name msgid "Notify Info Channel Name" -msgstr "" +msgstr "Notificar información Nomee da canle" #. module: web_notify #: model:ir.model.fields,field_description:web_notify.field_res_users__notify_success_channel_name msgid "Notify Success Channel Name" -msgstr "" +msgstr "Notificar con éxito Nomee da canle" #. module: web_notify #: model:ir.model.fields,field_description:web_notify.field_res_users__notify_warning_channel_name msgid "Notify Warning Channel Name" -msgstr "" +msgstr "Notificar advertencia Nomee da canle" #. module: web_notify #. odoo-javascript @@ -72,53 +74,53 @@ msgstr "" #: code:addons/web_notify/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Sending a notification to another user is forbidden." -msgstr "" +msgstr "Está prohibido enviar unha notificación a outro usuario." #. module: web_notify #. odoo-python #: code:addons/web_notify/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Success" -msgstr "" +msgstr "Éxito" #. module: web_notify #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_notify.view_users_form_simple_modif_inherit msgid "Test danger notification" -msgstr "" +msgstr "Notificación de perigo de proba" #. module: web_notify #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_notify.view_users_form_simple_modif_inherit msgid "Test default notification" -msgstr "" +msgstr "Probar notificación predeterminada" #. module: web_notify #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_notify.view_users_form_simple_modif_inherit msgid "Test info notification" -msgstr "" +msgstr "Notificación de información de proba" #. module: web_notify #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_notify.view_users_form_simple_modif_inherit msgid "Test success notification" -msgstr "" +msgstr "Notificación de éxito da proba" #. module: web_notify #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_notify.view_users_form_simple_modif_inherit msgid "Test warning notification" -msgstr "" +msgstr "Notificación de advertencia de proba" #. module: web_notify #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_notify.view_users_form_simple_modif_inherit msgid "Test web notify" -msgstr "" +msgstr "Notificación web de proba" #. module: web_notify #: model:ir.model,name:web_notify.model_res_users msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Usuario" #. module: web_notify #. odoo-python #: code:addons/web_notify/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "Aviso" From 419856c861ea93ad4889c79b1b9d78119350d5d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:51:01 +0000 Subject: [PATCH 50/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_m2x_options Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_m2x_options/gl/ --- web_m2x_options/i18n/gl.po | 34 ++++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 18 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/web_m2x_options/i18n/gl.po b/web_m2x_options/i18n/gl.po index 1d336cf3fbeb..21d96e451039 100644 --- a/web_m2x_options/i18n/gl.po +++ b/web_m2x_options/i18n/gl.po @@ -6,111 +6,113 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_m2x_options #. odoo-javascript #: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/base.xml:0 #, python-format msgid ", are you sure it does not exist yet?" -msgstr "" +msgstr ",Está seguro de que aínda non existe?" #. module: web_m2x_options #. odoo-javascript #: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/base.xml:0 #, python-format msgid "Create" -msgstr "" +msgstr "Crear" #. module: web_m2x_options #. odoo-javascript #: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/relational_utils.esm.js:0 #, python-format msgid "Create \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Crear \"%s\"" #. module: web_m2x_options #. odoo-javascript #: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/base.xml:0 #, python-format msgid "Create and Edit" -msgstr "" +msgstr "Crear e Editar" #. module: web_m2x_options #. odoo-javascript #: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/relational_utils.esm.js:0 #, python-format msgid "Create and edit..." -msgstr "" +msgstr "Crear e editar..." #. module: web_m2x_options #. odoo-javascript #: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/base.xml:0 #, python-format msgid "Discard" -msgstr "" +msgstr "Descartar" #. module: web_m2x_options #: model:ir.model,name:web_m2x_options.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Encamiñamento HTTP" #. module: web_m2x_options #. odoo-javascript #: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/form.esm.js:0 #, python-format msgid "New: %s" -msgstr "" +msgstr "Novo: %s" #. module: web_m2x_options #. odoo-javascript #: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/relational_utils.esm.js:0 #, python-format msgid "No records" -msgstr "" +msgstr "Sen rexistros" #. module: web_m2x_options #. odoo-javascript #: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/form.esm.js:0 #, python-format msgid "Open: " -msgstr "" +msgstr "Abrir " #. module: web_m2x_options #. odoo-javascript #: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/relational_utils.esm.js:0 #, python-format msgid "Search More..." -msgstr "" +msgstr "Buscar máis..." #. module: web_m2x_options #. odoo-javascript #: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/relational_utils.esm.js:0 #, python-format msgid "Start typing..." -msgstr "" +msgstr "Empeza a escribir..." #. module: web_m2x_options #: model:ir.model,name:web_m2x_options.model_ir_config_parameter msgid "System Parameter" -msgstr "" +msgstr "Parámetro do Sistema" #. module: web_m2x_options #. odoo-javascript #: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/base.xml:0 #, python-format msgid "You are creating a new" -msgstr "" +msgstr "Estás a crear un novo" #. module: web_m2x_options #. odoo-javascript #: code:addons/web_m2x_options/static/src/components/base.xml:0 #, python-format msgid "as a new" -msgstr "" +msgstr "como un novo" From db7ffe268557fa8b4bd09ec2fbece5abe93676ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:51:04 +0000 Subject: [PATCH 51/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 86.6% (13 of 15 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_responsive Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_responsive/gl/ --- web_responsive/i18n/gl.po | 30 ++++++++++++++++-------------- 1 file changed, 16 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/web_responsive/i18n/gl.po b/web_responsive/i18n/gl.po index b52af22b06fc..d2a8b5a0e425 100644 --- a/web_responsive/i18n/gl.po +++ b/web_responsive/i18n/gl.po @@ -6,20 +6,22 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_responsive #. odoo-javascript #: code:addons/web_responsive/static/src/components/search_panel/search_panel.xml:0 #, python-format msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Todos" #. module: web_responsive #. odoo-javascript @@ -27,7 +29,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_responsive/static/src/components/control_panel/control_panel.xml:0 #, python-format msgid "CLEAR" -msgstr "" +msgstr "LIMPAR" #. module: web_responsive #. odoo-javascript @@ -35,7 +37,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_responsive/static/src/legacy/xml/form_buttons.xml:0 #, python-format msgid "Discard" -msgstr "" +msgstr "Descartar" #. module: web_responsive #. odoo-javascript @@ -44,14 +46,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_responsive/static/src/components/search_panel/search_panel.xml:0 #, python-format msgid "FILTER" -msgstr "" +msgstr "FILTRAR" #. module: web_responsive #. odoo-javascript #: code:addons/web_responsive/static/src/components/apps_menu/apps_menu.xml:0 #, python-format msgid "Home Menu" -msgstr "" +msgstr "Menú de Inicio" #. module: web_responsive #. odoo-javascript @@ -66,7 +68,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_responsive/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Maximize" -msgstr "" +msgstr "Maximizar" #. module: web_responsive #. odoo-javascript @@ -74,7 +76,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_responsive/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Minimize" -msgstr "" +msgstr "Minimizar" #. module: web_responsive #. odoo-javascript @@ -82,7 +84,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_responsive/static/src/legacy/xml/form_buttons.xml:0 #, python-format msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Novo" #. module: web_responsive #. odoo-javascript @@ -91,7 +93,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_responsive/static/src/components/search_panel/search_panel.xml:0 #, python-format msgid "SEE RESULT" -msgstr "" +msgstr "VER RESULTADO" #. module: web_responsive #. odoo-javascript @@ -99,14 +101,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_responsive/static/src/legacy/xml/form_buttons.xml:0 #, python-format msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Gardar" #. module: web_responsive #. odoo-javascript #: code:addons/web_responsive/static/src/components/apps_menu/apps_menu.xml:0 #, python-format msgid "Search menus..." -msgstr "" +msgstr "Buscar menús..." #. module: web_responsive #. odoo-javascript @@ -114,7 +116,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_responsive/static/src/components/control_panel/control_panel.xml:0 #, python-format msgid "Search..." -msgstr "" +msgstr "Procura..." #. module: web_responsive #. odoo-javascript @@ -128,4 +130,4 @@ msgstr "" #: code:addons/web_responsive/static/src/components/control_panel/control_panel.xml:0 #, python-format msgid "View switcher" -msgstr "" +msgstr "Vista do conmutador" From 88cc2617e9eff4f99b636e91d7490ff5048bd071 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:51:09 +0000 Subject: [PATCH 52/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (1 of 1 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_widget_image_download Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_widget_image_download/gl/ --- web_widget_image_download/i18n/gl.po | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/web_widget_image_download/i18n/gl.po b/web_widget_image_download/i18n/gl.po index a5c0584b8c4a..76437251c64c 100644 --- a/web_widget_image_download/i18n/gl.po +++ b/web_widget_image_download/i18n/gl.po @@ -6,13 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_widget_image_download #. odoo-javascript @@ -20,4 +22,4 @@ msgstr "" #: code:addons/web_widget_image_download/static/src/xml/web_widget_image_download.xml:0 #, python-format msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "Descargar" From 6e99342bedef1676d313fd668d2de6921cbc8c77 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:50:55 +0000 Subject: [PATCH 53/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_company_color Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_company_color/gl/ --- web_company_color/i18n/gl.po | 37 ++++++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 21 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/web_company_color/i18n/gl.po b/web_company_color/i18n/gl.po index db41607d6d24..f81b83b2c328 100644 --- a/web_company_color/i18n/gl.po +++ b/web_company_color/i18n/gl.po @@ -6,13 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_company_color #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_company_color.view_company_form @@ -21,78 +23,81 @@ msgid "" " In order for the changes to take effect, please refresh\n" " the page." msgstr "" +"\n" +" Para que os cambios produzan efecto, actualice\n" +" a páxina." #. module: web_company_color #: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_button_bg msgid "Button Background Color" -msgstr "" +msgstr "Cor de Fondo do Botón" #. module: web_company_color #: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_button_bg_hover msgid "Button Background Color Hover" -msgstr "" +msgstr "Cor de fondo do Botón Hover" #. module: web_company_color #: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_button_text msgid "Button Text Color" -msgstr "" +msgstr "Cor do Texto do Botón" #. module: web_company_color #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_company_color.view_company_form msgid "Colors" -msgstr "" +msgstr "Cores" #. module: web_company_color #: model:ir.model,name:web_company_color.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Compañías" #. module: web_company_color #: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__company_colors msgid "Company Colors" -msgstr "" +msgstr "Cores da compañía" #. module: web_company_color #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_company_color.view_company_form msgid "Company Styles" -msgstr "" +msgstr "Estilos de compañía" #. module: web_company_color #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_company_color.view_company_form msgid "Compute colors from logo" -msgstr "" +msgstr "Calcular cores a partir do logo" #. module: web_company_color #: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_link_text msgid "Link Text Color" -msgstr "" +msgstr "Cor do Texto da Ligazón" #. module: web_company_color #: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_link_text_hover msgid "Link Text Color Hover" -msgstr "" +msgstr "Cor do Texto da Ligazón Hover" #. module: web_company_color #: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_navbar_bg msgid "Navbar Background Color" -msgstr "" +msgstr "Cor de fondo da barra de navegación" #. module: web_company_color #: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_navbar_bg_hover msgid "Navbar Background Color Hover" -msgstr "" +msgstr "Desprazamento da cor de fondo da barra de navegación" #. module: web_company_color #: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_navbar_text msgid "Navbar Text Color" -msgstr "" +msgstr "Cor de texto da barra de navegación" #. module: web_company_color #: model:ir.model,name:web_company_color.model_ir_qweb msgid "Qweb" -msgstr "" +msgstr "Qweb" #. module: web_company_color #: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__scss_modif_timestamp msgid "SCSS Modif. Timestamp" -msgstr "" +msgstr "SCSS Modif. Marca de tempo" From 8cb1c4612d209c4d40dae1e73d754c9ee7191b23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:51:12 +0000 Subject: [PATCH 54/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (1 of 1 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_widget_x2many_2d_matrix Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_widget_x2many_2d_matrix/gl/ --- web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/gl.po | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/gl.po b/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/gl.po index 0a97c98e47ff..7d0e863f5cbd 100644 --- a/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/gl.po +++ b/web_widget_x2many_2d_matrix/i18n/gl.po @@ -6,17 +6,19 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_widget_x2many_2d_matrix #. odoo-javascript #: code:addons/web_widget_x2many_2d_matrix/static/src/components/x2many_2d_matrix_renderer/x2many_2d_matrix_renderer.xml:0 #, python-format msgid "Nothing to display." -msgstr "" +msgstr "Nada que mostrar." From 81592066731c4e6f12d5d69025a7814172bb5825 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:50:56 +0000 Subject: [PATCH 55/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_disable_export_group Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_disable_export_group/gl/ --- web_disable_export_group/i18n/gl.po | 10 ++++++---- 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/web_disable_export_group/i18n/gl.po b/web_disable_export_group/i18n/gl.po index 0a1370657f9c..fb544e435347 100644 --- a/web_disable_export_group/i18n/gl.po +++ b/web_disable_export_group/i18n/gl.po @@ -6,25 +6,27 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_disable_export_group #: model:ir.model,name:web_disable_export_group.model_base msgid "Base" -msgstr "" +msgstr "Base" #. module: web_disable_export_group #: model:res.groups,name:web_disable_export_group.group_export_xlsx_data msgid "Direct Export (xlsx)" -msgstr "" +msgstr "Exportación directa (xlsx)" #. module: web_disable_export_group #: model:ir.model,name:web_disable_export_group.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Roteiro HTTP" From c0df1dd7c3cd99d18d55963ffa948f483d7d3de5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:51:10 +0000 Subject: [PATCH 56/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (1 of 1 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_widget_mpld3_chart Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_widget_mpld3_chart/gl/ --- web_widget_mpld3_chart/i18n/gl.po | 5 ++++- 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/web_widget_mpld3_chart/i18n/gl.po b/web_widget_mpld3_chart/i18n/gl.po index f8eb47cd2352..b92974ac0e73 100644 --- a/web_widget_mpld3_chart/i18n/gl.po +++ b/web_widget_mpld3_chart/i18n/gl.po @@ -6,15 +6,18 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_widget_mpld3_chart #: model:ir.model,name:web_widget_mpld3_chart.model_abstract_mpld3_parser msgid "Utility to parse ploot figure to json data for widget Mpld3" msgstr "" +"Utilidade para converter figuras ploot en datos json para o widget Mpld3" From ca5d38919414e8ccb26edee2c81d3322d4c9f58c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:51:06 +0000 Subject: [PATCH 57/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_select_all_companies Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_select_all_companies/gl/ --- web_select_all_companies/i18n/gl.po | 8 +++++--- 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/web_select_all_companies/i18n/gl.po b/web_select_all_companies/i18n/gl.po index c946f6fe3f04..6aadde632c56 100644 --- a/web_select_all_companies/i18n/gl.po +++ b/web_select_all_companies/i18n/gl.po @@ -6,24 +6,26 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_select_all_companies #. odoo-javascript #: code:addons/web_select_all_companies/static/src/xml/switch_all_company_menu.xml:0 #, python-format msgid "All Companies" -msgstr "" +msgstr "Todas as compañías" #. module: web_select_all_companies #. odoo-javascript #: code:addons/web_select_all_companies/static/src/xml/switch_all_company_menu.xml:0 #, python-format msgid "Select All Companies" -msgstr "" +msgstr "Seleccionar todas as compañías" From 88dcbe3ce68f34715b936d38cc4c3318fc917ba1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:51:03 +0000 Subject: [PATCH 58/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (19 of 19 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_pivot_computed_measure Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_pivot_computed_measure/gl/ --- web_pivot_computed_measure/i18n/gl.po | 42 +++++++++++++++------------ 1 file changed, 23 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/web_pivot_computed_measure/i18n/gl.po b/web_pivot_computed_measure/i18n/gl.po index 94bc056651f8..d579276dbd13 100644 --- a/web_pivot_computed_measure/i18n/gl.po +++ b/web_pivot_computed_measure/i18n/gl.po @@ -6,139 +6,141 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_pivot_computed_measure #. odoo-javascript #: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 #, python-format msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Engadir" #. module: web_pivot_computed_measure #. odoo-javascript #: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 #, python-format msgid "Can be empty" -msgstr "" +msgstr "Pode estar baleiro" #. module: web_pivot_computed_measure #. odoo-javascript #: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 #, python-format msgid "Computed Measure" -msgstr "" +msgstr "Medida computada" #. module: web_pivot_computed_measure #. odoo-javascript #: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 #, python-format msgid "Custom" -msgstr "" +msgstr "Customizado" #. module: web_pivot_computed_measure #. odoo-javascript #: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 #, python-format msgid "Div (m1 / m2)" -msgstr "" +msgstr "Div (m1 / m2)" #. module: web_pivot_computed_measure #. odoo-javascript #: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 #, python-format msgid "Float" -msgstr "" +msgstr "Flotador" #. module: web_pivot_computed_measure #. odoo-javascript #: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 #, python-format msgid "Format" -msgstr "" +msgstr "Formato" #. module: web_pivot_computed_measure #. odoo-javascript #: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 #, python-format msgid "Formula" -msgstr "" +msgstr "Fórmula" #. module: web_pivot_computed_measure #. odoo-javascript #: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 #, python-format msgid "Integer" -msgstr "" +msgstr "Enteiro" #. module: web_pivot_computed_measure #. odoo-javascript #: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 #, python-format msgid "Measure 1" -msgstr "" +msgstr "Medida 1" #. module: web_pivot_computed_measure #. odoo-javascript #: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 #, python-format msgid "Measure 2" -msgstr "" +msgstr "Medida 2" #. module: web_pivot_computed_measure #. odoo-javascript #: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 #, python-format msgid "Mult (m1 * m2)" -msgstr "" +msgstr "Mult (m1 m2)" #. module: web_pivot_computed_measure #. odoo-javascript #: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 #, python-format msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: web_pivot_computed_measure #. odoo-javascript #: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 #, python-format msgid "Operation" -msgstr "" +msgstr "Operación" #. module: web_pivot_computed_measure #. odoo-javascript #: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 #, python-format msgid "Perc (m1 * 100 / m2)" -msgstr "" +msgstr "Perc (m1 100 / m2)" #. module: web_pivot_computed_measure #. odoo-javascript #: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 #, python-format msgid "Percentage" -msgstr "" +msgstr "Porcentaxe" #. module: web_pivot_computed_measure #. odoo-javascript #: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 #, python-format msgid "Sub (m1 - m2)" -msgstr "" +msgstr "Sub (m1 - m2)" #. module: web_pivot_computed_measure #. odoo-javascript #: code:addons/web_pivot_computed_measure/static/src/dropdown_item_custom_measure/dropdown_item_custom_measure.xml:0 #, python-format msgid "Sum (m1 + m2)" -msgstr "" +msgstr "Sum (m1 + m2)" #. module: web_pivot_computed_measure #. odoo-javascript @@ -148,3 +150,5 @@ msgid "" "This measure is currently used by a 'computed measure'. Please, disable the " "computed measure first." msgstr "" +"Esta medida está utilizada por unha 'medida computada'. Por favor, " +"desabilita a medida computada primeiro." From 486ed7cf65eeb7b8accee992d9804e430bb9ee89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:50:59 +0000 Subject: [PATCH 59/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 85.0% (17 of 20 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_ir_actions_act_multi Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_ir_actions_act_multi/gl/ --- web_ir_actions_act_multi/i18n/gl.po | 38 +++++++++++++++++------------ 1 file changed, 22 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/web_ir_actions_act_multi/i18n/gl.po b/web_ir_actions_act_multi/i18n/gl.po index 99bd4b5a52d6..86b76f14549c 100644 --- a/web_ir_actions_act_multi/i18n/gl.po +++ b/web_ir_actions_act_multi/i18n/gl.po @@ -6,68 +6,70 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_ir_actions_act_multi #: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__help msgid "Action Description" -msgstr "" +msgstr "Descrición da acción" #. module: web_ir_actions_act_multi #: model:ir.model,name:web_ir_actions_act_multi.model_ir_actions_act_multi msgid "Action Mulit" -msgstr "" +msgstr "Acción múltiple" #. module: web_ir_actions_act_multi #: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__name msgid "Action Name" -msgstr "" +msgstr "Nomee Acción" #. module: web_ir_actions_act_multi #: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__type msgid "Action Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Acción" #. module: web_ir_actions_act_multi #: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__binding_model_id msgid "Binding Model" -msgstr "" +msgstr "Modelo de encadernación" #. module: web_ir_actions_act_multi #: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__binding_type msgid "Binding Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de encadernación" #. module: web_ir_actions_act_multi #: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__binding_view_types msgid "Binding View Types" -msgstr "" +msgstr "Tipos de vistas vinculantes" #. module: web_ir_actions_act_multi #: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Creado por" #. module: web_ir_actions_act_multi #: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Creado o" #. module: web_ir_actions_act_multi #: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Mostrar Nome" #. module: web_ir_actions_act_multi #: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__xml_id msgid "External ID" -msgstr "" +msgstr "ID Externa" #. module: web_ir_actions_act_multi #: model:ir.model,name:web_ir_actions_act_multi.model_ir_model_fields @@ -77,22 +79,22 @@ msgstr "" #. module: web_ir_actions_act_multi #: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID (identificación)" #. module: web_ir_actions_act_multi #: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Última Modificación o" #. module: web_ir_actions_act_multi #: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Última actualización por" #. module: web_ir_actions_act_multi #: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Última Actualización o" #. module: web_ir_actions_act_multi #: model:ir.model,name:web_ir_actions_act_multi.model_ir_model_data @@ -110,6 +112,8 @@ msgid "" "Optional help text for the users with a description of the target view, such" " as its usage and purpose." msgstr "" +"Texto de axuda opcional para os usuarios cunha descrición da vista de " +"destino, como o seu uso e propósito." #. module: web_ir_actions_act_multi #: model:ir.model.fields,help:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__binding_model_id @@ -117,3 +121,5 @@ msgid "" "Setting a value makes this action available in the sidebar for the given " "model." msgstr "" +"Establecer un valor fai que esta acción estea dispoñible na barra lateral " +"para o modelo dado." From a52ec6aa155bb9581b60b7baf05f1004e469883a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:50:54 +0000 Subject: [PATCH 60/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 66.6% (4 of 6 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_advanced_search Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_advanced_search/gl/ --- web_advanced_search/i18n/gl.po | 12 +++++++----- 1 file changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/web_advanced_search/i18n/gl.po b/web_advanced_search/i18n/gl.po index ada9b6d56c7e..b52fd9da66e4 100644 --- a/web_advanced_search/i18n/gl.po +++ b/web_advanced_search/i18n/gl.po @@ -6,41 +6,43 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_advanced_search #. odoo-javascript #: code:addons/web_advanced_search/static/src/js/utils.esm.js:0 #, python-format msgid " and " -msgstr "" +msgstr " e " #. module: web_advanced_search #. odoo-javascript #: code:addons/web_advanced_search/static/src/js/utils.esm.js:0 #, python-format msgid " is not " -msgstr "" +msgstr " non é " #. module: web_advanced_search #. odoo-javascript #: code:addons/web_advanced_search/static/src/js/utils.esm.js:0 #, python-format msgid " or " -msgstr "" +msgstr " ou " #. module: web_advanced_search #. odoo-javascript #: code:addons/web_advanced_search/static/src/search/filter_menu/advanced_filter_item.xml:0 #, python-format msgid "Add Advanced Filter" -msgstr "" +msgstr "Engadir un Filtro Avanzado" #. module: web_advanced_search #. odoo-javascript From 904d2e6d0c9a7da18ebfe09911452a4e1324a0e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:51:07 +0000 Subject: [PATCH 61/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_time_range_menu_custom Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_time_range_menu_custom/gl/ --- web_time_range_menu_custom/i18n/gl.po | 16 +++++++++------- 1 file changed, 9 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/web_time_range_menu_custom/i18n/gl.po b/web_time_range_menu_custom/i18n/gl.po index d14afbe05309..d277ac7fac58 100644 --- a/web_time_range_menu_custom/i18n/gl.po +++ b/web_time_range_menu_custom/i18n/gl.po @@ -6,52 +6,54 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_time_range_menu_custom #. odoo-javascript #: code:addons/web_time_range_menu_custom/static/src/xml/date_selector.xml:0 #, python-format msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Engadir" #. module: web_time_range_menu_custom #. odoo-javascript #: code:addons/web_time_range_menu_custom/static/src/xml/date_selector.xml:0 #, python-format msgid "Custom period" -msgstr "" +msgstr "Período personalizado" #. module: web_time_range_menu_custom #. odoo-javascript #: code:addons/web_time_range_menu_custom/static/src/xml/date_selector.xml:0 #, python-format msgid "Day" -msgstr "" +msgstr "Día" #. module: web_time_range_menu_custom #. odoo-javascript #: code:addons/web_time_range_menu_custom/static/src/xml/date_selector.xml:0 #, python-format msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Mes" #. module: web_time_range_menu_custom #. odoo-javascript #: code:addons/web_time_range_menu_custom/static/src/xml/date_selector.xml:0 #, python-format msgid "Week" -msgstr "" +msgstr "Semana" #. module: web_time_range_menu_custom #. odoo-javascript #: code:addons/web_time_range_menu_custom/static/src/xml/date_selector.xml:0 #, python-format msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Ano" From 50a10453ecda2aeedbe64ea83b3fa0e08ea55585 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:50:55 +0000 Subject: [PATCH 62/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_dark_mode Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_dark_mode/gl/ --- web_dark_mode/i18n/gl.po | 12 +++++++----- 1 file changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/web_dark_mode/i18n/gl.po b/web_dark_mode/i18n/gl.po index 3231032c362d..a71bfe190ae5 100644 --- a/web_dark_mode/i18n/gl.po +++ b/web_dark_mode/i18n/gl.po @@ -6,13 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_dark_mode #. odoo-javascript @@ -20,19 +22,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:web_dark_mode.field_res_users__dark_mode #, python-format msgid "Dark Mode" -msgstr "" +msgstr "Modo Escuro" #. module: web_dark_mode #: model:ir.model.fields,field_description:web_dark_mode.field_res_users__dark_mode_device_dependent msgid "Device Dependent Dark Mode" -msgstr "" +msgstr "Modo Escuro en Función do Dispositivo" #. module: web_dark_mode #: model:ir.model,name:web_dark_mode.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "Encamiñamento HTTP" #. module: web_dark_mode #: model:ir.model,name:web_dark_mode.model_res_users msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Usuario" From 367f5610747946bd23d35da3a951544b4604a396 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:51:11 +0000 Subject: [PATCH 63/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_widget_numeric_step Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_widget_numeric_step/gl/ --- web_widget_numeric_step/i18n/gl.po | 10 ++++++---- 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/web_widget_numeric_step/i18n/gl.po b/web_widget_numeric_step/i18n/gl.po index 738d3f6b72df..bdb13b7f8416 100644 --- a/web_widget_numeric_step/i18n/gl.po +++ b/web_widget_numeric_step/i18n/gl.po @@ -6,13 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_widget_numeric_step #. odoo-javascript @@ -20,14 +22,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_widget_numeric_step/static/src/numeric_step.xml:0 #, python-format msgid "Minus" -msgstr "" +msgstr "Menos" #. module: web_widget_numeric_step #. odoo-javascript #: code:addons/web_widget_numeric_step/static/src/numeric_step.esm.js:0 #, python-format msgid "Numeric Step" -msgstr "" +msgstr "Paso Numérico" #. module: web_widget_numeric_step #. odoo-javascript @@ -35,4 +37,4 @@ msgstr "" #: code:addons/web_widget_numeric_step/static/src/numeric_step.xml:0 #, python-format msgid "Plus" -msgstr "" +msgstr "Más" From fdbc4e7a05eea948e81f862b33b29a93917b7641 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:50:58 +0000 Subject: [PATCH 64/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (1 of 1 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_environment_ribbon Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_environment_ribbon/gl/ --- web_environment_ribbon/i18n/gl.po | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/web_environment_ribbon/i18n/gl.po b/web_environment_ribbon/i18n/gl.po index 2f72c9810acd..032c2a5e99ea 100644 --- a/web_environment_ribbon/i18n/gl.po +++ b/web_environment_ribbon/i18n/gl.po @@ -6,15 +6,17 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_environment_ribbon #: model:ir.model,name:web_environment_ribbon.model_web_environment_ribbon_backend msgid "Web Environment Ribbon Backend" -msgstr "" +msgstr "Backend \"Web Environment Ribbon\"" From 25dcd129a1a6b912107d356151cec060676bce52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:51:11 +0000 Subject: [PATCH 65/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_widget_open_tab Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_widget_open_tab/gl/ --- web_widget_open_tab/i18n/gl.po | 16 +++++++++------- 1 file changed, 9 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/web_widget_open_tab/i18n/gl.po b/web_widget_open_tab/i18n/gl.po index e115afdbf11e..56d3b45ae00e 100644 --- a/web_widget_open_tab/i18n/gl.po +++ b/web_widget_open_tab/i18n/gl.po @@ -6,44 +6,46 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_widget_open_tab #: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_open_tab.field_ir_model__add_open_tab_field msgid "Add Open Tab Field" -msgstr "" +msgstr "Engadir campo de pestana aberta" #. module: web_widget_open_tab #: model:ir.model.fields,help:web_widget_open_tab.field_ir_model__add_open_tab_field msgid "Adds open-tab field in list views." -msgstr "" +msgstr "Engade un campo de pestana aberta nas vistas de lista." #. module: web_widget_open_tab #: model:ir.model,name:web_widget_open_tab.model_base msgid "Base" -msgstr "" +msgstr "Base" #. module: web_widget_open_tab #. odoo-javascript #: code:addons/web_widget_open_tab/static/src/js/open_tab_widget.esm.js:0 #, python-format msgid "Click to open on new tab" -msgstr "" +msgstr "Faga clic para abrir nunha nova pestana" #. module: web_widget_open_tab #: model:ir.model,name:web_widget_open_tab.model_ir_model msgid "Models" -msgstr "" +msgstr "Modelos" #. module: web_widget_open_tab #. odoo-javascript #: code:addons/web_widget_open_tab/static/src/js/open_tab_widget.esm.js:0 #, python-format msgid "Open Tab" -msgstr "" +msgstr "Abrir pestana" From 0a33bc0ffd31497f57b2c88ec3abe84f45cd13f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:50:54 +0000 Subject: [PATCH 66/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (1 of 1 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_apply_field_style Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_apply_field_style/gl/ --- web_apply_field_style/i18n/gl.po | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/web_apply_field_style/i18n/gl.po b/web_apply_field_style/i18n/gl.po index a6621fc901d4..6f262cde50c7 100644 --- a/web_apply_field_style/i18n/gl.po +++ b/web_apply_field_style/i18n/gl.po @@ -6,15 +6,17 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_apply_field_style #: model:ir.model,name:web_apply_field_style.model_base msgid "Base" -msgstr "" +msgstr "Base" From 5a23562b83356efda188ed75be843a52714f44e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:51:03 +0000 Subject: [PATCH 67/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 5.0% (1 of 20 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_pwa_oca Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_pwa_oca/gl/ --- web_pwa_oca/i18n/gl.po | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/web_pwa_oca/i18n/gl.po b/web_pwa_oca/i18n/gl.po index 3b143b1dcdb3..4bfb20c4aa39 100644 --- a/web_pwa_oca/i18n/gl.po +++ b/web_pwa_oca/i18n/gl.po @@ -6,13 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_pwa_oca #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_pwa_oca.res_config_settings_view_form @@ -126,4 +128,4 @@ msgstr "" #: code:addons/web_pwa_oca/static/src/js/pwa_manager.js:0 #, python-format msgid "[ServiceWorker] Registration failed: " -msgstr "" +msgstr "[ServiceWorker] Erro no rexistro: " From 68d873b5aaa968cd5bb55cb3dc68913b90c06c53 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:51:02 +0000 Subject: [PATCH 68/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 66.6% (2 of 3 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_notify_channel_message Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_notify_channel_message/gl/ --- web_notify_channel_message/i18n/gl.po | 8 +++++--- 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/web_notify_channel_message/i18n/gl.po b/web_notify_channel_message/i18n/gl.po index 29f0454dd59f..7a8a3d20b806 100644 --- a/web_notify_channel_message/i18n/gl.po +++ b/web_notify_channel_message/i18n/gl.po @@ -6,18 +6,20 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_notify_channel_message #: model:ir.model,name:web_notify_channel_message.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "Canle de Discusión" #. module: web_notify_channel_message #: model:ir.model,name:web_notify_channel_message.model_res_users @@ -29,4 +31,4 @@ msgstr "" #: code:addons/web_notify_channel_message/models/mail_channel.py:0 #, python-format msgid "You have a new message in channel %s" -msgstr "" +msgstr "Ten unha nova mensaxe na canle %s" From e767cbcb33394f91dbf193dd199f774afd1c5175 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:51:00 +0000 Subject: [PATCH 69/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (7 of 7 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_ir_actions_act_window_page Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_ir_actions_act_window_page/gl/ --- web_ir_actions_act_window_page/i18n/gl.po | 16 ++++++++++------ 1 file changed, 10 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/web_ir_actions_act_window_page/i18n/gl.po b/web_ir_actions_act_window_page/i18n/gl.po index 73e77043434f..795f07d67038 100644 --- a/web_ir_actions_act_window_page/i18n/gl.po +++ b/web_ir_actions_act_window_page/i18n/gl.po @@ -6,45 +6,49 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_ir_actions_act_window_page #: model:ir.model,name:web_ir_actions_act_window_page.model_ir_actions_act_window_page_next msgid "Action to page to the next record from a form view button" msgstr "" +"Acción de pasar ao rexistro seguinte desde un botón de vista de formulario" #. module: web_ir_actions_act_window_page #: model:ir.model,name:web_ir_actions_act_window_page.model_ir_actions_act_window_page_prev msgid "Action to page to the previous record from a form view button" msgstr "" +"Acción para pasar ao rexistro anterior desde un botón de vista de formulario" #. module: web_ir_actions_act_window_page #: model:ir.model,name:web_ir_actions_act_window_page.model_ir_actions_act_window_page_list msgid "Action to switch to the list view" -msgstr "" +msgstr "Acción para cambiar á vista de lista" #. module: web_ir_actions_act_window_page #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_ir_actions_act_window_page.view_partner_form msgid "Next Partner" -msgstr "" +msgstr "Seguinte socio" #. module: web_ir_actions_act_window_page #: model:ir.actions.server,name:web_ir_actions_act_window_page.demo_pager_next msgid "Next partner" -msgstr "" +msgstr "Seguinte socio" #. module: web_ir_actions_act_window_page #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_ir_actions_act_window_page.view_partner_form msgid "Previous Partner" -msgstr "" +msgstr "Socio Anterior" #. module: web_ir_actions_act_window_page #: model:ir.actions.server,name:web_ir_actions_act_window_page.demo_pager_previous msgid "Previous partner" -msgstr "" +msgstr "Socio anterior" From c37206a8537355f1d39f51a31a902ee6f3ab6a3d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:50:59 +0000 Subject: [PATCH 70/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_help Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_help/gl/ --- web_help/i18n/gl.po | 24 +++++++++++++----------- 1 file changed, 13 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/web_help/i18n/gl.po b/web_help/i18n/gl.po index a23ae59d1fe5..6efdea963976 100644 --- a/web_help/i18n/gl.po +++ b/web_help/i18n/gl.po @@ -6,80 +6,82 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_help #. odoo-javascript #: code:addons/web_help/static/src/user_trip.esm.js:0 #, python-format msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Cancelar" #. module: web_help #. odoo-javascript #: code:addons/web_help/static/src/change_password_trip.esm.js:0 #, python-format msgid "Change the password here, make sure it's secure." -msgstr "" +msgstr "Cambie o contrasinal aquí, asegúrese de que sexa segura." #. module: web_help #. odoo-javascript #: code:addons/web_help/static/src/change_password_trip.esm.js:0 #, python-format msgid "Click here to confirm it." -msgstr "" +msgstr "Faga clic aquí para confirmalo." #. module: web_help #. odoo-javascript #: code:addons/web_help/static/src/trip.esm.js:0 #, python-format msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Pechar" #. module: web_help #. odoo-javascript #: code:addons/web_help/static/src/trip.esm.js:0 #, python-format msgid "Finish" -msgstr "" +msgstr "Finalizar" #. module: web_help #. odoo-javascript #: code:addons/web_help/static/src/trip.esm.js:0 #, python-format msgid "Got it" -msgstr "" +msgstr "Téñoo" #. module: web_help #. odoo-javascript #: code:addons/web_help/static/src/user_trip.esm.js:0 #, python-format msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "Seguinte" #. module: web_help #. odoo-javascript #: code:addons/web_help/static/src/user_trip.esm.js:0 #, python-format msgid "To create a new user click here." -msgstr "" +msgstr "Para crear un novo usuario faga clic aquí." #. module: web_help #. odoo-javascript #: code:addons/web_help/static/src/user_trip.esm.js:0 #, python-format msgid "Use the searchbar to find specific users." -msgstr "" +msgstr "Utiliza a barra de procura para atopar usuarios concretos." #. module: web_help #. odoo-javascript #: code:addons/web_help/static/src/user_trip.esm.js:0 #, python-format msgid "You can switch to different views here." -msgstr "" +msgstr "Aquí pode cambiar a diferentes vistas." From e249a75dd2d13957cd0033f790fc2814bd99ad31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:51:08 +0000 Subject: [PATCH 71/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_widget_domain_editor_dialog Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_widget_domain_editor_dialog/gl/ --- web_widget_domain_editor_dialog/i18n/gl.po | 8 +++++--- 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/web_widget_domain_editor_dialog/i18n/gl.po b/web_widget_domain_editor_dialog/i18n/gl.po index a5b66b6819b1..1bb39a6fda31 100644 --- a/web_widget_domain_editor_dialog/i18n/gl.po +++ b/web_widget_domain_editor_dialog/i18n/gl.po @@ -6,24 +6,26 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_widget_domain_editor_dialog #. odoo-javascript #: code:addons/web_widget_domain_editor_dialog/static/src/js/domain_field.esm.js:0 #, python-format msgid "Select records..." -msgstr "" +msgstr "Seleccionar rexistros..." #. module: web_widget_domain_editor_dialog #. odoo-javascript #: code:addons/web_widget_domain_editor_dialog/static/src/js/domain_field.esm.js:0 #, python-format msgid "Selected domain" -msgstr "" +msgstr "Dominio seleccionado" From 60316fc09b418303bc68caba97a992dea23802f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Castelo Date: Sat, 23 May 2026 15:51:10 +0000 Subject: [PATCH 72/72] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translation: web-16.0/web-16.0-web_widget_image_webcam Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-16-0/web-16-0-web_widget_image_webcam/gl/ --- web_widget_image_webcam/i18n/gl.po | 16 +++++++++------- 1 file changed, 9 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/web_widget_image_webcam/i18n/gl.po b/web_widget_image_webcam/i18n/gl.po index 57bc9719c035..ec6d777c1a2e 100644 --- a/web_widget_image_webcam/i18n/gl.po +++ b/web_widget_image_webcam/i18n/gl.po @@ -6,39 +6,41 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2026-05-23 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Castelo \n" "Language-Team: none\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" #. module: web_widget_image_webcam #. odoo-javascript #: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/js/webcam_widget.js:0 #, python-format msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Pechar" #. module: web_widget_image_webcam #. odoo-javascript #: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/js/webcam_widget.js:0 #, python-format msgid "Save & Close" -msgstr "" +msgstr "Gardar e pechar" #. module: web_widget_image_webcam #: model:ir.model,name:web_widget_image_webcam.model_ir_config_parameter msgid "System Parameter" -msgstr "" +msgstr "Parámetro do sistema" #. module: web_widget_image_webcam #. odoo-javascript #: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/js/webcam_widget.js:0 #, python-format msgid "Take Snapshot" -msgstr "" +msgstr "Tomar instantánea" #. module: web_widget_image_webcam #. odoo-javascript @@ -46,11 +48,11 @@ msgstr "" #: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/xml/web_widget_image_webcam.xml:0 #, python-format msgid "WebCam" -msgstr "" +msgstr "WebCam" #. module: web_widget_image_webcam #. odoo-javascript #: code:addons/web_widget_image_webcam/static/src/js/webcam_widget.js:0 #, python-format msgid "WebCam Booth" -msgstr "" +msgstr "Cabina de WebCam"