docs: update README with install instructions and clean up old snapshots

Author: cnfatal

README.md

@@ -6,59 +6,74 @@ A macOS menu bar tool for monitoring real-time network traffic per process, writ
 
 ### Status Bar
 
-```
+```text
 ┌──────────────────────────────────────┐
-│ ☀️  🔋  ┊ 12.5KB/s ▲ ┊  Wi-Fi  🔍  │
-│         ┊  3.2KB/s ▼ ┊              │
+│        ┊ 12.5KB/s ▲ ┊  Wi-Fi  🔍     │
+│        ┊  3.2KB/s ▼ ┊                │
 └──────────────────────────────────────┘
 ```
 
 ### Dropdown Menu
 
-```
+```text
 ┌────────────────────────────────┐
 │  Network Traffic               │
-│  ↑ 12.5KB/s    ↓ 3.2KB/s      │
+│  ↑ 12.5KB/s    ↓ 3.2KB/s       │
 ├────────────────────────────────┤
-│  Chrome           ↑  8.1KB/s  │
-│                   ↓  2.0KB/s  │
-│  Slack            ↑  3.2KB/s  │
-│                   ↓  1.0KB/s  │
-│  Terminal         ↑  1.2KB/s  │
-│                   ↓  0.2KB/s  │
+│  Chrome           ↑  8.1KB/s   │
+│                   ↓  2.0KB/s   │
+│  Slack            ↑  3.2KB/s   │
+│                   ↓  1.0KB/s   │
+│  Terminal         ↑  1.2KB/s   │
+│                   ↓  0.2KB/s   │
 ├────────────────────────────────┤
-│  ⚙ Settings             ⌘,   │
-│  ⏻ Quit                 ⌘Q   │
+│  ⚙ Settings            ⌘ ,     │
+│  ⏻ Quit                ⌘ Q     │
 └────────────────────────────────┘
 ```
 
 ### Settings Window
 
-```
+```text
 ┌─ Settings ─────────────────────┐
 │                                │
 │  🕐 Refresh Interval           │
-│  ┌────────────────────────┐   │
-│  │ 1s  2s  3s  5s  10s   │   │
-│  └────────────────────────┘   │
+│  ┌────────────────────────┐    │
+│  │ 1s  2s  3s  5s  10s    │    │
+│  └────────────────────────┘    │
 │                                │
 │  🏎 Min Traffic Threshold      │
-│  ┌────────────────────────┐   │
-│  │ All  1KB  10KB  100KB  │   │
-│  └────────────────────────┘   │
+│  ┌────────────────────────┐    │
+│  │ All  1KB  10KB  100KB  │    │
+│  └────────────────────────┘    │
 │                                │
 │  🚫 Process Blacklist          │
-│  ┌────────────────────────┐   │
-│  │ Select process    [▾]  │   │
-│  └────────────────────────┘   │
-│  ┌─────────────────────┐      │
-│  │ ClashX          (x) │      │
-│  │ Surge           (x) │      │
-│  └─────────────────────┘      │
+│  ┌────────────────────────┐    │
+│  │ Select process    [▾]  │    │
+│  └────────────────────────┘    │
+│  ┌─────────────────────┐       │
+│  │ ClashX          (x) │       │
+│  │ Surge           (x) │       │
+│  └─────────────────────┘       │
 │                                │
 └────────────────────────────────┘
 ```
 
+## Install
+
+### Homebrew
+
+```bash
+brew tap cnfatal/tap
+brew install --cask network-status-bar
+```
+
+### Manual
+
+Download the latest `NetworkStatusBar.zip` from [Releases](https://github.com/cnfatal/NetworkStatusBar/releases), unzip and drag `NetworkStatusBar.app` to `/Applications`.
+
+> **Note:** The app is not notarized. On first launch, right-click → Open, or run `xattr -cr /Applications/NetworkStatusBar.app`.
+
 ## Features
 
 - [x] SwiftUI based macOS menu bar app