Don't retry calls on 401 errors when requires_authorization=False

[carlosfunk]

Code retries on any 401 - including on calls made with requires_authorization=False, this can happen on the /api/users/admin-install/ endpoint once an instance is configured.