diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 46353e74eb1f..333b34ce3507 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -134,7 +134,7 @@
         "commander": "^15.0.0",
         "cross-env": "^10.1.0",
         "csv-parse": "7.0.0",
-        "domhandler": "^5.0.3",
+        "domhandler": "^6.0.1",
         "eslint": "^9.39.3",
         "eslint-config-prettier": "^10.1.8",
         "eslint-import-resolver-typescript": "^4.4.4",
@@ -6569,6 +6569,36 @@
         "url": "https://github.com/sponsors/fb55"
       }
     },
+    "node_modules/cheerio-select/node_modules/domhandler": {
+      "version": "5.0.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/domhandler/-/domhandler-5.0.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-cgwlv/1iFQiFnU96XXgROh8xTeetsnJiDsTc7TYCLFd9+/WNkIqPTxiM/8pSd8VIrhXGTf1Ny1q1hquVqDJB5w==",
+      "license": "BSD-2-Clause",
+      "dependencies": {
+        "domelementtype": "^2.3.0"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">= 4"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/fb55/domhandler?sponsor=1"
+      }
+    },
+    "node_modules/cheerio/node_modules/domhandler": {
+      "version": "5.0.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/domhandler/-/domhandler-5.0.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-cgwlv/1iFQiFnU96XXgROh8xTeetsnJiDsTc7TYCLFd9+/WNkIqPTxiM/8pSd8VIrhXGTf1Ny1q1hquVqDJB5w==",
+      "license": "BSD-2-Clause",
+      "dependencies": {
+        "domelementtype": "^2.3.0"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">= 4"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/fb55/domhandler?sponsor=1"
+      }
+    },
     "node_modules/cheerio/node_modules/parse5": {
       "version": "7.3.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/parse5/-/parse5-7.3.0.tgz",
@@ -6972,6 +7002,21 @@
         "url": "https://github.com/sponsors/fb55"
       }
     },
+    "node_modules/css-select/node_modules/domhandler": {
+      "version": "5.0.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/domhandler/-/domhandler-5.0.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-cgwlv/1iFQiFnU96XXgROh8xTeetsnJiDsTc7TYCLFd9+/WNkIqPTxiM/8pSd8VIrhXGTf1Ny1q1hquVqDJB5w==",
+      "license": "BSD-2-Clause",
+      "dependencies": {
+        "domelementtype": "^2.3.0"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">= 4"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/fb55/domhandler?sponsor=1"
+      }
+    },
     "node_modules/css-tree": {
       "version": "3.2.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/css-tree/-/css-tree-3.2.1.tgz",
@@ -7302,6 +7347,21 @@
         "url": "https://github.com/cheeriojs/dom-serializer?sponsor=1"
       }
     },
+    "node_modules/dom-serializer/node_modules/domhandler": {
+      "version": "5.0.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/domhandler/-/domhandler-5.0.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-cgwlv/1iFQiFnU96XXgROh8xTeetsnJiDsTc7TYCLFd9+/WNkIqPTxiM/8pSd8VIrhXGTf1Ny1q1hquVqDJB5w==",
+      "license": "BSD-2-Clause",
+      "dependencies": {
+        "domelementtype": "^2.3.0"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">= 4"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/fb55/domhandler?sponsor=1"
+      }
+    },
     "node_modules/dom-serializer/node_modules/entities": {
       "version": "4.3.0",
       "license": "BSD-2-Clause",
@@ -7323,18 +7383,38 @@
       "license": "BSD-2-Clause"
     },
     "node_modules/domhandler": {
-      "version": "5.0.3",
+      "version": "6.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/domhandler/-/domhandler-6.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-gYzvtM72ZtxQO0T048kd6HWSbbGCNOUwcnfQ01cqIJ4X2IYKFFHZ5mKvrQETcFXxsRObZulDaKmy//R7TPtsBg==",
+      "dev": true,
       "license": "BSD-2-Clause",
       "dependencies": {
-        "domelementtype": "^2.3.0"
+        "domelementtype": "^3.0.0"
       },
       "engines": {
-        "node": ">= 4"
+        "node": ">=20.19.0"
       },
       "funding": {
+        "type": "github",
         "url": "https://github.com/fb55/domhandler?sponsor=1"
       }
     },
+    "node_modules/domhandler/node_modules/domelementtype": {
+      "version": "3.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/domelementtype/-/domelementtype-3.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-umCQid3jKbDmVjx8jGaW7uUykm4DEUeyV21hPxNMo2nV955DhUThwqyOIDtreepP31hl84X7G5U9ZfsWvIB3Pg==",
+      "dev": true,
+      "funding": [
+        {
+          "type": "github",
+          "url": "https://github.com/sponsors/fb55"
+        }
+      ],
+      "license": "BSD-2-Clause",
+      "engines": {
+        "node": ">=20.19.0"
+      }
+    },
     "node_modules/domutils": {
       "version": "3.2.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/domutils/-/domutils-3.2.2.tgz",
@@ -7349,6 +7429,21 @@
         "url": "https://github.com/fb55/domutils?sponsor=1"
       }
     },
+    "node_modules/domutils/node_modules/domhandler": {
+      "version": "5.0.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/domhandler/-/domhandler-5.0.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-cgwlv/1iFQiFnU96XXgROh8xTeetsnJiDsTc7TYCLFd9+/WNkIqPTxiM/8pSd8VIrhXGTf1Ny1q1hquVqDJB5w==",
+      "license": "BSD-2-Clause",
+      "dependencies": {
+        "domelementtype": "^2.3.0"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">= 4"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/fb55/domhandler?sponsor=1"
+      }
+    },
     "node_modules/dotenv": {
       "version": "17.3.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/dotenv/-/dotenv-17.3.1.tgz",
@@ -9661,6 +9756,21 @@
         "entities": "^7.0.1"
       }
     },
+    "node_modules/htmlparser2/node_modules/domhandler": {
+      "version": "5.0.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/domhandler/-/domhandler-5.0.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-cgwlv/1iFQiFnU96XXgROh8xTeetsnJiDsTc7TYCLFd9+/WNkIqPTxiM/8pSd8VIrhXGTf1Ny1q1hquVqDJB5w==",
+      "license": "BSD-2-Clause",
+      "dependencies": {
+        "domelementtype": "^2.3.0"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">= 4"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/fb55/domhandler?sponsor=1"
+      }
+    },
     "node_modules/htmlparser2/node_modules/entities": {
       "version": "7.0.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/entities/-/entities-7.0.1.tgz",
@@ -11194,15 +11304,6 @@
         "url": "https://github.com/sponsors/wooorm"
       }
     },
-    "node_modules/lru-cache": {
-      "version": "11.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/lru-cache/-/lru-cache-11.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-Qv32eSV1RSCfhY3fpPE2GNZ8jgM9X7rdAfemLWqTUxwiyIC4jJ6Sy0fZ8H+oLWevO6i4/bizg7c8d8i6bxrzbA==",
-      "dev": true,
-      "engines": {
-        "node": "20 || >=22"
-      }
-    },
     "node_modules/magic-string": {
       "version": "1.2.3",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/magic-string/-/magic-string-1.2.3.tgz",
@@ -12325,16 +12426,6 @@
         "url": "https://github.com/sponsors/ljharb"
       }
     },
-    "node_modules/minipass": {
-      "version": "7.1.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/minipass/-/minipass-7.1.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-tEBHqDnIoM/1rXME1zgka9g6Q2lcoCkxHLuc7ODJ5BxbP5d4c2Z5cGgtXAku59200Cx7diuHTOYfSBD8n6mm8A==",
-      "dev": true,
-      "license": "BlueOak-1.0.0",
-      "engines": {
-        "node": ">=16 || 14 >=14.17"
-      }
-    },
     "node_modules/mockdate": {
       "version": "3.0.5",
       "dev": true,
@@ -12965,6 +13056,21 @@
         "url": "https://github.com/inikulin/parse5?sponsor=1"
       }
     },
+    "node_modules/parse5-htmlparser2-tree-adapter/node_modules/domhandler": {
+      "version": "5.0.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/domhandler/-/domhandler-5.0.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-cgwlv/1iFQiFnU96XXgROh8xTeetsnJiDsTc7TYCLFd9+/WNkIqPTxiM/8pSd8VIrhXGTf1Ny1q1hquVqDJB5w==",
+      "license": "BSD-2-Clause",
+      "dependencies": {
+        "domelementtype": "^2.3.0"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">= 4"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/fb55/domhandler?sponsor=1"
+      }
+    },
     "node_modules/parse5-htmlparser2-tree-adapter/node_modules/parse5": {
       "version": "7.3.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/parse5/-/parse5-7.3.0.tgz",
@@ -13149,23 +13255,6 @@
       "dev": true,
       "license": "MIT"
     },
-    "node_modules/path-scurry": {
-      "version": "2.0.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/path-scurry/-/path-scurry-2.0.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-3O/iVVsJAPsOnpwWIeD+d6z/7PmqApyQePUtCndjatj/9I5LylHvt5qluFaBT3I5h3r1ejfR056c+FCv+NnNXg==",
-      "dev": true,
-      "license": "BlueOak-1.0.0",
-      "dependencies": {
-        "lru-cache": "^11.0.0",
-        "minipass": "^7.1.2"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "18 || 20 || >=22"
-      },
-      "funding": {
-        "url": "https://github.com/sponsors/isaacs"
-      }
-    },
     "node_modules/path-to-regexp": {
       "version": "8.4.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/path-to-regexp/-/path-to-regexp-8.4.2.tgz",
diff --git a/package.json b/package.json
index 4bf3b4e51425..b03e0338d15d 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -296,7 +296,7 @@
     "commander": "^15.0.0",
     "cross-env": "^10.1.0",
     "csv-parse": "7.0.0",
-    "domhandler": "^5.0.3",
+    "domhandler": "^6.0.1",
     "eslint": "^9.39.3",
     "eslint-config-prettier": "^10.1.8",
     "eslint-import-resolver-typescript": "^4.4.4",