diff --git a/gtfs-realtime/proto/gtfs-realtime.proto b/gtfs-realtime/proto/gtfs-realtime.proto index 3c00ef50..f72afcd4 100644 --- a/gtfs-realtime/proto/gtfs-realtime.proto +++ b/gtfs-realtime/proto/gtfs-realtime.proto @@ -708,12 +708,10 @@ message Alert { // TranslatedImage to be displayed along the alert text. Used to explain visually the alert effect of a detour, station closure, etc. The image must enhance the understanding of the alert. Any essential information communicated within the image must also be contained in the alert text. // The following types of images are discouraged : image containing mainly text, marketing or branded images that add no additional information. - // NOTE: This field is still experimental, and subject to change. It may be formally adopted in the future. optional TranslatedImage image = 15; // Text describing the appearance of the linked image in the `image` field (e.g., in case the image can't be displayed // or the user can't see the image for accessibility reasons). See the HTML spec for alt image text - https://html.spec.whatwg.org/#alt. - // NOTE: This field is still experimental, and subject to change. It may be formally adopted in the future. optional TranslatedString image_alternative_text = 16; @@ -1055,7 +1053,6 @@ message TranslatedString { // translation, the first matching translation is picked. // 3. If some translation has an unspecified language code, that translation is // picked. -// NOTE: This field is still experimental, and subject to change. It may be formally adopted in the future. message TranslatedImage { message LocalizedImage { // String containing an URL linking to an image diff --git a/gtfs-realtime/spec/en/reference.md b/gtfs-realtime/spec/en/reference.md index c74bf3b3..d9bd3f09 100644 --- a/gtfs-realtime/spec/en/reference.md +++ b/gtfs-realtime/spec/en/reference.md @@ -376,8 +376,8 @@ An alert, indicating some sort of incident in the public transit network. | **tts_header_text** | [TranslatedString](#message-translatedstring) | Optional | One | Text containing the alert's header to be used for text-to-speech implementations. This field is the text-to-speech version of header_text. It should contain the same information as header_text but formatted such that it can read as text-to-speech (for example, abbreviations removed, numbers spelled out, etc.) | | **tts_description_text** | [TranslatedString](#message-translatedstring) | Optional | One | Text containing a description for the alert to be used for text-to-speech implementations. This field is the text-to-speech version of description_text. It should contain the same information as description_text but formatted such that it can be read as text-to-speech (for example, abbreviations removed, numbers spelled out, etc.) | | **severity_level** | [SeverityLevel](#enum-severitylevel) | Optional | One | Severity of the alert. | -| **image** | [TranslatedImage](#message-translatedimage) | Optional | One | TranslatedImage to be displayed along the alert text. Used to explain visually the alert effect of a detour, station closure, etc. The image should enhance the understanding of the alert and must not be the only location of essential information. The following types of images are discouraged : image containing mainly text, marketing or branded images that add no additional information.

**Caution:** this field is still **experimental**, and subject to change. It may be formally adopted in the future. | -| **image_alternative_text** | [TranslatedString](#message-translatedstring) | Optional | One | Text describing the appearance of the linked image in the `image` field (e.g., in case the image can't be displayed or the user can't see the image for accessibility reasons). See the HTML [spec for alt image text](https://html.spec.whatwg.org/#alt).

**Caution:** this field is still **experimental**, and subject to change. It may be formally adopted in the future. | +| **image** | [TranslatedImage](#message-translatedimage) | Optional | One | TranslatedImage to be displayed along the alert text. Used to explain visually the alert effect of a detour, station closure, etc. The image should enhance the understanding of the alert and must not be the only location of essential information. The following types of images are discouraged : image containing mainly text, marketing or branded images that add no additional information. | +| **image_alternative_text** | [TranslatedString](#message-translatedstring) | Optional | One | Text describing the appearance of the linked image in the `image` field (e.g., in case the image can't be displayed or the user can't see the image for accessibility reasons). See the HTML [spec for alt image text](https://html.spec.whatwg.org/#alt). | ## _enum_ Cause @@ -589,8 +589,6 @@ A localized string mapped to a language. An internationalized message containing per-language versions of an image. One of the images from a message will be picked up. The resolution proceeds as follows: If the UI language matches the language code of a translation, the first matching translation is picked. If a default UI language (e.g., English) matches the language code of a translation, the first matching translation is picked. If some translation has an unspecified language code, that translation is picked. -**Caution:** this message is still **experimental**, and subject to change. It may be formally adopted in the future. - **Fields** | _**Field Name**_ | _**Type**_ | _**Required**_ | _**Cardinality**_ | _**Description**_ |