Adjust test files for logging changes

Author: zauguin

testfiles/add-uppercase-feature.tlg

@@ -1,11 +1,5 @@
 This is a generated file for the l3build validation system.
 Don't change this file in any respect.
-luaotfload | aux : font no 19 (nil) does not define feature smcp for script latn with language dflt
-luaotfload | aux : font no 19 (nil) does not define feature smcp for script latn with language dflt
-luaotfload | aux : font no 19 (nil) does not define feature smcp for script dflt with language dflt
-luaotfload | aux : font no 19 (nil) does not define feature smcp for script latn with language dflt
-luaotfload | aux : font no 19 (nil) does not define feature smcp for script latn with language dflt
-luaotfload | aux : font no 19 (nil) does not define feature smcp for script dflt with language dflt
 Package fontspec Info: 
 (fontspec)             Font family 'DejaVuSans.ttf(1)' created for font 'DejaVuSans.ttf' with options [Ligatures=TeX,RawFeature=+vircase].
 (fontspec)