`Contains()` can silently return a wrong result under concurrency — unsynchronized fast-path read of the `Nullable<BigInteger>` broadcast cache can tear

[xemoe]