test [M3-10000]: Account quotas navigation and permissions (#12250)

* quota testing w/ feature flag enabled/disabled

* use usermenu shortcut

* ui shortcuts, TODO

* Added changeset: Account quotas navigation and permissions

* move new file to proper directory

* improve label search

Author: dmcintyr-akamai

packages/manager/.changeset/pr-12250-tests-1747757135754.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+"@linode/manager": Tests
+---
+
+Account quotas navigation and permissions ([#12250](https://github.com/linode/manager/pull/12250))

packages/manager/cypress/e2e/core/account/quotas.spec.ts

@@ -0,0 +1,89 @@
+import { mockAppendFeatureFlags } from 'support/intercepts/feature-flags';
+import { ui } from 'support/ui';
+
+describe('Quotas accessible when limitsEvolution feature flag enabled', () => {
+  beforeEach(() => {
+    // TODO M3-10003 - Remove mock once `limitsEvolution` feature flag is removed.
+    mockAppendFeatureFlags({
+      limitsEvolution: {
+        enabled: true,
+      },
+    }).as('getFeatureFlags');
+  });
+  it('can navigate directly to Quotas page', () => {
+    cy.visitWithLogin('/account/quotas');
+    cy.wait('@getFeatureFlags');
+    cy.url().should('endWith', '/quotas');
+    cy.contains(
+      'View your Object Storage quotas by applying the endpoint filter below'
+    ).should('be.visible');
+  });
+
+  it('can navigate to the Quotas page via the User Menu', () => {
+    cy.visitWithLogin('/');
+    cy.wait('@getFeatureFlags');
+    // Open user menu
+    ui.userMenuButton.find().click();
+    ui.userMenu.find().within(() => {
+      cy.get('[data-testid="menu-item-Quotas"]').should('be.visible').click();
+      cy.url().should('endWith', '/quotas');
+    });
+  });
+
+  it('Quotas tab is visible from all other tabs in Account tablist', () => {
+    cy.visitWithLogin('/account/billing');
+    cy.wait('@getFeatureFlags');
+    ui.tabList.find().within(() => {
+      cy.get('a').each(($link) => {
+        cy.wrap($link).click();
+        cy.get('[data-testid="Quotas"]').should('be.visible');
+      });
+    });
+    cy.get('[data-testid="Quotas"]').should('be.visible').click();
+    cy.url().should('endWith', '/quotas');
+  });
+});
+
+describe('Quotas inaccessible when limitsEvolution feature flag disabled', () => {
+  beforeEach(() => {
+    mockAppendFeatureFlags({
+      limitsEvolution: {
+        enabled: false,
+      },
+    }).as('getFeatureFlags');
+  });
+  it('Quotas page is inaccessible', () => {
+    cy.visitWithLogin('/account/quotas');
+    cy.wait('@getFeatureFlags');
+    cy.url().should('endWith', '/billing');
+  });
+
+  it('cannot navigate to the Quotas tab via the Users & Grants link in the User Menu', () => {
+    cy.visitWithLogin('/');
+    cy.wait('@getFeatureFlags');
+    // Open user menu
+    ui.userMenuButton.find().click();
+    ui.userMenu.find().within(() => {
+      cy.get('[data-testid="menu-item-Quotas"]').should('not.exist');
+      cy.get('[data-testid="menu-item-Users & Grants"]')
+        .should('be.visible')
+        .click();
+    });
+    cy.url().should('endWith', '/users');
+    cy.get('[data-testid="Quotas"]').should('not.exist');
+  });
+
+  it('cannot navigate to the Quotas tab via the Billing link in the User Menu', () => {
+    cy.visitWithLogin('/');
+    cy.wait('@getFeatureFlags');
+    ui.userMenuButton.find().click();
+    ui.userMenu.find().within(() => {
+      cy.get('[data-testid="menu-item-Quotas"]').should('not.exist');
+      cy.get('[data-testid="menu-item-Billing & Contact Information"]')
+        .should('be.visible')
+        .click();
+    });
+    cy.url().should('endWith', '/billing');
+    cy.get('[data-testid="Quotas"]').should('not.exist');
+  });
+});