Data conamination in build repair agent evaluation

[evgenyrp]

We used to sanitize Bugzilla data manually to run evals for the build repair agent. Now it's using the MCP so that it can see the fixes in the historical dataset. There should be a way to limit Bugzilla comments to the ones before the fix.