Apply suggestion from @valkyrie69

Co-authored-by: Valkyrie Hunter <vhunter@salesforce.com>

Author: IsaacEldridge

modules/ROOT/pages/af-agent-networks.adoc

@@ -114,7 +114,7 @@ The asset might also be published to Exchange.
 [[agent-network-architecture]]
 == Agent Network Architecture
 
-The following diagram shows an agent network with agents and MCP servers, traffic through Flex Gateway, governed by API Manager, and observed in Monitoring and Visualizer.
+This diagram shows an agent network with agents and MCP servers, traffic through Flex Gateway, governed by API Manager, and observed in Anypoint Monitoring and Agent Visualizer.
 
 image::agent-fabric-architecture.png[Agent Fabric showing agents and MCP servers defined in YAML and published to Exchange, with traffic through Flex Gateway, governed by API Manager, and observed in Monitoring and Visualizer]