Add more details to banner messages

[bparks13]

Instead of merely indicating the header values changes, state specifically which item has been modified that led to a disconnect of the socket.