diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/01_ospp_2026.yml b/.github/ISSUE_TEMPLATE/01_ospp_2026.yml
index 1b60a8e..1031a7b 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/01_ospp_2026.yml
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/01_ospp_2026.yml
@@ -110,6 +110,75 @@ body:
validations:
required: true
+ - type: markdown
+ attributes:
+ value: |
+ 请展开所选技术领域查看可选的二级标签。
+
+ 开源芯片
+ Chip Design/Verification
+
+
+
+ 应用软件开发
+ Adobe XD, Alamofire, Android Jetpack, AndroidX, Angular, Apache, ASP.NET, AWS Mobile Hub, Babel, Bootstrap,
+ Code Review, Core Location, CoreData, Dapr, Desktop Application, Django, dotnetcore, Electron, Express.js, Figma,
+ Firebase, Flutter, GraphQL, GTK, Hugo, Ionic, JavaFX, Jekyll, Laravel, Material UI,
+ Memcached, MFC, Netflix OSS, Mobile Application, Nginx, npm, Parcel, PyQt, Qt, React,
+ React Native, RESTful API, Retrofit, Ruby on Rails, Sass, Sketch, Spring Boot, Spring Cloud, Tkinter, UI,
+ UIKit, UWP, UX, Vue.js, Webpack, Web Application, Windows Presentation Foundation (WPF), WinForms, Xamarin, Yarn,
+ .NET, .Net Core
+
+
+
+ 大数据与人工智能
+ AI, AlexNet, BERT, C3D, CNN, Computer Vision(CV), ConceptNet, CoreNLP, Database, Data Science,
+ Deep Learning, Documented Database, Embedded Database, Fairseq, Faster R-CNN, Flink, GAN, GPT, GPU, GRU,
+ Graph Database, Hadoop, Hbase, HDFS, Hive, HPC, Hugging Face Transformers, I3D, jieba, Kafka,
+ KCF, Keras, LLM, LSTM, Matplotlib, Machine Learning, MongoDB, MOSSE, MySQL, Natural Language Processing (NLP),
+ NLTK, Non-relational Database, NumPy, Open3D, OpenCV, OpenCL, OpenIE, OpenNMT, Pandas, PCA,
+ PCL, PIL, Plotly, PostgreSQL, Power BI, PySceneDetect, PyTorch, Quantization, ResNet, Relational Database,
+ Scientific Computing, Semantic Kernel, scikit-image, Scikit-learn, SciPy, Seaborn, SiamFC, SiamRPN, spaCy, Spark,
+ SSD, Stanford NER, Structured Database, Tableau, TensorFlow, TextRank, Unstructured Database, Vector Database, VGG, VIA,
+ WordNet, YOLO
+
+
+
+ 开发和运维
+ AIOps, Appium, CD, CI, CircleCI, Cucumber, DataOps, DevOps, DevSecOps, ELK Stack,
+ FinOps, Git, GitLab CI/CD, Grafana, Jenkins, JMeter, Junit, LLMOps, LoadRunner, MLOps,
+ Postman, Prometheus, pytest, Selenium, SoapUI, SVN, Travis CI
+
+
+
+ 分布式系统
+ Amazon SQS, AmazonDynamoDB, Apache Mesos, AWS IoT, Azure IoT, Bitcoin, Blockchain, Cassandra, Ceph, Cloud Native,
+ CubeFS, Distributed Storage, Docker, Docker Compose, Elasticsearch, Ethereum, Flink, GlusterFS, Google Cloud IoT, Grafana,
+ Hadoop, Hazelcast, HDFS, IPFS (InterPlanetary File System), Kafka, Kibana, Kubernetes, Logstash, Memcached, Prometheus,
+ Proof of Work (PoW), RabbitMQ, Redis, Self-sovereign Identity (SSI), Spark, Truffle, Web3.js, ZooKeeper
+
+
+
+ 操作系统与基础软件
+ Ansible, ARM, AVR, CentOS, Cgroups, Clang, Compiler, classic-flang, DBus, Debian,
+ DTK, Emulation, ext4, Fedora, FreeRTOS, FUSE, GCC, GDB, GNU, KVM,
+ Linux, LLVM, Perf, PIC, QEMU, RISC-V, RTOS, ThreadX, Ubuntu, Virtualization,
+ Wayland, Window Manager, x86
+
+
+
+ 网络与安全
+ 802.1X, AES, CDMA, CDN, Cryptography, DHCP, DNS, EAP, ELKStack, FTP,
+ GSM, HTTP, IDS/IPS, iptables, JWT, LDAP, libcurl, LTE, MQTT, Netty,
+ OAuth, OpenIDConnect, PKI, RSA, SAML, SCP, SFTP, SIEM, Snort, Socket,
+ SSL/TLS, Suricata, TCP/IP, tcpdump, VPN, WebSocket, Wireshark, WPA/WPA2
+
+
+
+ 编程语言
+ Programming Language
+
+
- type: input
id: programming_languages
attributes:
diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/02_ospp_2026_international.yml b/.github/ISSUE_TEMPLATE/02_ospp_2026_international.yml
index 4aa2039..7237c23 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/02_ospp_2026_international.yml
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/02_ospp_2026_international.yml
@@ -154,6 +154,75 @@ body:
validations:
required: true
+ - type: markdown
+ attributes:
+ value: |
+ 请展开所选技术领域查看可选的二级标签。 / Expand the selected technical domains to view available secondary tags.
+
+ 开源芯片 / Open-source Chips
+ Chip Design/Verification
+
+
+
+ 应用软件开发 / Application Development
+ Adobe XD, Alamofire, Android Jetpack, AndroidX, Angular, Apache, ASP.NET, AWS Mobile Hub, Babel, Bootstrap,
+ Code Review, Core Location, CoreData, Dapr, Desktop Application, Django, dotnetcore, Electron, Express.js, Figma,
+ Firebase, Flutter, GraphQL, GTK, Hugo, Ionic, JavaFX, Jekyll, Laravel, Material UI,
+ Memcached, MFC, Netflix OSS, Mobile Application, Nginx, npm, Parcel, PyQt, Qt, React,
+ React Native, RESTful API, Retrofit, Ruby on Rails, Sass, Sketch, Spring Boot, Spring Cloud, Tkinter, UI,
+ UIKit, UWP, UX, Vue.js, Webpack, Web Application, Windows Presentation Foundation (WPF), WinForms, Xamarin, Yarn,
+ .NET, .Net Core
+
+
+
+ 大数据与人工智能 / Big Data and Artificial Intelligence
+ AI, AlexNet, BERT, C3D, CNN, Computer Vision(CV), ConceptNet, CoreNLP, Database, Data Science,
+ Deep Learning, Documented Database, Embedded Database, Fairseq, Faster R-CNN, Flink, GAN, GPT, GPU, GRU,
+ Graph Database, Hadoop, Hbase, HDFS, Hive, HPC, Hugging Face Transformers, I3D, jieba, Kafka,
+ KCF, Keras, LLM, LSTM, Matplotlib, Machine Learning, MongoDB, MOSSE, MySQL, Natural Language Processing (NLP),
+ NLTK, Non-relational Database, NumPy, Open3D, OpenCV, OpenCL, OpenIE, OpenNMT, Pandas, PCA,
+ PCL, PIL, Plotly, PostgreSQL, Power BI, PySceneDetect, PyTorch, Quantization, ResNet, Relational Database,
+ Scientific Computing, Semantic Kernel, scikit-image, Scikit-learn, SciPy, Seaborn, SiamFC, SiamRPN, spaCy, Spark,
+ SSD, Stanford NER, Structured Database, Tableau, TensorFlow, TextRank, Unstructured Database, Vector Database, VGG, VIA,
+ WordNet, YOLO
+
+
+
+ 开发和运维 / Development and Operations
+ AIOps, Appium, CD, CI, CircleCI, Cucumber, DataOps, DevOps, DevSecOps, ELK Stack,
+ FinOps, Git, GitLab CI/CD, Grafana, Jenkins, JMeter, Junit, LLMOps, LoadRunner, MLOps,
+ Postman, Prometheus, pytest, Selenium, SoapUI, SVN, Travis CI
+
+
+
+ 分布式系统 / Distributed Systems
+ Amazon SQS, AmazonDynamoDB, Apache Mesos, AWS IoT, Azure IoT, Bitcoin, Blockchain, Cassandra, Ceph, Cloud Native,
+ CubeFS, Distributed Storage, Docker, Docker Compose, Elasticsearch, Ethereum, Flink, GlusterFS, Google Cloud IoT, Grafana,
+ Hadoop, Hazelcast, HDFS, IPFS (InterPlanetary File System), Kafka, Kibana, Kubernetes, Logstash, Memcached, Prometheus,
+ Proof of Work (PoW), RabbitMQ, Redis, Self-sovereign Identity (SSI), Spark, Truffle, Web3.js, ZooKeeper
+
+
+
+ 操作系统与基础软件 / Operating Systems and Infrastructure Software
+ Ansible, ARM, AVR, CentOS, Cgroups, Clang, Compiler, classic-flang, DBus, Debian,
+ DTK, Emulation, ext4, Fedora, FreeRTOS, FUSE, GCC, GDB, GNU, KVM,
+ Linux, LLVM, Perf, PIC, QEMU, RISC-V, RTOS, ThreadX, Ubuntu, Virtualization,
+ Wayland, Window Manager, x86
+
+
+
+ 网络与安全 / Networking and Security
+ 802.1X, AES, CDMA, CDN, Cryptography, DHCP, DNS, EAP, ELKStack, FTP,
+ GSM, HTTP, IDS/IPS, iptables, JWT, LDAP, libcurl, LTE, MQTT, Netty,
+ OAuth, OpenIDConnect, PKI, RSA, SAML, SCP, SFTP, SIEM, Snort, Socket,
+ SSL/TLS, Suricata, TCP/IP, tcpdump, VPN, WebSocket, Wireshark, WPA/WPA2
+
+
+
+ 编程语言 / Programming Languages
+ Programming Language
+
+
- type: input
id: programming_languages
attributes: