diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index e3529e6..23e5c17 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -7,6 +7,21 @@ carry breaking changes.
 
 ## [Unreleased]
 
+## [0.1.1] - 2026-08-06
+
+### Fixed
+- iOS: **swiping Files → Viewer (or container 6 → Terminal) no longer freezes the shell.**
+  Landing beside the Graph container mounts it as an off-screen edge preview, and mounting it
+  ran `git status` — which read and SHA-1 hashed every byte of every file in the workspace,
+  synchronously, on the main thread. The worktree diff now runs off the main thread behind a
+  (size, mtime) hash cache, and the walk holds one file's bytes at a time instead of the whole
+  tree's. New `verify/gitstatus` gate covers the ways the cache could lie.
+- iOS: **the key strip no longer dismisses the keyboard mid-program.** Tapping up/down/left/
+  right/esc/tab on a running TUI resigned the keyboard on every press — the strip's buttons
+  read as "tap outside a text input" to the global tap-to-dismiss recognizer. While a program
+  runs, the terminal registers a keyboard-hold region the recognizer skips; tapping outside
+  the container still dismisses.
+
 ## [0.1.0] - 2026-08-05
 
 ### Added
diff --git a/kotlin/app/build.gradle.kts b/kotlin/app/build.gradle.kts
index a94b5fb..d19b697 100644
--- a/kotlin/app/build.gradle.kts
+++ b/kotlin/app/build.gradle.kts
@@ -12,8 +12,8 @@ android {
         applicationId = "com.reagentsystems.mouse"
         minSdk = 26
         targetSdk = 35
-        versionCode = 1
-        versionName = "0.1"
+        versionCode = 2
+        versionName = "0.1.1"
     }
 
     buildTypes {
diff --git a/swift/Mouse.xcodeproj/project.pbxproj b/swift/Mouse.xcodeproj/project.pbxproj
index f9dcf91..8bb8baf 100644
--- a/swift/Mouse.xcodeproj/project.pbxproj
+++ b/swift/Mouse.xcodeproj/project.pbxproj
@@ -281,7 +281,7 @@
 					"$(inherited)",
 					"@executable_path/Frameworks",
 				);
-				MARKETING_VERSION = 0.1;
+				MARKETING_VERSION = 0.1.1;
 				OTHER_LDFLAGS = "-lz -lresolv";
 				PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER = com.reagentsystems.mouse.swift;
 				SDKROOT = iphoneos;
@@ -307,7 +307,7 @@
 					"$(inherited)",
 					"@executable_path/Frameworks",
 				);
-				MARKETING_VERSION = 0.1;
+				MARKETING_VERSION = 0.1.1;
 				OTHER_LDFLAGS = "-lz -lresolv";
 				PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER = com.reagentsystems.mouse.swift;
 				SDKROOT = iphoneos;
diff --git a/swift/Mouse/MouseApp.swift b/swift/Mouse/MouseApp.swift
index 8d0f1f1..9461b16 100644
--- a/swift/Mouse/MouseApp.swift
+++ b/swift/Mouse/MouseApp.swift
@@ -68,6 +68,26 @@ private struct KeyboardFloatingHost<Content: View>: UIViewControllerRepresentabl
     }
 }
 
+/// Window regions where a tap must NOT dismiss the keyboard.
+///
+/// The dismiss recognizer below fires on any tap outside a text input, and for most of the app
+/// that is the right reading of a tap. A terminal running a program is the exception: its key
+/// strip and screen are buttons and output, not text inputs, yet tapping them is how the program
+/// is DRIVEN — an arrow tap that also drops the keyboard makes a TUI menu undrivable one
+/// keystroke at a time, which is exactly how it read on a phone. So the terminal registers its
+/// frame while a program runs, and taps inside any registered region keep the keyboard. Taps
+/// outside — another container, the gap between lanes — still dismiss, which is the half of the
+/// rule worth keeping.
+@MainActor
+enum KeyboardHoldRegions {
+    private static var frames: [UUID: CGRect] = [:]
+    static func set(_ id: UUID, frame: CGRect) { frames[id] = frame }
+    static func clear(_ id: UUID) { frames[id] = nil }
+    static func contains(_ point: CGPoint) -> Bool {
+        frames.values.contains { $0.contains(point) }
+    }
+}
+
 final class KeyboardDismissCoordinator: NSObject, UIGestureRecognizerDelegate {
     @objc func dismissKeyboard() {
         UIApplication.shared.sendAction(
@@ -75,8 +95,10 @@ final class KeyboardDismissCoordinator: NSObject, UIGestureRecognizerDelegate {
         )
     }
 
-    /// Skip taps that land inside a text input (or one of its subviews).
+    /// Skip taps that land inside a text input (or one of its subviews), and taps inside a
+    /// keyboard-hold region (a terminal with a program running — see [KeyboardHoldRegions]).
     func gestureRecognizer(_ gestureRecognizer: UIGestureRecognizer, shouldReceive touch: UITouch) -> Bool {
+        if KeyboardHoldRegions.contains(touch.location(in: nil)) { return false }
         var view = touch.view
         while let current = view {
             if current is UITextInput { return false }
diff --git a/swift/Mouse/Terminal.swift b/swift/Mouse/Terminal.swift
index ac8f653..662e411 100644
--- a/swift/Mouse/Terminal.swift
+++ b/swift/Mouse/Terminal.swift
@@ -7,6 +7,8 @@ struct TerminalContainerView: View {
     let deck: CarouselDeck?
 
     @State private var promptFocused = false
+    /// This container's entry in [KeyboardHoldRegions] while a program runs.
+    @State private var holdRegionID = UUID()
 
     var body: some View {
         Group {
@@ -93,6 +95,22 @@ struct TerminalContainerView: View {
                 .padding(16)
                 .contentShape(Rectangle())
                 .onTapGesture { promptFocused = true }
+                // While a program runs, taps in this container are PROGRAM INPUT (the key
+                // strip, the screen) and must not double as keyboard dismissal. The region
+                // follows the container's real frame, so an edge-preview terminal registers
+                // an off-screen rect no tap can land in.
+                .background {
+                    if terminal.program != nil {
+                        GeometryReader { geo in
+                            Color.clear
+                                .onAppear { KeyboardHoldRegions.set(holdRegionID, frame: geo.frame(in: .global)) }
+                                .onChange(of: geo.frame(in: .global)) { _, frame in
+                                    KeyboardHoldRegions.set(holdRegionID, frame: frame)
+                                }
+                                .onDisappear { KeyboardHoldRegions.clear(holdRegionID) }
+                        }
+                    }
+                }
             } else {
                 Text("open a project in the Files container")
                     .font(.custom(AppFont.asciiName, size: 14))
diff --git a/swift/project.yml b/swift/project.yml
index 5ee1d3b..a568ac3 100644
--- a/swift/project.yml
+++ b/swift/project.yml
@@ -29,7 +29,7 @@ targets:
     settings:
       PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER: com.reagentsystems.mouse.swift
       # Keep in step with kotlin/app/build.gradle.kts versionName (see RELEASING.md).
-      MARKETING_VERSION: "0.1"
+      MARKETING_VERSION: "0.1.1"
       CURRENT_PROJECT_VERSION: "1"
       # libz (system zlib) for the git engine's packfile inflate — GitCore.inflateStream needs
       # exact zlib-member delimiting, which the Compression framework can't do.