docs: update nemo-relay

Add version 0.9.1

Signed-off-by: riseproject-dev[bot] <330740410+riseproject-dev[bot]@users.noreply.github.com>

Author: riseproject-dev[bot]

docs/packages/nemo-relay.yaml

@@ -17,6 +17,12 @@ versions:
     sha256: cd6d4c66f1fa9ee357ab08ea07502f3e71319c4f09bc9cc4ec8a15aee19a9d70
     requires-python: '>=3.11'
 - version: 0.9.1
+  patched: true
+  tag: nemo-relay-v0.9.1-20260924225649
+  files:
+  - filename: nemo_relay-0.9.1-cp311-abi3-manylinux_2_39_riscv64.whl
+    sha256: 417a194bb4b36f1d977369d2ba8e81725b3e1e0a44bc32e28e5c01b51f38d7c9
+    requires-python: '>=3.11'
 - version: 0.9.2
   patched: true
   tag: nemo-relay-v0.9.2-20260924225518