Improve appearance of timeslider in range mode

[underbluewaters]

When in range mode (vs instant), the timeslider ought to have more appropriate "handles". Those handles also ought to extend all the way to the extent of the range, rather than the midpoint of a given histogram stop.