ci: build documentation on Python 3.11 and refresh uv lock

.github/workflows/ci.yml

@@ -86,14 +86,14 @@ jobs:
         with:
           persist-credentials: false
       - uses: actions/setup-python@a309ff8b426b58ec0e2a45f0f869d46889d02405 # v6
-        with: {python-version: "3.10"}
+        with: {python-version: "3.11"}
       - name: Build Docs
         # Uses dummy examples for speed. Example correctness is validated by
         # the fulltest job. Full example execution happens in the docs.yml
         # deployment workflow on merge to main.
         run: |
           pip install tox-uv
-          tox -e docs-py310
+          tox -e docs-py311
 
   linkcheck:
     name: "Link Check"
@@ -105,7 +105,7 @@ jobs:
         with:
           persist-credentials: false
       - uses: actions/setup-python@a309ff8b426b58ec0e2a45f0f869d46889d02405 # v6
-        with: {python-version: "3.10"}
+        with: {python-version: "3.11"}
       - name: Check external links
         run: |
           pip install tox-uv

.github/workflows/docs.yml

@@ -29,11 +29,11 @@ jobs:
           ref: ${{ github.ref }}
           persist-credentials: false
       - uses: actions/setup-python@a309ff8b426b58ec0e2a45f0f869d46889d02405 # v6
-        with: {python-version: "3.10"}
+        with: {python-version: "3.11"}
       - name: Install tox
         run: pip install tox-uv
       - name: Build Docs
-        run: tox -e docs-py310 -- -r
+        run: tox -e docs-py311 -- -r
       - name: Configure sphinx bot for pushing and fetch branches
         run: |
             git config --local user.email "sphinx-upload[bot]@users.noreply.github.com"

tox.ini

@@ -92,7 +92,7 @@ commands =
     python --version
     pip-audit {env:EXCLUDES:}
 
-[testenv:docs-py310]
+[testenv:docs-py311]
 description = Build documentation, passing posargs to control what should be built
 skip_install = True
 setenv =