[python] compartmentalize generation-subdir#3417

msyyc wants to merge 5 commits intomainAzure/autorest.python:mainfrom

auto-iscai-msft-python/generationSubdirContainmentAzure/autorest.python:auto-iscai-msft-python/generationSubdirContainmentCopy head branch name to clipboard