docs(zh-cn): 修正命令面板快捷键显示不全并润色中文文档 / Fix incomplete command palette shortcut and polish Chinese docs

[imsquner]

中文 / Chinese

首先感谢这个项目的贡献，作为使用者我们从中受益很大。

这次提交主要针对我们在使用中文文档时发现的快捷键显示不全问题：

1. 快捷键修正（本次主要发现）
README.zh-cn.md「使用步骤」中命令面板快捷键仅写了 Cmd+Shift+P（macOS），Windows/Linux 用户无法直接使用。已改为跨平台写法 Cmd/Ctrl + Shift + P，与 set-api-key.nls.zh-cn.md 保持一致。

2. 顺带润色项

• 术语统一（密钥链）：将「操作系统密钥链」统一为「系统密钥链」，与方案对比表一致，避免与「macOS 钥匙串 / Windows 凭据管理器 / Linux 密钥环」表述混淆。
• 语法通顺（前置条件）：「较新的 VS Code 版本可能存在兼容性问题——如遇到请[提交 Issue]」改为「在较新的 VS Code 版本上可能存在兼容性问题——如果遇到问题，请[提交 Issue]」。
• 遣词更顺（完成提示）：「搞定——开始聊天」改为「搞定！现在开始聊天吧。」。
• 排版统一（加粗空格）：将「支持原生视觉或视觉代理、思考模式」统一为「支持 原生视觉或视觉代理、思考模式」，与同段落其它加粗一致。
• 术语统一（选取器）：show-models.nls.zh-cn.md 中「在选取器中向下滚动」统一为「在模型选择器中向下滚动」。

如果还有其他问题，欢迎联系我们继续协助解决。

---

English

First of all, thanks for this project — as users we've benefited a lot from it.

This PR mainly addresses the incomplete command palette shortcut we found while using the Chinese docs:

1. Shortcut fix (main finding)
In README.zh-cn.md "Usage", the command palette shortcut was only written as Cmd+Shift+P (macOS), which is unusable for Windows/Linux users. Changed to the cross-platform form Cmd/Ctrl + Shift + P, consistent with set-api-key.nls.zh-cn.md.

2. Incidental polish

• Terminology (keychain): unified "操作系统密钥链" to "系统密钥链", consistent with the comparison table, avoiding confusion with "macOS 钥匙串 / Windows 凭据管理器 / Linux 密钥环".
• Grammar (prerequisites): "较新的 VS Code 版本可能存在兼容性问题——如遇到请[提交 Issue]" → "在较新的 VS Code 版本上可能存在兼容性问题——如果遇到问题，请[提交 Issue]".
• Wording (finish prompt): "搞定——开始聊天" → "搞定！现在开始聊天吧。".
• Typography (bold spacing): "支持原生视觉或视觉代理、思考模式" → "支持 原生视觉或视觉代理、思考模式", consistent with other bold text in the same paragraph.
• Terminology (picker): in show-models.nls.zh-cn.md, "在选取器中向下滚动" → "在模型选择器中向下滚动".

If there are any other issues, feel free to reach out and we'll help continue.