chore(deps): update dev dependencies (major)

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
aiodns	<4.0.0 → <4.0.5
pycares	<5.0.0 → <5.0.2

---

Release Notes

aio-libs/aiodns (aiodns)

v4.0.4

Compare Source

=====

• Raise DNSError(ARES_ENODATA) from query() when the answer section has no records of the requested qtype, restoring the pycares 4.x NODATA contract and avoiding AttributeError for CNAME/SOA/PTR callers (#​254).
• Add the missing build-backend entry to pyproject.toml so PEP 517 builds from the sdist work without falling back to the deprecated legacy setuptools backend (#​252).

v4.0.3

Compare Source

=====

• Restore license metadata that was dropped during the pyproject.toml migration in #​244, so packaging tools again detect aiodns as MIT-licensed (#​250).

v4.0.2

Compare Source

=====

• Re-release of 4.0.1; the 4.0.1 wheel build failed because the release workflow still invoked python setup.py after #​244 removed setup.py, so 4.0.1 never reached PyPI. The release workflow now uses python -m build (#​248).

v4.0.0

Compare Source

=====

• Breaking change: Requires pycares >= 5.0.0
• Added new query_dns() method returning native pycares 5.x DNSResult types
• Deprecated query() method - still works with backward-compatible result types
• Deprecated gethostbyname() method - use getaddrinfo() instead
• Added compatibility layer for pycares 4.x result types to ease migration
• Updated dependencies
  • Bumped pycares from 4.11.0 to 5.0.1 (#​220)
  • Bumped pytest from 8.4.2 to 9.0.2 (#​224)
  • Bumped pytest-asyncio from 1.2.0 to 1.3.0 (#​223)
  • Bumped mypy from 1.19.0 to 1.19.1 (#​219)
  • Bumped winloop from 0.3.1 to 0.4.0 (#​210)
  • Bumped actions/upload-artifact from 5 to 6 (#​222)
  • Bumped actions/download-artifact from 6.0.0 to 7.0.0 (#​221)

saghul/pycares (pycares)

v5.0.1

Compare Source

What's Changed

• Fix IDNA 2008 test by @​saghul in #​288

Full Changelog: saghul/pycares@v5.0.0...v5.0.1

v5.0.0

Compare Source

What's Changed

• Use Literal for type by @​Dreamsorcerer in #​263
• Use CMake for compiling c-ares by @​saghul in #​267
• build(deps): bump actions/setup-python from 5 to 6 by @​dependabot[bot] in #​265
• build(deps): bump pypa/cibuildwheel from 3.1.4 to 3.2.0 by @​dependabot[bot] in #​264
• Move project metadata to pyproject.toml by @​saghul in #​268
• Remove gethostbyname by @​saghul in #​270
• Remove getsock by @​saghul in #​271
• Replace ares_{get,set}servers with ares_{get,set}_servers_csv by @​saghul in #​273
• Remove ares_init and ares_mkquery, they are unused by @​saghul in #​274
• build(deps): bump actions/download-artifact from 5 to 6 by @​dependabot[bot] in #​277
• build(deps): bump actions/upload-artifact from 4 to 5 by @​dependabot[bot] in #​278
• Make c-ares thread-safety mandatory by @​saghul in #​275
• Migrate API to c-ares' dnsrec variants by @​saghul in #​276
• Build wheels in parallel by @​saghul in #​281
• build(deps): bump actions/checkout from 5 to 6 by @​dependabot[bot] in #​279
• Update bundled c-ares to v1.34.6 by @​saghul in #​283
• Make callback a mandatory kwarg-only argument by @​saghul in #​282
• Return bytes data for TXT records by @​saghul in #​285
• Add support for TLSA, HTTP and URI queries by @​saghul in #​284
• Remove event_thread option, make it implicit by @​saghul in #​286

Full Changelog: saghul/pycares@v4.11.0...v5.0.0

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • "before 6am on friday"
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.