Added initial PressMint-ES-PV files

[x2gg]

No description provided.

[matyaskopp]

Sources folder should be with a capital S:
https://github.com/clarin-eric/PressMint/actions/runs/19681460179/job/56376289517?pr=28#step:3:71

[matyaskopp]

@x2gg

• empty words when ' present in text

you have empty words in your samples:

            <s xml:id="PressMint-ES_1921-05-01-ARGIA1920501.ana.p224.s224">
<w msd="UPosTag=PROPN|Case=Loc|Definite=Def|Number=Sing" lemma="Biaritz.-emen">Biaritz.-Emengo</w>
<w msd="UPosTag=NOUN|Case=Erg|Definite=Def|Number=Sing" lemma="udal">Udalak</w>
<w msd="UPosTag=CCONJ" lemma="edo">edo</w>
<w msd="UPosTag=NOUN|Case=Erg|Definite=Def|Number=Sing" lemma="ayuntamentu">Ayuntamentuak</w>
<w msd="UPosTag=PROPN" lemma="Ondarabi" join="right">Ondarabi</w>
<w msd="UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Loc|Definite=Def|Number=Sing" lemma="ko">ko</w>
<w msd="UPosTag=NOUN" lemma="arantzale">arantzale</w>
<w msd="UPosTag=ADJ|Case=Ben|Definite=Def|Number=Plur" lemma="zoritxartu">zoritxartuentzat</w>
<w msd="UPosTag=NUM|NumType=Card" lemma="500">500</w>
<w msd="UPosTag=NOUN|Case=Abs|Definite=Ind" lemma="fran">franko</w>
<w msd="UPosTag=NUM|NumType=Card" lemma="bi-">bi-</w>
<w msd="UPosTag=NOUN|Case=Ess|Definite=Ind" lemma="e">etzat</w>
<w msd="UPosTag=NUM|NumType=Card" lemma="500">500</w>
<w msd="UPosTag=VERB|Case=Abs|VerbForm=Fin" lemma="daldu">daltzea</w>
<w msd="UPosTag=VERB|Aspect=Perf|VerbForm=Part" lemma="erabaki">erabaki</w>
<w msd="UPosTag=AUX|Mood=Ind|Number[abs]=Sing|Number[erg]=Sing|Person[abs]=3|Person[erg]=3|VerbForm=Fin" lemma="dun" join="right">zun</w>
<pc msd="UPosTag=PUNCT">,</pc>
<w msd="UPosTag=CCONJ" lemma="eta">eta</w>
<w msd="UPosTag=PROPN" lemma="Ondarabi" join="right">Ondarabi</w>
<!-- HERE: -->
<w msd="UPosTag=PUNCT" lemma=""/><w msd="UPosTag=NOUN|Case=Loc|Definite=Def|Number=Sing" lemma="ko">ko</w>
<w msd="UPosTag=NOUN|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing" lemma="lldalari">lldalari</w>
<w msd="UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=All|Definite=Def|Number=Sing" lemma="adixkide-agu" join="right">adixkide-agura</w>
<pc msd="UPosTag=PUNCT">.</pc>
</s>

In a non-annotated version: Ayuntamentuak Ondarabi'ko, and it shouldn't be w, but it should be pc element

• no structure in document

there is only one paragraph per whole document. Are you able to add more structure to data and

[matyaskopp]

• volume and issue numbers:

source:

    "issue_number": "33",
    "volume_number": 11,

result https://github.com/x2gg/PressMint/blob/586a077f4c70ee2d8c6a3337a1eca98349b752c4/Samples/PressMint-ES-PV/1911/PressMint-ES-PV_1911-06-15-EUSKAL-ESNALEA.xml#L31-L32

               <biblScope unit="volume">11</biblScope>
               <biblScope unit="issue">11</biblScope>   

[matyaskopp]

• more detailed info on used tools and models

https://github.com/x2gg/PressMint/blob/586a077f4c70ee2d8c6a3337a1eca98349b752c4/Samples/PressMint-ES-PV/PressMint-ES-PV.ana.xml#L138-L141

            <application version="2.0" ident="udpipe">
               <label>UDPipe</label>
               <desc xml:lang="en">Linguistic processing with ud, available from <ref target="https://github.com/ufal/udpipe/tree/udpipe-2">https://github.com/ufal/udpipe/tree/udpipe-2</ref>.</desc>
            </application>

Please use something like below to record which model has been used:

CZ sample:

            <application ident="UDPipe" version="2">
               <label>UDPipe 2 (czech-pdt-ud-2.15-241121 model)</label>
               <desc xml:lang="en">POS tagging and lemmatization done with UDPipe 2 (<ref target="http://ufal.mff.cuni.cz/udpipe/2">http://ufal.mff.cuni.cz/udpipe/2</ref>) with czech-pdt-ud-2.15-241121 model</desc>
            </application>

[matyaskopp]

• paragraphs in TEI version do not match the paragraphs in TEI.ana version

TEI:

<p ana="#quality.low"> EUSKAL-ESNALEA<!-- skipping -->jai-egunetan.
      </p>

TEI.ana

        <pb facs="#PressMint-ES-PV_1911-06-15-EUSKAL-ESNALEA.ana.page1"/>
        <p ana="#quality.high">
<s>
<w msd="UPosTag=NOUN|Case=Abs|Definite=Def|Number=Sing" lemma="euskal-esnale">EUSKAL-ESNALEA</w>
</s>
<!-- skipping-->
        </p>
        <p ana="#quality.high"><!-- skipping--></p>
        <p ana="#quality.high"><!-- skipping--></p>
        <p ana="#quality.high"><!-- skipping--></p>
        <p ana="#quality.high"><!-- skipping--></p>
        <p ana="#quality.high">
<!-- skipping-->
<w msd="UPosTag=NOUN|Animacy=Inan|Case=Ine|Definite=Def|Number=Plur" lemma="jai-egun" join="right">jai-egunetan</w>
<pc msd="UPosTag=PUNCT" join="right">.</pc>
</s>
        </p>

[github-actions]

PressMint Preview

A sample has been generated for this PR.

Preview branch:

preview-pr-28--ES-PV

Sample URL:
https://github.com/clarin-eric/PressMint/tree/preview-pr-28--ES-PV/Samples/PressMint-ES-PV

Preview sample PR:
#69