Малко добавки към README

README.markdown

@@ -1,10 +1,10 @@
 # Clojure FMI Lectures
 
-The lectures for the [Clojure fourse in FMI Sofia](http://fmi.clojure.bg/).
+The lectures for the [Clojure course in FMI Sofia](http://fmi.clojure.bg/).
 
 This repository contains both the code needed to generate the lectures as HTML and the lectures themselves (as text files, in Bulgarian).
 
-## Usage
+## Usage (compiling lectures)
 
 If you want to compile all the lectures to HTML, just execute:
 
@@ -14,6 +14,30 @@ If you want to compile a specific lecture (for example 7), you can run:
 
     $ lein run 7
 
+## Creating new lectures
+ To add a new lecture you must first create the `.lecture` file for it and after that add it to the `index.yml` file.
+ Adding to the `index.yml` file is simple just add a new entry in this format.
+
+
+     '<lecture number>':  
+        title: <title of the lecture>  
+        date: <date of the lecture>  
+        slug: <filename of the lecture file>  
+
+
+**Warning:** The filename of the lecture file does not contain the file extension `.lecture`.
+
+
+###Example
+     '7': 
+       title: 07. Референтни типове, част 1
+       date: 2013-03-26
+       slug: 07-referential-types-1
+
+## Lecture file syntax (.lecture files)
+
+ Lecture syntax is described(in Bulgarian) in the `SYNTAX.markdown` file.
+
 ## License
 
 Copyright © 2013

SYNTAX.markdown

@@ -0,0 +1,101 @@
+## Синтакис на слайдовете
+
+Тук е описан синтаксиса на файловете (.lecture) с който са 
+описани презентациите.Когато сте добавили лекцията в `index.yml` файла първия слайд ще бъде запълнен със заглавитето и датата опоменати там.
+
+
+Основната структура на файла (.lecture) е съвкупността от слайдове характеризирани със тяхното заглавие и подзаглавие.Когато сложим маркер за заглавие на слайд тогава завършваме предния слайд тоест няма специален синтаксис за край на слайд.
+
+За да започнем нов слайд описаваме неговото заглавие започвайки реда с `=`
+
+### _Пример_
+	= Заглавие
+
+Опционално може да добавим подзаглавие на слайда като добавим ред започващ със `==`.
+
+###Пример:  
+	= Заглавие
+	== Подзаглавие (опционално)
+
+След описанието на заглавието и/или подзаглавието започва същинското съдържание на слайда.
+
+То може да се формира от следните няколко елемента:
+##1. Текст
+ Може свободно да се пише текст като в него може да има болднат текст както и код.
+ Синтаксиса е идентичен с този на Markdown тоест:
+
+### _Пример_
+ 	Нормален *Болднат текст* и съответно `код`
+
+##2. Линкове
+ Линковете могат да се два вида нормален (Markdown) и съответно GitHub
+###2.1 GitHub линкове
+  Ползват се за лесно добавяне на линкове към хранилище в GitHub.Вместо да излписвате пълния линк може да пропуснем `https://github.com` .
+
+### _Пример_
+	[gh:fmi/lectures]
+
+###2.2 Хтмл линк
+ Описва линк със заглавие аналогично на синтаксиса на Markdown
+### _Пример_
+	[Заглавие на хиперлинка](http://еxample.com)
+
+##3. Код (Clojure)
+ Има два начина да покажете код в слайдовете - нормално и със анотация. За улеснени кода е highlighed както и при hover върху Clojure функции се показва тяхната документация.Документацията е както е описана от `doc`  формата.
+
+### Annotated
+Ако искаме да изпълним парче код в лекциите трябва да ползваме `:annotated` и добавяме коментар `; =>`. Коментара ще остойности последната форма преди него.
+
+### _Пример_
+    :annotated  
+       (defn sum [a b]  
+         (+ a b)) 
+
+       (sum 1 2) ; => 
+Тогава в лекциите ще се преработи:
+
+     (defn sum [a b]  
+       (+ a b)) 
+
+     (sum 1 2) ; 3
+
+ Другия вариант е просто код без да се evaluate коментарите.
+
+### _Пример_
+     :code   
+       (def hello-world [name]  
+         (prn "Hello," name))
+
+
+##4. Списък
+ Може и да добавяте списък от елементи, който е неподреден 
+
+### _Пример_
+
+     * Булет 1
+     * Булет 2
+
+##5. HTML
+ Освен всичко гореупоменато може да се добавя и html код без специален синтаксис.
+
+#Примерен (.lecture) файл:
+
+    = Слайд 1
+    == Подзаглавие
+
+    * Слайдовете са в GitHub - [gh:fmi/lectures]
+    * Това е текст *болд* и малко код `code`
+    * [Примерен сайт](http://example.com)
+    * [http://clojure.org/cheatsheet]
+
+    :code
+      ((fn [a b c d e]
+        (+ a b c d e))
+       1 2 3 4 5)
+
+    :annotate
+      (map str [1 2 3 4 5])
+      ; =>
+
+     Това е тестов HTML фрагмент:
+     <img src="image.jpg" alt="Custom image"></img>