Skip to content

Cap translation-status PR comment below GitHub's size limit #48

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
mairas merged 1 commit into from
Aug 12, 2026
Merged

Cap translation-status PR comment below GitHub's size limit #48

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
14 changes: 14 additions & 0 deletions .github/workflows/translation-status.yml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -58,6 +58,20 @@ jobs:
# shellcheck disable=SC2086
uv run python scripts/translation_status.py \
--format markdown --diff --only-pages $pages > comment.md

# GitHub rejects comment bodies over 65536 characters (HTTP 422).
# Wide PRs produce reports far beyond that; fall back to the
# summary without diffs and point at the job summary instead.
if [ "$(wc -c < comment.md)" -gt 60000 ]; then
# shellcheck disable=SC2086
uv run python scripts/translation_status.py \
--format markdown --only-pages $pages > comment.md
{
echo ""
echo "_Diffs omitted: the full report exceeds GitHub's comment size limit._"
echo "_See the workflow run's job summary for the complete report._"
} >> comment.md
fi
printf '\n<!-- translation-status -->\n' >> comment.md

existing=$(gh api "repos/${{ github.repository }}/issues/$PR/comments" \
Expand Down