fix(tui): 上下键在折行/历史项内应移动光标而非误翻历史

[lordquest]

问题

上下方向键在两种场景下会"误触发历史翻阅"，导致无法在长内容里用键盘移动光标：

1. ↑ 键折行内上移：输入框输入多行时(假如3行), 光标在第二行, 上下方向键应该让光标上移到第一行/下移到第三行, 而不应该触发翻阅上条/下条历史

修复

与 ↑ / ↓ 对称处理光标位置：

• ↑：仅在光标真处于"最顶端"（逻辑行 Line()==0 且 虚拟行偏移
  LineInfo().RowOffset==0）时才翻阅历史，折行内交给 textarea 上移光标。
• ↓：仅在光标已在当前历史项"底部"（最后逻辑行 + 最后虚拟行）时才翻下一条，
  否则下移光标，与 ↑ 行为一致。

原有行为保持不变：输入框真顶端按 ↑ 仍翻阅历史，历史项最末行按 ↓ 仍翻下一条。

验证

新增 4 个回归测试（tui/up_wrap_test.go + tui/down_history_nav_test.go）：

• TestUpArrowOnWrappedLineBug — 长行 wrap 内 ↑ 不误翻历史
• TestUpArrowAtTrueTopNavigatesHistory — 真顶端 ↑ 仍翻历史
• TestDownArrowInsideMultilineHistoryMovesCursor — 历史项中间行 ↓ 下移光标
• TestDownArrowAtHistoryBottomNavigates — 历史项底部 ↓ 仍翻下一条

go test ./tui/ 全部通过。