Set TCP_NODELAY on sockets to reduce latency

[novotimo]

Closes #91

[novotimo]

Times are way down.

┌──────────────┬──────────┬──────────┬─────┬──────────────┬──────────┬──────────┐
│    200 B     │  before  │  after   │     │    1024 B    │  before  │  after   │
├──────────────┼──────────┼──────────┼─────┼──────────────┼──────────┼──────────┤
│ p50          │ 0.46 ms  │ 0.46 ms  │     │ p50          │ 0.51 ms  │ 0.52 ms  │
├──────────────┼──────────┼──────────┼─────┼──────────────┼──────────┼──────────┤
│ p95          │ 0.79 ms  │ 0.76 ms  │     │ p95          │ 0.89 ms  │ 0.91 ms  │
├──────────────┼──────────┼──────────┼─────┼──────────────┼──────────┼──────────┤
│ p99          │ 42.18 ms │ 1.12 ms  │     │ p99          │ 1.12 ms  │ 1.23 ms  │
├──────────────┼──────────┼──────────┼─────┼──────────────┼──────────┼──────────┤
│ p999         │ 59.67 ms │ 28.11 ms │     │ p999         │ 64.57 ms │ 25.81 ms │
├──────────────┼──────────┼──────────┼─────┼──────────────┼──────────┼──────────┤
│ missed slots │ 4580     │ 950      │     │ missed slots │ 1652     │ 988      │
└──────────────┴──────────┴──────────┴─────┴──────────────┴──────────┴──────────┘