Implement resend_webhook on the agent jobs facade

[Chen-ROE]

The v1.0.93 release (#71) shipped the generated endpoint module and an SDK_EXAMPLES entry for client.agents.jobs.resend_webhook, but the hand-written AgentJobsAPI facade has no such method — following the documented example raises AttributeError before any request is sent.

This adds the facade method, mirroring cancel_all: it calls the generated agents_jobs_webhook_resend_create endpoint and returns the AgentJobWebhookResendResponse model (queued reports how many deliveries were queued; zero means the agent has no active webhook).

Flagged by Greptile on #71, which had already merged by the time the fix was ready — hence this follow-up against main rather than a push to the release branch.

Test Plan

• python -m py_compile on the changed module
• CI (lint / test / codegen-drift) on this PR

🤖 Generated with Claude Code

[greptile-apps]

Greptile Summary

The PR adds AgentJobsAPI.resend_webhook, forwarding the job and organization IDs to the generated resend endpoint and parsing its queued-delivery response.

• Adds the generated endpoint import and response model annotation.
• Adds the hand-written jobs facade method documented by the preceding release.
• The response model is imported from the wrong generated module, breaking normal SDK imports.

Confidence Score: 4/5

The PR is not safe to merge until the response model import is corrected, because normal SDK imports currently fail.

The facade call itself matches the generated endpoint contract, but module initialization imports AgentJobWebhookResendResponse from a module that does not export it, causing an immediate ImportError.

Files Needing Attention: src/roe/api/agents.py

Important Files Changed

Filename	Overview
src/roe/api/agents.py	Adds the resend-webhook facade with request handling consistent with sibling methods, but its response-model import targets the wrong module and breaks SDK imports.

_{Reviews (1): Last reviewed commit: "Implement resend_webhook on the agent jo..." | Re-trigger Greptile}