fix(commands): route bash scripts using shell syntax

[wuchulonly]

当输入 curl URL -o file.json; wc -c file.json 时，原有分发逻辑按空白分词，将 file.json; 保留为一个参数，随后把整段脚本交给内置 curl。结果是后续命令被当作 curl 的参数，wc 没有执行。同一路径还会丢失引号内的空参数，并改写多行字符串和 heredoc 的内容。

本次改动复用已有的 mvdan.cc/sh/v3 依赖，先解析原始脚本的 Shell 语法，再决定执行方式：

• 只有单个、参数均为字面量，且不包含变量赋值、展开、重定向或后台执行等语法的注册命令，才直接调用内置实现。
• 需要 Shell 解释的脚本保留原文，通过现有 Shell 适配器执行，并由 ProcessContainment 钩子接入进程监督。
• 未启用适配器时，原有的内置命令与 Shell 管道桥接复用同一套判断，并根据语法树中的操作符位置拆分。超出其支持范围的注册命令组合会明确提示启用 EnableShellCommands，避免把后续命令误当成参数。
• Registry.Run 将已经解析好的参数数组作为普通数据处理，不再根据参数中的分号、管道符等字符猜测 Shell 语法。

已通过的验证：

• go test -race -count=1 ./pkg/commands ./core/commandline ./pkg/exts/terminal ./core/extension ./core/registry
• go vet ./pkg/commands ./core/commandline ./pkg/exts/terminal
• go mod tidy -diff
• git diff --check

新增回归测试覆盖连写操作符、条件短路、换行、重定向、展开、引号与转义、空参数、heredoc、监督器接管和取消后的清理。使用本地模拟的 curl 验证“下载文件后统计字节数”的原始场景，无需访问网络。现有两个方向的内置命令与 Shell 管道测试也保持通过。

[M09Ic]

Superseded by #146, which ports this parser onto the current terminal tool and is merged. Closing so the two fixes are not applied twice.